「Forget」を含む例文一覧(3963)

＜前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 79 80 次へ＞
  • The next time I see him, I will not forget to say so.
    この次に彼に会ったら忘れずにそう言っておこう - 斎藤和英大辞典
  • It is very important to be careful not to forget them when you leave.
    また辞去する際に決して忘れないようにすること。 - Tanaka Corpus
  • It wasn't very discreet of you to forget the appointment.
    約束を忘れるとはあまり慎重ではなかったですね。 - Tanaka Corpus
  • Please put down my address in case you forget it.
    忘れるといけないので、私の住所をメモしてください。 - Tanaka Corpus
  • I wrote down his phone number lest I should forget it.
    忘れないように、私は彼の電話番号を書き留めた。 - Tanaka Corpus
  • Write down his phone number before you forget.
    忘れないうちに彼の電話番号を書き留めておきなさい。 - Tanaka Corpus
  • Put your name on the notebook in case you forget it.
    置き忘れたときのためにノートの名前を書いておきなさい。 - Tanaka Corpus
  • Don't forget to confirm your reservation in advance.
    前もって予約を確認しておくことを忘れないで下さい。 - Tanaka Corpus
  • As long as I live, I will never forget visiting Rome.
    生きている限り、ローマを訪れたことを決して忘れない。 - Tanaka Corpus
  • She did not forget his kindness as long as she lived.
    生きているかぎり彼女は彼の親切を忘れなかった。 - Tanaka Corpus
  • Next time you come, don't forget to give it back to me.
    次に来るとき、忘れずにそれを私に返してください。 - Tanaka Corpus
  • I will never forget the day when I first him.
    私は彼と初めて会った日のことを決して忘れません。 - Tanaka Corpus
  • I'll never forget your kindness as long as I live.
    私は生きている限り、あなたのご親切は忘れません。 - Tanaka Corpus
  • I'll never forget what Father said then.
    私はあのとき父がいったことを決して忘れないでしょう。 - Tanaka Corpus
  • I'll never forget the day when we first met.
    私たちが初めて会った日のことはけっして忘れません。 - Tanaka Corpus
  • I'll never forget him as long as I live.
    私が生きている間は彼のことを決して忘れません。 - Tanaka Corpus
  • Could I be going soft in the head? I forget things so easily these days.
    最近、物忘れが激しくて。少しぼけて来たのかな？ - Tanaka Corpus
  • No matter where you may go, don't forget to write to me.
    君がどこへ行っても、必ず僕に手紙を書いてくれ。 - Tanaka Corpus
  • Don't forget to give us a ring when you arrive in Kyoto.
    京都に着いたら必ず私たちに電話をしてください。 - Tanaka Corpus
  • Don't forget to bring your umbrella in case it rains.
    雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。 - Tanaka Corpus
  • Believing in omens, Kanji 望 (to hope) is used for Bo of Bonenkai in some cases instead of 忘 (to forget) as usual.
    縁起を担いで望年会と書くこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Please give me your picture lest I forget how you look.
    あなたの顔を忘れるといけないので写真を下さい。 - Tatoeba例文
  • Please give me your picture so I don't forget how you look.
    あなたの顔を忘れるといけないので写真を下さい。 - Tatoeba例文
  • Tom tried to forget his love sorrow by playing the piano.
    トムはピアノを弾いて失恋の悲しみを紛らわそうとした。 - Tatoeba例文
  • Tom tried to forget his love sorrow by playing the piano.
    トムはピアノを弾いて失恋の悲しみを紛らそうとした。 - Tatoeba例文
  • I'll never forget the day we first met.
    私たちが初めて会った日のことはけっして忘れません。 - Tatoeba例文
  • I'll never forget the day that we first met.
    私たちが初めて会った日のことはけっして忘れません。 - Tatoeba例文
  • I will never forget what you did for my family.
    私の家族のためにしてくれたこと、絶対に忘れないよ。 - Tatoeba例文
  • I'll never forget what you did for my family.
    私の家族のためにしてくれたこと、絶対に忘れないよ。 - Tatoeba例文
  • I'll never forget the day when we first met.
    僕たちが初めて会った日のことは絶対に忘れないよ。 - Tatoeba例文
  • It is very important to be careful not to forget them when you leave.
    また辞去する際に決して忘れないようにすること。 - Tatoeba例文
  • It wasn't very discreet of you to forget the appointment.
    約束を忘れるとはあまり慎重ではなかったですね。 - Tatoeba例文
  • Please put down my address in case you forget it.
    忘れるといけないので、私の住所をメモしてください。 - Tatoeba例文
  • I wrote down his phone number lest I should forget it.
    忘れないように、私は彼の電話番号を書き留めた。 - Tatoeba例文
  • I wrote down his phone number so I wouldn't forget it.
    忘れないように、私は彼の電話番号を書き留めた。 - Tatoeba例文
  • Write down his phone number before you forget.
    忘れないうちに彼の電話番号を書き留めておきなさい。 - Tatoeba例文
  • Put your name on the notebook in case you forget it.
    置き忘れたときのためにノートの名前を書いておきなさい。 - Tatoeba例文
  • Don't forget to confirm your reservation in advance.
    前もって予約を確認しておくことを忘れないで下さい。 - Tatoeba例文
  • As long as I live, I will never forget visiting Rome.
    生きている限り、ローマを訪れたことを決して忘れない。 - Tatoeba例文
  • She did not forget his kindness as long as she lived.
    生きているかぎり彼女は彼の親切を忘れなかった。 - Tatoeba例文
  • Next time you come, don't forget to give it back to me.
    次に来るとき、忘れずにそれを私に返してください。 - Tatoeba例文
  • I'll never forget what Father said then.
    私はあのとき父がいったことを決して忘れないでしょう。 - Tatoeba例文
  • I tried to forget that she had cried.
    私は彼女が涙を流した思い出を忘れようと努めた。 - Tatoeba例文
  • I will never forget the day when I first met him.
    私は彼と初めて会った日のことを決して忘れません。 - Tatoeba例文
  • I'll never forget your kindness as long as I live.
    私は生きている限り、あなたのご親切は忘れません。 - Tatoeba例文
  • I'll never forget him as long as I live.
    私が生きている間は彼のことを決して忘れません。 - Tatoeba例文
  • I'll never forget the day when we first met.
    私たちが初めて会った日のことはけっして忘れません。 - Tatoeba例文
  • Could I be going soft in the head? I forget things so easily these days.
    最近、物忘れが激しくて。少しボケてきたのかな？ - Tatoeba例文
  • Don't forget to attach your photo to the application form.
    君の写真を申込書に添付することを忘れないでね。 - Tatoeba例文
  • No matter where you may go, don't forget to write to me.
    君がどこへ行っても、必ず僕に手紙を書いてくれ。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 79 80 次へ＞

例文データの著作権について