「Getting」を含む例文一覧(13462)

＜前へ 1 2 .... 156 157 158 159 160 161 162 163 164 .... 269 270 次へ＞
  • Dissolution water is not attached onto the lead wires at the time of defrosting, thus preventing the inside of the refrigerator or the freezer from getting wet with water.
    除霜時に溶融水がリード線に付着しなくなるから、冷蔵庫や冷凍庫内を水で濡らすおそれがなくなる。 - 特許庁
  • To eliminate a projection and to also eliminate straightening and adjusting works, etc., of its curvature by getting rid of a dog for detection from a tray.
    トレーより検出用ドグを廃止することにより、突起物をなくし、その曲がりの矯正や調整作業等を不要とする。 - 特許庁
  • To provide an effective constitution of a stop lever capable of performing a traveling stop operation in a getting off state from a machine body and other members related to the stop lever.
    機体を降りた状態で走行停止操作を行える停止レバー、及びそれに関わる他の部材の有効な構成。 - 特許庁
  • This damper 12 closes the outer air intake duct 6 in a state where doors 11, 11 of getting-in and -off entrances are open.
    このダンパ１２は、乗降口１０、１０のドア１１、１１が開いている状態で、上記外気取り入れ用ダクト６を閉じる。 - 特許庁
  • To construct a drive-through automatic vending system which can be used while remaining in the vehicle without getting off vehicle with various heights.
    各種高さの自動車から下車する事なく、乗車のままで利用できるドライブスルー型自動販売システムを構築する事。 - 特許庁
  • To provide a mobile terminal provided with an earphone microphone terminal cover hardly getting dirt and damaged and provided with excellent sealing and design performance.
    汚れや傷がつきにくく、密閉性やデザイン性にも優れた端子カバーを備えた携帯端末装置を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a coating apparatus capable of suppressing coating irregularities by preventing bubbles from getting mixed into a great number of cells formed on outer peripheral surface of a plate cylinder.
    版胴の外周面に形成された多数のセル内に気泡が混入しないようにすることで塗工ムラを抑える。 - 特許庁
  • To provide a drive control device capable of preventing a battery from getting in an overload state in the start of an engine.
    エンジンスタート時にバッテリーが過負荷状態になることを防止することのできる駆動制御装置を提供することにある。 - 特許庁
  • Thereby, since the door opening is opened even in the stored state, getting on/off can be carried out through the door opening.
    これにより格納した状態であってもドア開口部が開放されるので、このドア開口部を経て乗降することができる。 - 特許庁
  • To make a sack easily fit on the back, shoulders, and the waist of a user to enable the user easily movable and wetting and getting stuffy by seat are suppressed for comfortable using.
    使用者の背中、肩、腰にフィットして動作しやすく、かつ汗による濡れや蒸れが抑えられ快適に使用する。 - 特許庁
  • To provide an electronic equipment restraining a structure of an operating button from getting complex and with excellent operability of the operating button.
    操作ボタンの構造が複雑になるのを抑制するとともに、操作ボタンの操作性が良好な電子機器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a liquid mixing apparatus capable of getting a diluted liquid in a shorter time when a concentrated liquid is diluted with a diluting liquid.
    濃縮液を希釈用液で希釈する場合に、希釈液をより短時間で得られる液体混合装置の提供。 - 特許庁
  • To provide an operation informing device for dissolving congestion of customers in front of a large number of automatic processing devices (ATMs at a bank, ticket-vending machines, etc.) and getting rid of stress of customers.
    多数の自動処理機器（銀行のＡＴＭや券売機など）の前での顧客の混雑を解消し、ストレスをなくす。 - 特許庁
  • To provide a wet suit with leg zippers, having the zipper at a leg portion for allowing easy getting-on/off of the wet suit.
    ウェットスーツを容易に脱着できるように、ウェットスーツの脚部にファスナーを設けた脚部ファスナーつきウェットスーツを提供する。 - 特許庁
  • To provide a railroad car equipped with a means to preclude or suppress getting-on of any car wheel onto a rail.
    車輪の軌条への乗り上がりを防止ないしは抑制することのできる手段を備えた鉄道車両を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an incontinence pad for men giving a wearer a feeling of less oppression, being inconspicuous when wearing it and scarcely getting stuffy or emitting odor.
    圧迫感が少なく、着用しても目立ちにくく、ムレや臭いが生じにくい男性用失禁パッドを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a cap with which a part of head having little hair is efficiently covered and the head is prevented from getting stuffy.
