「Getting」を含む例文一覧(13462)

＜前へ 1 2 .... 154 155 156 157 158 159 160 161 162 .... 269 270 次へ＞
  • To provide a colorimetric device which can easily control a calibration plate and prevent the calibration plate from getting soiled.
    校正プレートを容易に管理することができ、校正プレートの表面の汚れも防止することができる測色装置を提供する。 - 特許庁
  • A shading louver is attached near the water surface so that ultraviolet rays having the capability of degrading the residual chlorine are prevented from getting into the water.
    残留塩素を分解する作用を持つ紫外線が水中に入らないよう水面付近に遮光ガラリを取付ける。 - 特許庁
  • Coriolis force exerted on the x-vibrator and the z-vibrator can accurately be measured by getting the leakage vibration suppressed.
    漏れ振動が抑制されることにより、ｘ振動子およびｚ振動子に掛かるコリオリ力を正確に測定することができる。 - 特許庁
  • To provide a riding seedling transplanter capable of safely getting on/off the step floor of the travel vehicle body.
    本発明では、走行車体のステップフロアへの乗降を安全に行える乗用型苗移植機を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a ventilator which is not equipped with a fan to prevent a fan from getting dirty during use.
    換気扇のファンが、使用により汚染されることを防止するため、ファンを用いない換気装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a crane game device by adding more game performance for enjoying by acquiring a game prize arranged on a track while getting on a vehicle.
    軌道に設置された景品を乗物に乗りながら取得して楽しむ、よりゲーム性を加味したクレーンゲーム装置を提供する。 - 特許庁
  • To prevent solder from getting into a bonding part and a bonding part for wire bonding in a light-emitting element at the time of mounting an LED device.
    ＬＥＤ装置における実装時の発光素子ボンディング部及びボンディングワイヤボンディング部への半田浸食を防止する。 - 特許庁
  • To provide a liquid injection head unit and a liquid injection device, capable of preventing precision of a liquid shot position from getting low.
    液体の着弾位置の精度の低下を防止することができる液体噴射ヘッドユニット及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a novel-shape baked confectionery getting free from the conventional package variety for confectionery products, and to provide a method for packaging the baked confectionery.
    従来の菓子製品の包装形態から脱却して、あらたな形態の焼菓子とその包装方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a push-button switch device capable of obtaining a smooth operating feeling by restraining a shape of a device from getting large.
    装置形状の大型化を抑制して滑らかな操作感覚を得ることが可能な押し釦スイッチ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a technique for inspecting a defect of a liquid crystal panel, which accurately detects the defect resulting from contamination getting mixed.
    液晶パネルの欠陥検査技術において、異物混入に起因する欠陥を精度高く検出する技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a substrate case with which a large sized substrate represented by mask blanks for a liquid crystal is conveyed without getting damaged.
    液晶用マスクブランクスなどで代表される大型基板を損傷しないように搬送できる基板ケースを提供すること。 - 特許庁
  • To provide the subject stand easily getting stable even on a general staircase or level difference, and capable of safely placing a planter thereon.
    一般的な階段や段差でも容易に安定し、かつ安全にプランターを置くことができる段差用プランタースタンドを提供する。 - 特許庁
  • To provide Braille plates which enable a visually handicapped person to go to a bus stop, a hospital, a station, etc., alone on foot without getting lost.
    視覚障害者が一人で歩いて、バス停、病院、駅等へ迷うことなく行けるようにした点字プレートの提供。 - 特許庁
  • To prevent an electrolyte membrane from getting short of moisture as well as to restrain troubles caused by water condensed from generated water.
    生成水などが凝縮して成る水に起因する不都合を抑えると共に、電解質膜が水分不足となるのを防止する。 - 特許庁
  • To provide a dental floss which can effectively remove food pieces and fibrous matters getting in between teeth and hardly injures the gum.
    歯の間にある食片や繊維質を効果的に除去することができ、歯茎などが傷つきにくいデンタルフロスを提供する。 - 特許庁
  • To provide a cosmetic composition having effect getting rid of wrinkles and fine lines of the skin without giving any risk to consumers.
    消費者になんらのリスクを与えることなく、皮膚の皺及び小皺を引伸ばす効果のある化粧料組成物の提供。 - 特許庁
  • The card is provided with a tilting face getting narrower in width toward the insertion direction of the card around an intermediate part of its side face in a width direction.
