「Go First」を含む例文一覧(748)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>
  • You go first. you go first.
    お前が先だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go first;I'll go ahead
    先に行くね - Weblio Email例文集
  • You go first!
    先に行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I go first
    俺 行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You go first.
    先に行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please go first.
    先 どうぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • at the first go‐off
    一度で. - 研究社 新英和中辞典
  • I'll go first thing tomorrow.
    明日行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You go first.
    あなたが先 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'd go head first?
    先にやれよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go for their eyes first.
    まずは目だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, first let him go!
    まず放して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I go first class.
    一等で行く - 斎藤和英大辞典
  • Please go first!
    どうぞお先に - 斎藤和英大辞典
  • "Who will go first?"
    「だれから行く?」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • I will go first.
    先に行きます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go first.
    私が最初に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I go first.
    俺が先に行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go ahead. you first.
    さあ 先にやれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You go first, please.
    どうぞお先へ. - 研究社 新和英中辞典
  • I'll go down first.
    先に降りるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go to sleep first. yea.
    先 寝てて... はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ichigokun, you go first!
    一號君は先に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, go to page 3.
    まずは3ページ目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go for their eyes first.
    まず目を狙え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go first.
    私が先に行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go first!
    私が先に行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you go first ?
    先に出てくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go in first.
    僕 先に帰るね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go first.
    最初は私から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will go in first.
    まず 俺が入る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shall I go first?
    私が先に行く? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go first and then...
    最初は私が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • change in temporal relation: go first, go ahead of, change order with (take precedence over)
    他より先にする - EDR日英対訳辞書
  • The first dog is the first to go
    最初の犬はこちら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You go first. no, you go first.
    − お前が先に − いや 父さんが先に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You want to go first?
    最初に行きたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll go there first.
    先にそこに行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go see zed first!
    先にゼットの所へ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry, you go first.
    ごめん、キミが先に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You let go first!
    お前が先に放せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You go first.
    君から始めたまえ. - 研究社 新和英中辞典
  • You go first.
    君から始めなさい。 - Tanaka Corpus
  • You go first.
    君から始めなさい。 - Tatoeba例文
  • I'll do it first. go ahead.
    僕 1番ね。 どうぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go home first.
    じゃあ 先帰ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who wants to go first?
    最初にしたい人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You go home first.
    お前は1人で帰れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to go into attack first
    先に攻撃をする - EDR日英対訳辞書
  • What do we go after first?
    の 今後の行動は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

    邦題:『オズの魔法使い』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
    (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
    プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。