「GUIDANCE」を含む例文一覧(7471)
＜前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 149 150 次へ＞- To provide a navigation system for recognizing relative positions of guidance points and facilities in the whole route and simultaneously acquiring detailed information about them.
案内ポイントや施設のルート全体における相対位置を把握しながら、それらに関する詳細情報を取得する。 - 特許庁 - A management center 1 stores the positional information of these plates 7 and guidance information corresponding to respective positional information.
管理センター１は、インフォメーションプレート７の位置情報を記憶し、各位置情報に対応する誘導・案内情報を保有している。 - 特許庁 - DEVICE AND METHOD FOR TRAIN CHANGE GUIDANCE, AND MACHINE-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM IMPLEMENTING THE SAME METHOD
乗換え案内装置、乗換え案内方法およびその方法を実現するプログラムを記録した機械読取可能な記録媒体 - 特許庁 - To perform a corridor function while preventing the restriction of a route guidance or a map display to the utmost for a car navigation apparatus.
カーナビゲーション装置において、経路案内や地図表示に制約を受けることを極力防止しながらコリドー機能を果たす。 - 特許庁 - To provide a guidance and leading system in a building, with which users of the building can arrive a destination without losing his/her way.
建物利用者が道に迷うことなく、目的地に到達することができる建物内案内誘導システムを提供する。 - 特許庁 - The controller 3 gives next necessary voice guidance after determining that the vehicle completes the right or left turn or the branching.
制御装置３は、自車両の右左折や分岐が完了したと判断された後に、次に必要な音声案内を行う。 - 特許庁 - RECORDING MEDIUM REPRODUCING DEVICE, RECORDING MEDIUM REPRODUCING SYSTEM, RECORDING MEDIUM GUIDANCE INFORMATION DISPLAY METHOD, STORAGE MEDIUM HAVING COMPUTER PROGRAM RECORDED THEREON
記録媒体再生装置、記録媒体再生システム、記録媒体案内情報表示方法、コンピュータプログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁 - The guidance of an operation method is outputted with a synthetic voice based on the data from the storage part from a voice synthesizing and outputting part 23.
音声合成・出力部23からは記憶部よりのデータに基づき操作方法の案内を合成音声で出力する。 - 特許庁 - To present and support information and guidance corresponding to a step when a user performs a living task composed of a plurality of steps.
複数ステップで構成される生活タスクをユーザが実行する場合に，ステップに応じた情報やガイダンスを提示して支援する。 - 特許庁 - APPARATUS, SYSTEM, AND PROGRAM FOR DELIVERING DATA ON ROUTE GUIDANCE FOR PEDESTRIAN
歩行者用経路案内データ配信装置、歩行者用経路案内データ配信システム及び歩行者用経路案内データ配信プログラム - 特許庁 - Data on the reset bypass is transmitted to the side of a vehicle from the side of a center together with route guidance data on the bypass (S402).
そして、再設定後のスケジュールデータが、迂回路の経路・案内データとともにセンタ側から車両側に送信される（Ｓ４０２）。 - 特許庁 - A position information detection part 101 monitors the moving situation of the user near a spot associated with guidance information P10.
位置情報検知部１０１は、案内情報Ｐ１０に関連付けられる地点付近でのユーザの移動状況をモニタする。 - 特許庁 - A user inputs a departure point and a destination, whereby an operation of searching a guidance route connecting the departure point to the destination is carried out.
ユーザーが出発地及び目的地を入力することにより、出発地と目的地とを結ぶ誘導経路の検索を行う。 - 特許庁 - Based upon the compared result, the system control part 2 generates graphics data for guidance display and sets the data to a display control part 5.
システム制御部２は、比較の結果に基づきガイダンス表示用のグラフィックスデータを生成し、表示制御部５に設定する。 - 特許庁 - To provide a telephone terminal device which performs re-dialing guidance at a suitable time, when a user speaks 'I will call you later'.
ユーザが「後で掛け直します」と発話したときに、適当な時間に掛け直しの案内を行なう電話端末装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus whereby a user can intuitionally understand and discriminate a guided position of a voice guidance.