    カードは、その幅方向の側面中間部付近に、カードの挿入方向に向かって狭幅となる傾斜面を有する。 - 特許庁
  • To provide a grip for getting-on/off capable of efficiently lighting a door opening part by a single light source.
    単一の光源によってドア開口部を効率よく照明することができる乗降用グリップを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • Accordingly, before getting in a vehicle, a user can recognize that the power supply plug 9 is left forgotten to be removed, and the power supply plug 9 can be removed.
    従って、ユーザは乗車前に給電プラグ９の抜き忘れを認識でき、給電プラグ９を抜き出すことができる。 - 特許庁
  • To improve security against a fraudulent act such as getting game media by executing an illegal lending instruction to a game machine.
    遊技台に対して不正に貸出指示を行って遊技媒体を獲得するゴト行為に対するセキュリティ性を高めること。 - 特許庁
  • The boot body 20 has the flexibility in the width direction of the vehicle, thus preventing deterioration in the ease of getting in and out and the lumbar part restriction of the lap belt.
    ブーツ体２０が車両幅方向に柔軟性をもつので、乗降性とラップベルトの腰部拘束性を低下させない。 - 特許庁
  • To prevent a coating from getting defective caused by an engraved mark, to secure optical performance of a spectacle lens, and to improve a manufacturing yield.
    刻印が起因のコーティング不良を防止して眼鏡レンズの光学性能を確保し、製造歩留まりを向上させること。 - 特許庁
  • The operation section 5 calculates an illumination start time which is earlier than a getting-up set time by a prescribed time, and transmits it to the control section 4.
    演算部５は、起床設定時刻よりも所定時間早い照明開始時刻を算出し、制御部４へ伝達する。 - 特許庁
  • To enable a user of a mobile communication terminal who utilizes a train to notify a caller of getting the train off.
    電車を利用する携帯通信端末の使用者が、発呼者に対して下車したことを容易に通知できるようにする。 - 特許庁
  • A CPU for the common car 1 moves the common car 1 into a getting-on area 7 on the basis of the indication of automatic car meeting.
    自動迎車の指示に基づいて、共用車両１のＣＰＵは共用車両１を乗車エリア７に移動させる。 - 特許庁
  • To provide a portable quickly drying implement for easily and quickly drying clothing when getting wet with water during outing.
    外出先で衣服などが水で濡れてしまった時に、簡便かつ速やかに乾燥させる携帯急速乾燥器具を提供する。 - 特許庁
  • To provide an automatic time correction system for a mobile device preventing a mobile equipment body from getting large, without impairing convenience.
    携帯機器本体の大型化を防ぎ、また使い勝手を損なうことのない携帯機器の自動時刻補正システムを提供する。 - 特許庁
  • The projectors 11 can simultaneously project getting-on/off positions of a plurality of trains and display the train information.
    又投影機１１は、複数の列車の乗降位置Ａを同時に投影することができ、列車情報を表示することができる。 - 特許庁
  • To provide a stone pot heated by an electromagnetic range, capable of quickly heating foods, and having a capacity hardly getting cold.
    電磁調理器で加熱出来る石鍋で、素早く加熱出来、かつ、なかなか冷めにくい能力を持つ石鍋を提供すること。 - 特許庁
  • Then, the pair of lead wires are twisted with each other in a twisting process, at least the tip parts getting almost in alignment.
    そして、一対のリード線６が撚合工程において撚り合わされ、少なくとも先端部側が略一直線状とされる。 - 特許庁
  • To prevent a person from getting bored with looking at display portions by increasing the number of the display portions while changing the entire display.
    全体的な表示の変化をもたらしながら表示部の数を増やして、当該表示部を見る者を飽きさせないようにする。 - 特許庁
  • To provide nonviscous bun with bean-jam filling having soft palate feeling, and soft and deliciously eatable even if getting cold, and to provide a method for producing the bun.
    食感がソフトで歯切れが良く、かつ、冷めてもソフトで美味しく食べれる饅頭、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • TOOL FOR COLLECTING DOG'S EXCREMENT, HAVING STRUCTURE CAPABLE OF PREVENTING BODY FROM GETTING DIRTY BY PREVIOUSLY COVERING COLLECTING PART WITH PLASTIC BAG AND ALLOWING THE EXCREMENT TO BE PRECISELY COLLECTED
    つかみ取る部分にあらかじめポリ袋かぶせ本体の汚れを防ぎ、 確実に取り込むような構造の犬の糞取り機 - 特許庁
  • Getting on/off histories transmitted from station servers 14A-14C are stored in a railway server 11 in association with railway ticket IDs.
