「First」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 105 106 107 108 109 110 111 112 113 .... 999 1000 次へ＞- The first thing they did was to recognize
彼らが最初に行ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The first thing I began to notice:
まず最初に気づいたことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I remember my first fire.
初めての火事の時のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The first social impact bond
世界初のソーシャル・インパクト・ボンドの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Pike made him first officer.
パイクが彼を 副官に指名した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So the first thing we did is
だから 最初にやったことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I didn't want to believe it at first
最初は信じてなかったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So first, the day before you locked yourself in
まず 立てこもりの前日に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And for the first time that I could remember
私の知る限りで初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The first crazy idea
1番目のクレージーな発想の方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In front of my first love
私は初恋の目の前にいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - First time I ever got such a good hand!
私 こんな高い手 初めて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Shall we take a picture first?
食べる前に 写真を撮ろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They have respite homes, the first
彼らは初の介護ホームを持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's the first time i've felt like this.
初めてなんだ こんな気持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But you'll always be my first car.
お前は僕の最初の車だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We're opposed it first!
こっちが先に反対してんのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Someone else should take the first watch
始めは他がやった方が良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You think we should name our first kid pinocchio?
僕らの子は ピノキオって名に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You got here first, didn't you?
先に来たのは そちらでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Regardless, you should have consulted me first.
まずは私に相談すべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Climb that hill, first guy to do that.
丘を登れば 初めの一人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's my first time being a witness.
目撃者になったの初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Or your nephew dies first.
或いはお前の甥が先に死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was the first to jump in.
私が最初に行くと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - My mother thought I was faking it the first time.
母も最初は疑ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - One of the first things I remember.
一番初めに覚えたことさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When I first met you, krausesan
クラウスさんに初めて会った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's how first loves are.
初恋ってそういうことでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The first thing is, we're very fortunate
まず 幸いにも多くの国で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So this is the first time we've had this conversation.
これは最初の会話だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We will begin the first investigation meeting.
第1回 捜査会議を始める。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The first time I came here, it was also during winter.
初めて来たときも冬で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The first one is a polyanionic segment
1つ目は赤い部分 ポリアニオンで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Medicine cabinets, first aid kits
医学キャビネット 応急処置キット - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The first thing is that I think we need
まず私達は今以上に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - During your first 37 percent.
最初の37%に現れた場合です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The first dawn of synthesis of life must consist
生命の合成の最初の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - My husband... was my first love...
主人が初恋なの...だと...思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The first unit is slow and slow! yes!
第一隊 弾込め 遅い! はい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Iw: in our first hour and a half there
イサベル: 最初の1時間半で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Besides, once the first drivers explain
ちなみに 最初の運転手が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thank you. all right, who wants to go first?
ありがとう 誰から始める? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're the first person I meet this year too
今年も最初に会う人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So the first thing I have to do is to educate
だから まず知識を広め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Her first words as a newborn.
生まれ変わった最初の言葉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The first is that crime does not pay.
第1 犯罪は報われません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To see betty suarez's first apartment in theaah!
ベティ・スアレスの初めてのアパート... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm gonna be first lady.
私ファースト・レディになっちゃうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - All right. first, tell me your name.
じゃあ まず 名前 教えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