音声ガイダンスのガイドする位置を利用者が直感的に理解し判別することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - Then, the traveling route to the received destination is searched, and guidance data on the searched traveling route is transmitted to the information terminal.
そして、受信した目的地までの走行経路を探索し、探索した走行経路の案内データを情報端末に送信する。 - 特許庁 - To provide a technique for selecting a feature which serves as a reference in route guidance and is suitable for an individual user.
経路を案内する際の基準となる地物であって、個別の利用者に適した地物を選定する技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a guiding system which can provide proper guidance in accordance with the type of surroundings even for a position which is not recognized as an intersection on network data.
ネットワークデータ上は交差点とされていない場所であっても、周囲の地物の種別に応じた案内を提供する。 - 特許庁 - This light-emitting block for the road surface includes a surface-emitting portion 12 for giving guidance, a warning, etc. to the road user such as the pedestrian.
歩行者等の道路使用者に対して誘導・警告等をするための面発光部１２を備えた路面用発光ブロック。 - 特許庁 - When providing route guidance, an arrival point on the route is detected and the information of the surroundings of the arrival point is searched.
経路案内時には、経路上の到着地点を抽出し、これらの到着地点に対応する地物の種別を求める。 - 特許庁 - In the guidance sign, a case 2 is in a hollow box form, and a pair of openings 12 and 12 separating each other in the horizontal direction are formed through the case 2.
ケース２は、中空ボックス状とされ、水平方向に離間して一対の開口部１２，１２が貫通して形成される。 - 特許庁 - The lane guidance information for displaying the generated crossing image on a screen is outputted in predetermined timing (S15).
生成した交差点図を画面上で表示するための車線誘導案内情報を、予め定めたタイミングで出力する（Ｓ１５）。 - 特許庁 - To provide a target position estimation apparatus capable of reducing wrong guidance caused by influences of excessive light.
過大光の影響による誤誘導を低減することができる対象物位置推定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To perform suitable route guidance when a vehicle is travelling while straddling a vehicle traffic lane boundary line.
車両が車両通行帯境界線を跨（また）いで走行している場合、適切な経路案内を行うことができるようにする。 - 特許庁 - To perform effective route guidance by transferring clearly a feeling of movement to the guiding direction to a driver.
運転者に対して誘導方向への移動感を明確に伝達し、もって効果的な経路誘導を行うことを課題とする。 - 特許庁 - On the other hand, route guidance based on the setting on the basis of the availability of a toll road when the charge amount reaches the upper limit amount.
一方、上限額到達時における有料道路の利用可否に基づいて、その設定に基づく経路案内を行う。 - 特許庁 - POSITION DETECTION SYSTEM OF CAPSULE MEDICAL DEVICE, GUIDANCE SYSTEM OF CAPSULE MEDICAL DEVICE, AND POSITION DETECTION METHOD OF CAPSULE MEDICAL DEVICE
カプセル型医療装置の位置検出システム、カプセル型医療装置誘導システムおよびカプセル型医療装置の位置検出方法 - 特許庁 - To provide a recording and reproducing apparatus, capable of outputting a voice guidance without interrupting the audio of contents.
コンテンツの音声を中断せずに音声ガイダンスを出力することができる記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - Then the control unit 21 executes a display process for a benefit guidance screen including a display about the lacking requirements rearranged.
そして、制御部２１は、並べ替えた不足条件についての表示を含めた特典案内画面の表示処理を実行する。 - 特許庁 - To make a site, guided by a site guidance system used over a network to which a huge number of sites are hooked easy for receiving access.
膨大な数のサイトが接続されたネットワークにおいて用いられるサイト案内システムにおいて、サイトへのアクセスを受け易くする。 - 特許庁 - To provide a navigation system, etc., by which the guidance to a destination through a prescribed transit place is made easier and which utilize a portable terminal.
所定の経由地を経由した目的地への誘導を容易にする、携帯端末を利用したナビゲーションシステム等を提供する。 - 特許庁 - To perform route guidance which follows a lead vehicle in a succeeding vehicle, even if the lead vehicle runs.
