「GUIDANCE」を含む例文一覧(7471)

＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 149 150 次へ＞
  • When the distance to the predetermined guidance spot that is calculated by the calculation unit 103 becomes equal to or less than the first predetermined distance, the display control unit 104 changes a color of the guide sign at the guidance spot in a different color from what has been displayed.
    表示制御部１０４は、算出部１０３によって算出された所定の誘導地点までの距離が第１の所定距離以下になったときに、当該誘導地点における誘導標識の色を、それまでに表示されていた色と異ならせる。 - 特許庁
  • When there is the inter-vehicular space allowing entering, a first join guidance for entering the inter-vehicular space without deceleration is provided, and when there is no inter-vehicular space allowing entering, a second join guidance for entering after deceleration or stopping is provided.
    そして、合流可能な車間スペースがある場合には、減速せずに車間スペースに合流するための第１の合流案内を行い、合流可能な車間スペースが無い場合には、減速又は停止後に合流を行うための第２の合流案内を行う。 - 特許庁
  • Further, a guidance route setting unit 160 sets a route in which the predicted travel time based on road traffic information recognized by a road traffic information recognition unit 150 is the shortest as a "guidance route" according to a setting mode by the mode setting unit 140.
    さらに案内ルート設定ユニット１６０がモード設定ユニット１４０による設定モードに応じて、道路交通情報認識ユニット１５０により認識された道路交通情報に基づく予測移動時間が最短のルートを「案内ルート」として設定する。 - 特許庁
  • Each individual exchanges information with a nutrition guidance support system through the Internet and manage his/her life style to prevent him/her from getting sick in advance by following nutrition guidance that is optimum and accurate to each individual.
    インターネットを介して、各個人と栄養指導支援システムとが情報のやりとりをし、各個人にとって最適かつ的確なる栄養指導を行う事により、各個人の生活状態を管理し病気になることを未然に防ぐシステムを提案するものである。 - 特許庁
  • A communication apparatus 10 for receiving the data from the host system comprises a code judging unit for judging whether the data contains a predetermined code or not, and a guidance processing unit for outputting a guidance including a description of the data if the data includes the code.
    上位装置からデータを受信する通信装置１０であって、前記データに所定のコードが含まれるか否かを判断するコード判断部と、前記コードが含まれる場合に前記データの説明を含むガイダンスを出力するガイダンス処理部とを有する。 - 特許庁
  • To provide a system which is an information transfer method for providing information such as newest guidance information, information other than guidance information, etc., to terminal equipment in a narrow range, and enables transfer of information on a commercial monopolistic in an area, etc., by causing a company to provide operation cost, etc.
    狭い範囲での端末装置への最新案内情報や案内以外情報等の情報提供を行う情報転送方法であり、運営費等を会社が提供することで地域独占的コマーシャル等の情報転送を可能とするシステム。 - 特許庁
  • (vi) Administrative Guidance: guidance, recommendations, advice, or other acts by which an Administrative Organ may seek, within the scope of its duties or affairs under its jurisdiction, certain action or inaction on the part of specified persons in order to realize administrative aims, where such acts are not Dispositions.
    六　行政指導　行政機関がその任務又は所掌事務の範囲内において一定の行政目的を実現するため特定の者に一定の作為又は不作為を求める指導、勧告、助言その他の行為であって処分に該当しないものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) Where Administrative Guidance is rendered orally, the person imposing the Administrative Guidance in question shall, if so requested by the subject party, provide the matters prescribed in the preceding paragraph in writing, so long as no extraordinary administrative inconvenience arises thereby.
    ２　行政指導が口頭でされた場合において、その相手方から前項に規定する事項を記載した書面の交付を求められたときは、当該行政指導に携わる者は、行政上特別の支障がない限り、これを交付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Even if the applicant has not clearly expressed an intention not to follow administrative guidance, etc., the supervisor shall consider whether the applicant has no intention to do so by taking into consideration the background to the administrative guidance etc., and changes in the objective circumstances, etc.
