「HANDLED」を含む例文一覧(3697)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 73 74 次へ＞
  • The simple and inexpensive apparatus can be handled even by anybody while carrying and storing much at a time due to being lightly made of the thin plate.
    薄平板製で軽く一度に多くの運搬、収納が可能であり誰でも取り扱える簡単な安価な器具である。 - 特許庁
  • When the selected article is not handled by the insurance agent 3, the customer 4 is introduced to the agent 2.
    選定した商品がその保険代理店３の取扱い商品でない場合、仲介代理店２にその顧客４を紹介する。 - 特許庁
  • To provide a broadcast receiver wherein a user can change information denoting the directivity direction of a directivity switching antenna handled by the broadcast receiver.
    放送受信機が取り扱う指向性切替アンテナの指向性方向を示す情報を、ユーザが変更できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a dimethylcarbonate synthetic catalyst having a high conversion ratio, easily handled, and also economical under a supercritical CO_2 condition.
    ＣＯ_２の超臨界条件下で、転化率が高くハンドリングが容易かつ経済的なジメチルカーボネート合成触媒を提供すること。 - 特許庁
  • On the component information database 11, information on components to be handled by a deliverer 2 is stored for each deliverer 2.
    部品情報データベース１１には、納入者２毎に、その納入者２が扱う部品に関する情報が記憶されている。 - 特許庁
  • Is there any chance, if saunders was having a relationship with the vic, that he could have handled the champagne bottle, say, days ago, then had it planted?
    アダムと被害者に関係があるなら 彼はシャンパン瓶で 殴る機会がある で、何日も前にそれを仕組んだってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By this separation, the induction of recursive program schemes can be reduced to a pattern-matching problem which can be handled by a generic algorithm.
    この分離によって、再帰的プログラム構成の導入は、一般的なアルゴリズムで扱い得るパターン照合問題に還元し得る。 - コンピューター用語辞典
  • Combination of the results with other databases or data sources, and inclusion into the SGML virtual document is handled by our tree language.
    その結果の他のデータベースまたはデータ源との組み合わせ、およびSGML仮想文書への取り込みが、このトリー言語で扱われる。 - コンピューター用語辞典
  • Then, a cable to be desirably handled is passed through a cable gateway (14) and split by a splitting partition (3), and then wound by a winder (9).
    その上、処理したいケーブルをケーブル出入り口（１４）より通し、振り分け間仕切り（３）で振り分け、巻取り体（９）に巻き取る。 - 特許庁
  • A document storage base 7 executes the unitary management/preservation of documents to be handled by the document general purpose system 3/various application systems 4 or the like.
    文書保存基盤７は、文書汎用システム３／各種業務システム４等で扱う文書を一元管理／保存する。 - 特許庁
  • The printing testing machine according to the present invention can be installed without a risk of fire or others even in a place where the dangerous object is handled.
    また本発明の印刷試験機は、危険物を取り扱う場所でも火災等の危険性無く設置することができる。 - 特許庁
  • The production process information 30 is transmitted between the node servers 20 in accordance with the path element, whereby the production process is handled.
    なお、生産プロセス情報３０が前記パス要素に従いノードサーバ２０間で伝達されることで、生産プロセスは処理される。 - 特許庁
  • To provide a cooking guide and a cooking guide searching device to be handled by travelers in various countries in the world without troubles.
    世界各国の旅行者にとり使うことが苦にならないような料理ガイドおよび料理ガイド検索装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a fixing tool for fixing a pulley or the like to a rotary shaft, which is easily worked and easily handled.
    加工が容易でかつ取り扱いが容易な、プーリーなどを回転軸に固定するための固着具を得ることを課題とする。 - 特許庁
  • During address translation, if a translation cache miss occurs while an outstanding miss is being handled, the pipeline may be stalled and the command causing the second miss and all subsequent commands may be processed again after the first miss is handled.
    アドレス変換の際に、未解決のミスが処理されている間に変換キャッシュ・ミスが発生した場合には、パイプラインをストールさせて、第１のミスが処理された後に、第２のミスを引き起こしている命令と後続のすべての命令とを再び処理することができる。 - 特許庁
  • To provide a forgery-preventive means used as it is for forgery-prevention application, easily handled in processing to various shapes by using the means and very easily handled for processing to woven and knit fabrics using a weaving machine or a knitting machine.
    偽造防止用途にそのまま用いることができ、かつそれを用いて種々の形状に加工するにも取り扱いが容易で、織機または編機を用いて織物や編物に加工したりするのにも非常に取り扱いやすい偽造防止手段を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mixing apparatus having composition in which a plurality of kinds of fluids to be handled, the discharges of them are set by controlling the reciprocating motion of a piston in a cylinder type pump, and the fluids to be handled which are supplied quantitatively are stirred and mixed and can be delivered rationally.