先頭車が走行中であっても先頭車に追従した経路案内を後続車において行うことができるようにする。 - 特許庁 - COMPUTER SYSTEM FOR SUPPORTING INDIVIDUAL GUIDANCE, INTERVENTION TARGET PERSON SELECTION, AND INTERVENTION TIME AND FREQUENCY DETERMINATION IN MEDICAL CHECKUP BUSINESS
健診事業における個別指導・介入対象者選択・介入時期時期や頻度決定を支援する電子計算機システム - 特許庁 - To indicate to a crew a branch point on a guidance course at which a vocal course guide is carried out being distinguished from other branch points.
誘導経路上の、音声による経路案内が行われる分岐点を、他の分岐点から区別して搭乗者に示す。 - 特許庁 - When the vehicle travels along a guidance route and reaches a position within a predetermined distance from the destination, the record of the travel track is started.
車両が誘導経路に沿って進行し、目的地に所定距離内の位置まで進むと、走行軌跡の記録が開始される。 - 特許庁 - To provide a method for providing route guidance to a user when a vehicle is out of a route, in a navigation system.
本発明は、ナビゲーション・システムにおいて車両がオフ・ルートに行った場合にルート・ガイダンスをユーザに供給する方法を提供する。 - 特許庁 - To make it possible for a user who operates an image forming apparatus to receive information by a voice guidance in a shorter time.
画像形成装置を利用するユーザがより短時間で音声ガイドによる情報提供を受けられることを可能にする。 - 特許庁 - c. Ensure suitability of business consultations and guidance for debtors, and support for initiatives to improve their businesses
ハ．債務者に対する経営相談・経営指導及び債務者の経営改善に向けた取組みに関する支援の適切性の確保 - 金融庁 - Does the Manager make sure to provide sufficient training and guidance with regard to the Laws that must be complied with in each operation?
また、各業務において遵守すべき法令等について、十分な研修・指導を行わせる態勢を整備しているか。 - 金融庁 - (iii) Does the institution provide necessary education and guidance to divisions in charge of conducting first- and second-stage self-assessments?
（ⅲ）第一次査定部門及び第二次査定部門等の自己査定実施部門に関し、必要な教育･指導が行われているか。 - 金融庁 - The manual will also direct people to use a local emergency guidance service when they are not sure whether they should call 119.
そのマニュアルではまた，119番に通報するべきかわからないときには地域の救急案内サービスを利用するよう指導する。 - 浜島書店 Catch a Wave - The type of the guidance is selected from among both images and speech, images only, and speech only by a type-selecting part 14.
種類選択部１４により、前記案内の種類を、画像と音声の両方、画像のみ、音声のみ、のいずれかから選択する。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus capable of using a voice guidance function only in an adequate case when jamming of paper occurs.
用紙ジャムが発生した際に適切な場合に限って音声ガイダンス機能を発揮できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a vehicle navigation device and method which can perform a route search and route guidance in consideration of passing lanes.
ルートサーチおよびルートガイダンスにおいて、追い越し車線を考慮に入れ得る乗り物のナビゲーションデバイスおよび方法を提供すること。 - 特許庁 - The telephone server 2, based on a connection request transmitted from the transmission terminal 1, transmits a voice guidance to the transmission terminal.
電話サーバ２は、発信端末１から送信された接続要求に基づき、音声ガイダンスを前記発信端末に送信する。 - 特許庁 - When data are not inputted for a prescribed time to the item of an input state, guidance information is automatically displayed.
また、入力状態の項目に対し、一定時間入力がない場合、自動的にガイダンス情報を表示するようにした。 - 特許庁 - The application provider, by the selection of image/voice file processing and a retrieval engine, provides a guidance to a WWW page.
アプリケーションプロバイダは、画像・音声のファイル処理と検索エンジンの選択によって、ＷＷＷページへの誘導を提供する。 - 特許庁 - To provide an evacuation guidance system capable of reliably guiding evacuees to exits even when a disaster occurs.
災害が発生した場合であっても、避難者を確実に出口へ誘導することが可能な避難誘導システムを提供する。 - 特許庁 - After that, a voice guidance message for password input is transmitted from a voice generating unit 48 to the telephone set 10.
その後、音声発生部４８から遠隔操作用電話機１０に対してパスワード入力の音声案内メッセージを送出する。 - 特許庁