    申請者が、明示的に行政指導等に従わない旨の意思表示をしていない場合であっても、行政指導等の経緯や周囲の客観情勢の変化等を勘案し、行政指導等の相手方に拒否の意思表示がないかどうかを判断する。 - 金融庁
  • Dialect explanation regions are set along a guidance route from a guidance route output part 133 at an explanation region setting part 145, appropriate explanation contents are set at an explanation content setting part 146, and an appropriate explanation method is set at an explanation method setting part 147.
    解説地域設定部１４５では誘導経路出力部１３３からの誘導経路に沿って方言解説地域を設定し、解説内容設定部１４６で適切な解説内容を設定し、解説方法設定部１４７で適切な解説方法を設定する。 - 特許庁
  • Then, the car navigation 200 sets the "guidance route" connecting a car position to a destination position on the basis of "road information used previously", the "differential road information" and the "road traffic information", and displays information including the guidance route on a liquid crystal panel 220.
    そして、カーナビ２００によれば、「それまで使用していた道路情報」及び「差分道路情報」と、「道路交通情報」とに基づき、自動車の位置と目的位置とを結ぶ「誘導ルート」が設定され、その誘導ルートを含む情報が液晶パネル２２０に表示される。 - 特許庁
  • To provide a navigation device capable of performing a voice guidance on an exit road in an understandable manner even when two or more confusing roads exist, close to the exit road from a bifurcation point on a road of a point of a guidance object, in varying diversion directions.
    案内対象地点である道路の分岐地点からの退出道路の近くに、紛らわしい２つ以上の道路が様々な角度で存在する場合であっても、退出道路を分かりやすく音声案内することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a navigator which records a deviation point and performs a route guidance according to a pilot's intention.
    逸脱地点を記録して、操縦者の意思に沿ったルート案内を行うことのできるナビゲーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • When bringing a mouse cursor 80 close to the fire extinguisher symbol 78, a fire extinguisher guidance moving image 82 showing instructions for the fire extinguisher is reproduced.
    消火器シンボル７８にマウスカーソル８０を近づけると、消火器の使用方法を示す消火器ガイダンス動画８２が再生される。 - 特許庁
  • To provide a lighting control system capable of more completely providing a guidance effect in a human moving direction in an illumination space.
    照明空間内の人の移動方向において、より確実に誘導効果を付与することができる照明制御システムを提供する。 - 特許庁
  • The change of the guidance items attached includes changes by substituting the composition (first embodiment) or the change by addition of items (second embodiment).
    付属案内項目の変更は、構成を代えることによる変更（第１実施例）と、項目の追加による変更（第２実施例）とがある。 - 特許庁
  • To provide an in-vehicle navigation device capable of coincide with the guidance routes for go and return in the case of travelling between 2 points.
    ２地点間を往復する場合に、往復の誘導経路を極力一致させることができる「車載用ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁
  • To provide an on-vehicle device with notifying function properly performing voice guidance, without bothering a driver or the like.
    運転者などに煩わしさを感じさせることなく、適切に音声報知を行うことができる報知機能付き車載装置を提供する。 - 特許庁
  • A control part 20 changes an audio guidance level 197e of the use information 197, according to the use situation of the "navigation" mode.
    そして、制御部２０は、「ＮＡＶＩ」モードの使用状況に応じて使用情報１９７の音声ガイダンスレベル１９７ｅを変更する。 - 特許庁
  • To realize the route searching or route guidance while making a user of a mobile body effective storage or learning of the route.
    移動体の利用者に対して、経路の効率的な記憶又は学習をさせつつ、経路探索や経路案内を行うことを実現する。 - 特許庁
  • To obtain a sufficiently stable guidance signal making a quick response to control an attitude angle of a missile rolling of a great inertia moment.
