ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Go First」を含む例文一覧(748)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
14
15
次へ>
First
in our family to
go
to college.
家族で最初に大学へ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No,
first
you let them
go
.
最初に彼等を解放しろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
of all, when you
go
to bed at night
まず 「夜ベッドに入る時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
first
, let the civilians
go
.
まず一般人を解放しろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where would you like to
go
first
?
まずどこに行きたいですか。
- Tanaka Corpus
go
left
first
, then right
はじめに左折して、右折する
- 日本語WordNet
Where would you like to
go
first
?
まずどこに行きたいですか。
- Tatoeba例文
How does the
first
line
go
?
1行目はどうなっているか.
- 研究社 新英和中辞典
Which one of you wants to
go
first
?
どちらが最初に行きたい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll
go
together.
first
thing in the morning.
一緒に行く 明日の朝に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, i'll
go
to the toilet
first
.
私、先にトイレ行ってくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me
go
back and check
first
.
先 帰ってチェックしてきます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's
first
go
through it.
私たち まずは試してみよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's your
first
job, I want you to
go
all out
初仕事だ 気張っていけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you. all right, who wants to
go
first
?
ありがとう 誰から始める?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me
go
first
, this is heavy.
最初に入るよ。 これは重い。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to make a person
go
first
だれよりも先に行動させる
- EDR日英対訳辞書
I'll
go
in later. is that so? then, i'll
go
in
first
.
私 後がいいです。 そっか。それじゃあ お先に。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to
go
back to carson springs, but
first
, you need to let roddy turner
go
.
でもまず ロディ・ターナーを 釈放して欲しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
go
to that town for the
first
time.
初めてその街にいきます。
- Weblio Email例文集
First
I want you to
go
to the jedi temple.
ジェダイ・テンプルに行って欲しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The manager was the
first
to
go
down.
マネージャーが 最初に殺された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, i'm going to
go
to the bathroom
first
.
私、先にトイレ行ってくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
first
we'll need to
go
shopping.
でも まず買い物に行かないと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Should..should we
go
to the hospital
first
?
病...病院に行きましょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing in the morning, we
go
to the police.
朝一番で警察に行こう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
in ghost till
first
contact.
最初の接触までの方向は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was the
first
daughter of Emperor Go-Mizuno.
後水尾天皇の第1皇女。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Penalties
go
up [become heavier] after the
first
offense.
再犯からは罰が重くなる.
- 研究社 新和英中辞典
I'll
go
to India for the
first
time.
私は初めてインドに行きます。
- Weblio Email例文集
I will
go
head an say it
first
.
私は始めに言っておきます。
- Weblio Email例文集
It is the
first
time to
go
to the gym.
ジムに通うのは初めてです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Right. you
go
home
first
.
そうなの あなたは家に帰ってて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll
go
to Hong Kong
first
, and then we'll
go
to Singapore.
先ず香港に行ってそれからシンガポールに行きます。
- Tanaka Corpus
We'll
go
to Hong Kong
first
, and then we'll
go
to Singapore.
先ず香港に行ってそれからシンガポールに行きます。
- Tatoeba例文
We'll
go
first
. bye bye.
私たち 先に帰るから うん バイバイ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you
go
first
?
どうして先に行っちゃうんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can I
go
to the bathroom
first
?
その前にトイレに 行っていいかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't it dangerous for you to
go
first
?
前に出ると 危ないじゃないか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
, the stock market would
go
.
最初に 株式市場がやられる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's
go
to the shrine together on the
first
.
初詣では 一緒に行こうね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
on
first
, I will come after you.
君先に行け僕は後から行く
- 斎藤和英大辞典
Everywhere I
go
, i'm the
first
.
どこへ行こうと ぼくが一番乗り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should probably
go
wash my balls
first
.
先に僕のボールを洗わないとね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well then I will
go
first
.
それじゃ 僕は先に帰りますから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, sorry,
go
ahead. mano, you
first
.
あぁ ごめん どうぞ。 真野が いってよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, i'll
go
buy the supplies
first
.
じゃあ 先に 買い物してくるから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
step is to
go
to ikea
まず最初のステップはイケアに行き
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
time i've ever seen anybody cheat at
go
fish.
gofishでイカサマされたのは初めてだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ii'm gonna
go
get that
first
aid book.
応急処置の本を取ってくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
14
15
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Go First