    頭髪の薄い部分を効率よく隠すことができるとともに頭部のムレを防止し得る帽子の提供を目的とする。 - 特許庁
  • To restrain a detectable distance from getting short in a preceding vehicle of low reflection intensity, and to reduce a limitation on optical design.
    反射強度が低下した先行車両の検知可能距離の低下を抑制し、かつ、光学設計上の制約を少なくする。 - 特許庁
  • To enhance the quality of reutilizing pellets by fractionally removing foreign matters such as fiber refuse or the like getting mixed in grinding pellets.
    研磨用ペレット中に混在する繊維屑等の異物を分別除去することにより再利用ペレットの品質向上を図る。 - 特許庁
  • The thing that I am most concerned about his how you two haven't done the official lawful procedures for getting married.
    わたくしが最も気にしていることは、あなたたちが法律に基づいた正式な結婚の手続きをしていないことである。 - Weblio Email例文集
  • This can prevent the foundation layer 34 beneath the scan line 33 from getting thin, thereby avoiding a line defect such as wire breakage.
    これにより、走査線３３の下側の下地層３４が細くなることは無く、断線等の線欠陥を回避することができる。 - 特許庁
  • To form further precise wiring pattern by the lift-off method by getting rid of critical factors in the lift-off method.
    リフトオフ法における致命的な要因を一掃し、リフトオフ法により一層精密な配線パターンを形成できるようにする。 - 特許庁
  • The man conveyor 20 is started when a passenger arriving at an entrance at a getting-on side of the man conveyor 20 pushes a button 1.
    マンコンベア２０の乗り口側の乗降口に到来した利用者がボタン１を押すことにより、マンコンベア２０が起動される。 - 特許庁
  • To prevent getting of air between a conductive layer and a base material when manufacturing a conductive member for a contactless data carrier.
    非接触型データキャリア用導電部材の製造において、導電層と基材との間に空気を巻き込まないようにする。 - 特許庁
  • To provide a display imaging apparatus which is capable of preventing display quality and imaging quality from getting worse and attaining miniaturization.
    表示品質および撮像品質の悪化を防止でき、かつ、小型化を図ることが可能な表示撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • The getter layer 22 can be arranged at a position near to the photosensor 1 and is capable of easily getting heavy metals near to the photosensors 1.
    フォトセンサ部１に近い位置にゲッタ層２２を配置でき、フォトセンサ部１の近辺の重金属類を取り込み易くなる。 - 特許庁
  • To provide a mechanical type parking device capable of sufficiently ensuring the safety of a crew getting on and off a vehicle.
    車両に対して乗降する乗員の安全を十分に確保することのできる機械式駐車装置を提供する。 - 特許庁
  • This massage machine detects a site which a person getting on the massage machine wants to be massaged, and accurately massages a desired site.
    マッサージ機に乗った人のマッサージをおこないたい部位を検出し、所望の部位を正確にマッサージすることができるようにした。 - 特許庁
  • The invention prevents a toner particle from standing with its long side vertical against the mesh of the sieve net 25 and thus prevents a long and narrow particle from getting into the toner product.
    本発明によれば、ふるい網２５の網目に対してトナー粒子の長辺が垂直になることが防止される。 - 特許庁
  • To eliminate moire generated by the relation between a liquid crystal panel and a prism sheet, and to restrain front face brightness from getting low.
    液晶表示パネルとプリズムシートとの関係で発生するモアレを解消するとともに、正面輝度の低下を抑制する。 - 特許庁
  • To provide a new curable resin having excellent moldability and flame-retardancy and capable of getting high heat-resistance.
    成形性及び難燃性に優れており、かつ高い耐熱性を有することを可能にする新規硬化性樹脂を提供する。 - 特許庁
  • To provide an escalator control device capable of setting speed of steps low in getting and on and off while reducing product cost.
    製品コストを低減して乗降時に踏み段の速度を低速度にすることができるエスカレーターの制御装置を提供する。 - 特許庁
  • The dissolved oxygen is consumed by anaerobic microbes of high concentration in a reaction tank and oxygen is also prevented from getting mixed in the biogas.
    溶存酸素は反応槽内の高濃度の嫌気性微生物に消費され、バイオガスへの酸素の混入も防止される。 - 特許庁
  • To provide a cup holder from which even containers with constriction in different sizes can be taken out stably without getting hooked.