    慣性モーメントが大きい飛翔体のロール姿勢角の制御の応答速度が速く、十分に安定した誘導信号を得ること。 - 特許庁
  • To issue reminder for route guidance without giving discomfort to users, when reproducing music at an information terminal.
    情報端末で音楽を再生している場合に、ユーザに不快感を与えることなく経路案内の注意喚起をさせることができない。 - 特許庁
  • To provide a medical examination guidance system presenting a medical examination waiting state to a patient and also presenting the waiting time.
    診察待ち状況を患者に提示することができ、更に、待ち時間を提示することのできる診察案内システムを提供する。 - 特許庁
  • The presence or the absence of the error is checked (30), a guidance is displayed (32) according to the type of error (32), and measurement is started if no errors exist.
    エラーの有無をチェックし（３０）、エラーがあればその種類に応じてガイダンスを表示し（３２）、エラーがなければ測定に入る（３４）。 - 特許庁
  • When waypoints are set, and route guidance is performed, waypoints which have not been visited when the vehicle has arrived at a destination are stored.
    経由地を設定して経路案内を行ったときに、車両が目的地に到着した時点で経由していない経由地を記憶する。 - 特許庁
  • A display method for displaying respectively related guidance information for a plurality of display media installed at different sites, which takes in the guidance information for each installed site, recognizes the installed site, compiles the guidance information for each of the recognized installed sites based on the installed side of the display media and gives different display by each of the plural display media.
    異なる地点に据付けられた複数の表示媒体に対して、それぞれ関連のある案内情報を表示する表示方法であって、前記据付け地点毎に案内情報を取り込み、前記据付け地点を認識し、当該認識した据付け地点毎に前記案内情報を各表示媒体の据付け地点に基づいて編集し、前記複数の表示媒体がそれぞれ異なる表示を行う。 - 特許庁
  • To provide appropriate guidance to a vehicle even if there is another vehicle around that will cross the vehicle when moving to a recommended lane on a route.
    経路上の推奨レーンへの移動が互いに交差する周辺他車がいる場合にも適切な案内ができるようにする。 - 特許庁
  • To output voice guidance from an image forming apparatus located in the vicinity of a user who has instructed any one of other image forming apparatus to implement a print job.
    印刷ジョブの実行を指示したユーザーに近い位置にある画像形成装置においてガイダンスを音声により出力すること。 - 特許庁
  • To perform guidance in such a way that a driver of a vehicle may easily discriminate the type of each tollgate even in the case that the number of tollgates is large.
    料金所のゲート数が多い場合であっても、車両の運転者が各ゲートの種類を判別し易い案内を行なうこと。 - 特許庁
  • When the navigation center receives a request for route retrieval from the navigation terminal, it creates an outline of the route guidance information on a whole retrieved route 32.
    ナビセンタは、ナビ端末からルート探索の依頼を受信すると、探索した全ルート３２の概略の経路案内情報を作成する。 - 特許庁
  • To prevent accidents by explicitly giving indications and guidance of advance/stop to persons/vehicles in road construction/field construction or the like.
    現場工事・道路工事等における人員・車両の進行・停止の表示および誘導を確実に行い、事故の未然防止を行う。 - 特許庁
  • To provide a "navigation system" performing route guidance accepting with user's intention when the user determines a region only in gross to which user wants to visit.
    ユーザがおおよそ行きたい地域しか定めていない場合にユーザの意図に沿った経路案内を行う「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁
  • To provide a visual guidance plate which allows a driver to stereoscopically recognize a sidewalk-roadway boundary block and is easily set, and to provide a method for setting the same.
    歩車道境界ブロックを立体的に認識することができ、設置し易い視線誘導板及びその設置方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a route guidance device, capable of providing information on a facility in the vicinity of a near place to a user.
    利用者にとって身近な場所の周辺にある施設に関して情報を提供することができる経路案内装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a processing method whereby image formation can be continued without interruption by displaying guidance according to the state of a reserved job.