    電鉄サーバ１１には、駅サーバ１４Ａ〜１４Ｃから送られてきた乗降履歴が乗車券ＩＤと対応付けて記憶される。 - 特許庁
  • To provide an elevator device for dispensing with any operation for an accompanying person getting in an elevator with a pet.
    同伴者がペットを連れてエレベータに乗る場合にもなんらの操作を必要とすることのない、エレベータ装置を提供すること。 - 特許庁
  • The through circuit 14 leads the high-frequency signal inputted into the amplifier 12 directly to the output side without getting it through the amplifier.
    スルー回路１４は、アンプ１２に入力される高周波信号を、アンプ１２を通さないで直接出力側に導く。 - 特許庁
  • To provide the frame structure of a forklift vehicle with high getting on and off capability by improving the structure of the side of a dashboard.
    ダッシュボード側部の構造を改善してオペレータの乗降性を向上させたフォークリフト車両のフレーム構造を提供する。 - 特許庁
  • The image data are automatically deleted when the user gets away from the current location or after the lapse of a prescribed time after getting away.
    合成用画像データは、当該現在地を離れたとき、または離れて所定の時間経過後に自動的に削除される。 - 特許庁
  • Top end parts 25a, 26a of the supplemental electrodes 25, 26 are bent in the direction getting near to bottom wall surfaces 15a, 16b of the concave parts 15, 16.
    追加電極２５，２６の先端２５ａ，２６ａを凹部１５，１６の底壁面１５ａ，１６ｂに近付く方向に曲げておく。 - 特許庁
  • In August, Munemori was appointed to the position of councillor, getting ahead of Yorimori, Munemori's uncle with higher orders, and secured a position next to Shigemori in the family.
    8月、宗盛は位階が上の叔父・頼盛を超えて参議に補され、一門において重盛に次ぐ地位を確保した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, customer A does not need to worry about a payment amount after getting on the taxi D until arriving at a destination for instance.
    したがって、顧客Ａは、例えばタクシーＤに乗車し目的地に到着するまで、支払額を気にする必要がない。 - 特許庁
  • The Tokugawa's troops drove back the Takeda's troops by getting cooperation from Ujiyasu HOJO, but after this, relations between Shingen and Ieyasu became hostile.
    徳川軍は北条氏康の協力を得て武田軍を退けたが、これを機に信玄と家康は敵対関係となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kazukiyo later served Mitsunaka IKEDA, the lord of the Tottori Domain and became a guest of Tomoyoshi IKEDA, Karo (Chief retainer) of Tottori Domain getting Rokudaka (amount of stipend) of 150 Koku crop yields.
    一清は後に鳥取藩主池田光仲に仕え、禄高150石で鳥取藩家老池田知利の客分となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is an anecdote of his stopping a cargo boat in the sea which left Onomichi for Osaka, pulling up the boat to the beach of Maiko, and getting on it.
    尾道から大坂に向かう荷船を海中で引き留め、舞子の浜まで引き上げて乗せてもらったという話もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The approved way of getting the network address of the caller of a procedure associated with the RPC service transport handle, xprt .
    RPC サービス通信ハンドルxprtに関連付けられたプロシジャの呼び出し元のネットワーク・アドレスを取得するための標準的な手段。 - JM
  • Kyoto City is a city of universities and many of Ema (a votive horse tablet) for getting through a university entrance examination hang in the shrine.
    京都市が大学の町であることもあってか、掲げられている絵馬には、大学受験合格を祈願するものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On that occasion, it meant the Edo bakufu seriously started getting involved in the Imperial Palace under "the law for the Court in the Edo period."
    これを機に『禁中並公家諸法度』に基づいて江戸幕府の朝廷に対する介入が本格化した事を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The mercury barrier prevents mercury atoms from being absorbed into the glass envelope and getting amalgamated with sodium atoms inside the envelope.
    水銀障壁は、水銀原子がガラス製エンベロープ内に吸収され、該エンベロープ内のナトリウム原子とアマルガム化するのを阻止する。 - 特許庁
  • In 1945, the troops were successively stationed in Miho Airport, and it was getting difficult to have elementary and intermediate training.
    昭和20年に入ると、美保飛行場は実施部隊の駐留が相次ぎ、初歩練習・中間練習が困難となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 154 155 156 157 158 159 160 161 162 .... 269 270 次へ＞

例文データの著作権について