    大きさが異なりくびれのある容器でも安定して引っ掛かりなく容器を取り出すことのできるカップホルダーを提供する。 - 特許庁
  • In accordance with the transmitted walking route, a course up to the shelter of the pedestrians after getting off is guided on the mobile phone 27.
    送信された徒歩経路に従って、携帯電話２７において降車後の歩行者の避難場所までの進路を案内する。 - 特許庁
  • Water is positively received by the water receive lip 23, preventing the roof trim 15 concealed by the cover lip 12A from getting wet with water.
    水受けリップ２３で確実に水を受けることによりカバーリップ１２Ａで隠蔽しているルーフトリム１５が濡れることがなくなる。 - 特許庁
  • The support bracket 12 has a thick part 40 getting thicker from a handrail mounting side of the support bracket 12 toward an opposite side.
    支持ブラケット１２は、支持ブラケット１２のハンドレール取付側から反対側に向かって厚肉となる厚肉部４０を有する。 - 特許庁
  • In this state, a wheel guide rail 34 is bridged from the deck 4 to the ground to form a getting out slope for the wheelchair WL.
    この状態でデッキ４から地上に車輪ガイドレール３４を架け渡し、車椅子ＷＬの脱出スロープを形成する。 - 特許庁
  • To provide a working vehicle with an in/off getting device ensuring hard snow accumulation and mud clogging and ensuring a slippage preventing function.
    積雪や泥詰まりし難く、常に滑り止め機能を確保することができる乗降装置を備えた作業車両の提供。 - 特許庁
  • This system therefore cannot supply sufficient quantities of students who have skills in line with the needs of companies, which are getting more sophisticated and diversified.
    そのため、高度化・多様化する企業のニーズに合致したスキルを有する学生を十分に供給することができていない。 - 経済産業省
  • So I guess that 911 call we got last night from your stevedore, saying that you were getting attacked by a guy in a green hood and a bow and arrow...
    1が昨晩 我々を呼び出したと思います あなたが攻撃されたと 港湾労働者から 緑のフードの男と 弓矢に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you told me about bran going beyond the wall, all I could think about was getting my strength back so I could go and find him.
    ブランが壁の向こう側にいると聞かされた時 俺の考えつくことは 力を取り戻して ブランを助けに行くと事だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some coincidence, I mean, you asking to have your party here, and hunt getting robbed right next door and by the same guy who rescued us at the warehouse.
    偶然の一致か パーティーをやりたいと聞いたのか 隣で襲われたハントか 同じ男が 倉庫で私達を救出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, in recent times that bag of patience has been getting smaller so even a small matter will cause one to run out of patience immediately.
    [tv] ところがね 最近は その我慢の袋が 小ちゃくなっちゃって ちょいとしたことでも すぐに 堪忍袋の緒が切れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Taking a break from my wife, forgetting my son's birthday, and, uh, getting paid $2 million... to endorse a whiskey... when I could be doing a play somewhere.
    妻の事も 息子の誕生日も考えずに・・・ 出演料二百万ドルで ウイスキーの・・・ コマーシャルの撮影に 来てるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She might be evidence of an affair, or she might be an obstacle to someone getting a big, fat legacy.
    事件の証拠か どこかの遺産相続人の 障害なのかも知れません どこかの遺産相続人の 障害なのかも知れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or he lied about getting that call in 2011, and now that he knows that sarah's alive, he's trying to get back at her for all the hell she put him through.
    あるいは 2011年に 電話があったと言うのは彼の嘘で サラが生きてることがわかったので 彼女に味あわされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, I thought she was getting some kind of a kickback, so I had forensic accounting check out judith lanfranco's financials, and the result is not what I expected.
    ジュディスがピンハネを してると思って 会計士にジュディスの財務を チェックしてもらったが 期待した結果じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rather than women who go straight ahead on their way without getting lost, women who go wander around helplessly, will be more likely to be approached by men.
    行き先に 迷いなく ざくざく 前進してっちゃう 女の人よりも 何か 心細そうに うろうろしてる 女の人の方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She stopped wanting to leave the house, started getting paranoid, thought people were out to get her.
    彼女を捕まえようと 人が外で待ち構えてると 思い込み偏執病的になり 家の外に 出られなくなってしまったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 156 157 158 159 160 161 162 163 164 .... 269 270 次へ＞

例文データの著作権について