    予約ジョブの状態に応じてガイダンスを表示して、画像形成を中断することなく継続可能な処理方法を提示する。 - 特許庁
  • To provide a navigation system capable of making a user grasp the presence of reflection of acquired traffic information of a dynamic route guidance.
    取得済みの交通情報のダイナミックルートガイダンスへの反映の有無をユーザに把握させることができる「ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁
  • Therefore, in accordance with different situations such as traveling in a vehicle and traveling with a walking user, the device is capable of performing appropriate route guidance.
    よって、車両の走行中であるか歩行中であるか、などの状況の相違に応じて、適切な経路案内が可能となる。 - 特許庁
  • The user terminal 4 records the audio or the video according to guidance transmitted by the audio/video recorder/reproducer 5.
    ユーザ端末４は音声・映像記録／再生装置５の送出するガイダンスにしたがって音声の録音もしくは映像の録画を行う。 - 特許庁
  • Implementations may include portable tag programmers 50 and fixed position tags for subject position guidance, and portable tag programmers for collection sample labeling.
    実現例には、可搬タグ・プログラマと、対象位置案内用固定位置タグと、収集サンプル・ラベル付け用の可搬タグ・プログラマとを含む場合がある。 - 特許庁
  • When the navigation system receives input of a destination, the navigation system uses node data to search for a travel route and performs guidance about the travel route.
    ナビゲーション装置は、目的地の入力を受け付けると、ノードデータを用いて走行経路を探索し、当該走行経路を案内する。 - 特許庁
  • To provide a slewing type cable protective guidance device which can perform stable slewing of multiple rotations by enlarging the limitation on its maximum slewing angle.
    最大旋回角度の制限を大きくし、多回転の旋回を安定して行える旋回式ケーブル類保護案内装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a contents providing method to which voice guidance service can be added if necessary when a user uses contents.
    利用者がコンテンツを利用する際に必要に応じて音声ガイダンスサービスを付加することが出来るコンテンツ提供方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a navigation device offering guidance such as accurate warning or attention to a user at an optimal point of time.
    利用者に対して正確な警告や注意などの案内を最適な時点で供与することが可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
  • Accordingly, even if a user uses the ETC unit having a different interface, the ETC guidance support can be made as in the case of the connection.
    よって、ユーザがインタフェースの異なるＥＴＣユニットを使用する場合でも接続した場合と同様にＥＴＣ案内サポートが行える。 - 特許庁
  • A CPU 82 executes the operation guidance program stored in a recording medium based on a command from the input operation device.
    ＣＰＵ８２は、入力操作装置からのコマンドに基づいて上記記憶媒体に記憶された上記操作ガイダンスプログラムを実行する。 - 特許庁
  • An invitation plan computer outputs direct mail 16 to be mailed to a customer who should receive a service guidance on the basis of customer data.
    誘致計画コンピュータは、顧客データを基に、サービス案内を行うべき顧客に対し郵送するダイレクトメール１６を出力する。 - 特許庁
  • To provide a waiting status guidance device for guiding a waiting status to a user without cooperatinging it with a reception system.
    受付システムと連携させることなく、利用者に待ち状況を案内することができる待ち状況案内装置を提供する。 - 特許庁
  • A selection receiving part receives selection operation by a cursor C on any item of guidance displayed on the circular display part.
    選択受付部は、円弧状表示部により表示された前記各案内のいずれかについてカーソルＣによる選択操作を受け付ける。 - 特許庁
  • The enlarged view 402 is enlarged every time the distance between the guidance intersection 408 and an own vehicle's position 409 becomes a predetermined value.
    拡大図４０２は、誘導交差点４０８と自車位置４０９との距離が所定値になるごとに拡大されて表示される。 - 特許庁
  • To provide a card issuing machine for reducing mistakes by displaying guidance information that no memorial card can be purchased by a general ticket machine.
    一般の券売機では記念カードが買えない旨の案内情報を表示し、間違いを少なくするカード発行機を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 149 150 次へ＞

例文データの著作権について