「Go First」を含む例文一覧(748)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞
  • Is this the first time you will go to an aquarium?
    水族館に行くのは初めてですか？ - Weblio Email例文集
  • He will go back to his hometown for the first time in a half-year.
    彼は半年ぶりに帰省します。 - Weblio Email例文集
  • Therefore, at first glance it reads like 五・隹・疋・矢 (go sai hiki shi).
    そのため一見「五・隹・疋・矢」と読める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Someone's gotta go first. who's it gonna be?
    誰かが先陣を切れ 志願者は誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if I go first, I will be fine. ....
    あっ 私は いいから 先に行って。 でも...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because you told me to go to bed first.
    《だって 先に寝てろって言われたのに》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first is... the previous prime minister, ok, please go ahead.
    まずは...。 前総理 ねっ お先にどうぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on, let's go. we'll just get the other one first.
    行くわよ まず他を片付けましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's $2 for the first 30 minutes, so... son, do you go to church?
    最初の30分は2ドルです、だから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First of all, we have to go to this gym, right!
    まずは このジムに通わないとね! ねぇ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, you go first. i'll follow right behind you.
    じゃあ、先に滑って すぐに続くから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anyhow let's go to Kanda by train first.
    ともかくまず電車で神田まで行こう. - 研究社 新和英中辞典
  • (in 'go') the act of making the first move alternately
    碁において,交互に先手になること - EDR日英対訳辞書
  • to go to sleep without first changing into nightclothes
    寝巻に着がえず,着衣のままで寝る - EDR日英対訳辞書
  • It is the first time I will leave to go overseas.
    海外に出かけるのは初めてです。 - Weblio Email例文集
  • It was the first time for me to go there.
    私がそこに行くのは初めてでした。 - Weblio Email例文集
  • Let's start now, and you go first.
    さあ出発しよう。君先頭を行きなさい。 - Tanaka Corpus
  • We need to search and go for the first time
    我々は探し 前人未到のところへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As first tomorrow morning I will go to this shop.
    明日 朝イチで このお店を当たります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go back to my first example of the chinese.
    最初の中国の例に戻ることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First memory is sam already pulling over to go to the bathroom.
    最初の思い出は トイレに寄ったこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We should go to the hospital first. does it hurt a lot?
    病院行かないと そんなに痛いの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, we go to the kommandantur
    まず最初に、私たちは司令部に行きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, just like we planned. i'll go first. then, don...
    よし こうしよう ボクが1番手で 次にドン... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go to asahiyama to see the first sunrise
    じゃ 初日の出を見に 朝日山へレッツゴー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go inside first. we'll talk inside.
    取りあえずに中に入ろう 中で話そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where do you want go first, for foreign investment?
    最初の海外投資は どこにしますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to go to first division no matter what.
    私 どうしても 捜一に行きたいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go back to my first example
    最初にお話しした例に戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Should I go and light the candle first, sir?
    その前にローソクを 灯して来ましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An Edokko will go any length―go all lengths―for the first bonito of the season.
    ふんどしを質に置いても初鰹 - 斎藤和英大辞典
  • Let's start now, and you go first.
    さあ出発しよう。君先頭を行きなさい。 - Tatoeba例文
  • Where should I go in the college first?
    初めに大学のどこにいけばいいですか。 - Weblio Email例文集
  • You should go see a family doctor first.
    まず家族医で診てもらった方がいいよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Shall we go for a walk? It will be our first walk in a long time.
    久しぶりに散歩にでも行くか - Weblioビジネス英語例文
  • First of all I'll go to the hospital.
    とりあえず私は病院へ行ってきます。 - Weblio Email例文集
  • Due to budget cuts, the cameras were the first to go.
    予算削減の為に まずカメラが消えたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will go first, then ka'ren, then you.
    俺が最初に行く 次にカレン そしてお前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We just got here. let's go have a drink first, okay?
    まだ来たばかりです まずは飲みましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wonder if I should go to a beauty salon first...?
    美容院行っといたほうがいいかなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As first in the morning I have to go to okayama.
    朝イチで 岡山 行かないといけないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, great! the first one who lets go is the real lover!
    先に手を放して方が本当の恋人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Olivia, before we go back to boston, i'd like to make a stop first.
    オリビア 帰る前に 寄って欲しい所が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She'd go buy all the sports papers first thing in the morning and
    朝一で スポーツ紙 全部 買いに行ってさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The name of the author is the first to go
    最初に失われるのが著者の名前で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's decide together where to go first.
    まず、どこへ行くのかをみんなで決めましょう。 - Tanaka Corpus
  • Let's decide together where to go first.
    まず、どこへ行くのかをみんなで決めましょう。 - Tatoeba例文
  • the condition of being the first move in the board game of go
    囲碁で,一方が常に先手であること - EDR日英対訳辞書
  • Where should I go in the college first?
    最初に大学のどこにいけばいいですか。 - Weblio Email例文集
  • I'll go first and you come after.
    私が先に行くから君はあとから来なさい. - 研究社 新英和中辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について