    複数種の取扱流体をシリンダ型のポンプにおけるピストンの往復動を制御して吐出量を設定し、定量供給される取扱流体を攪拌混合して合理的に送出すことができる構成の混合装置を提供する。 - 特許庁
  • OPERATING METHOD OF DEALING SYSTEM FOR ARTICLE AND THE LIKE, INFORMATION IMAGE GENERATING SYSTEM FOR ARTICLE HANDLED AND THE LIKE, PROGRAM FOR MAKING PURCHASER TERMINAL OPERATE, MEDIUM STORED WITH THE SAME PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM WITH INFORMATION IMAGE FILE OF ARTICLE HANDLED AND THE LIKE RECORDED THEREON
    商品等取引システムの動作方法、取引商品等情報画像作成システム、購入者端末を動作させるためのプログラム、当該プログラムを記憶した媒体、及び取引商品等情報画像ファイルを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁
  • A second retrieval part 42e retrieves third image data handled by the composite machine 3 within the time with a time lag from a reference time not being longer than a predetermined time when the time of the second image data being handled by the composite machine 3 is set as the reference time.
    第２検索部４２ｅは、第２の画像データが複合機３に取り扱われた時を基準時とした場合、基準時との時間のずれが所定時間以下となる時間内に複合機３にて取り扱われた第３の画像データを記憶部４１から検索する。 - 特許庁
  • In the medicine information DB 13 and the food information DB 14, first attention food information whose ingestion has to be handled with care from its relation with the medicine and second attention food information whose ingestion has to be handled with care from its relation with disability are stored respectively.
    薬剤情報ＤＢ１３及び食品情報ＤＢ１４には、薬剤との関係で摂取に注意が必要な第１の注意食品情報と、傷病との関係で摂取に注意が必要な第２の注意食品情報とがそれぞれ格納されている。 - 特許庁
  • To generate a meaning category dictionary showing which kind of words are a representative vocabulary in each meaning category in accordance with an application field to be handled.
    取り扱う適用分野に応じて各意味カテゴリにはどのような語が代表語彙であるかを示す意味カテゴリ辞書を作成する。 - 特許庁
  • To enable association between data of sorting result of tickets and sealing bands by using sorting cards which can be commonly handled.
    共通に取り扱うことのできる区分カードを使用して券の分別結果のデータデータと施封帯とを関連付けることを可能にする。 - 特許庁
  • The stacker crane has an elevation table 11, which is fitted with a transfer device 12 and a camera 14 to photograph the condition of any object handled by the device 12.
    スタッカクレーンの昇降台１１に、移載装置１２及びそれが取り扱う荷物の状態を撮像するカメラ１４を設ける。 - 特許庁
  • To provide a composite tester of a personal computer capable of performing an overload inspection of the personal computer in a short time and to be easily handled.
    パソコンに対して過負荷検査を短時間で行うことができるとともに、取り扱いが容易なパソコン総合試験器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a brazing filler metal which has a relatively low melting point and is easily handled, and can sufficiently withstand even the re-heating such as repair and re-soldering.
    比較的低融点で扱いやすく、かつ修理や再はんだ付け等の再加熱にも十分耐えられるろう材を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for regulating plant growth, which is readily handled and highly safe even in administration for a long period of time.
    取り扱いが容易であり、かつ長期間に亘って投与しても安全性が高い植物生長調節方法を提供すること。 - 特許庁
  • In this case, the secure ID becomes an ID handled as being unique corresponding each recording/reproducing device.
    この場合において、セキュアＩＤは、記録再生装置ごとに対応して固有であるとして扱うことのできるＩＤとなるものである。 - 特許庁
  • To provide a gas detoxifying apparatus that is easily handled at the time of assembling, is excellent in durability, is operated at low running cost, and is of a low pressure drop.
    組み立て時の取り扱いが容易で、耐久性に優れ、低いランニングコスト、かつ低圧損のガス除害装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a high output fiber laser which is capable of efficiently exciting laser rays, easily manufactured, and easily handled even though the exciting light source is small in size.
    小さな励起光源であっても効率よくレーザ励起する製作容易で扱いやすい高出力ファイバレーザを提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, the read capability deterioration part is displayed comparing with an original to be read which is handled by the image reader.
    更には、当該画像読取装置が取扱う対象とする読取原稿に対比させた形態で、前記読取性能劣化部位を表示する。 - 特許庁
  • To provide a photocurable composition that can be easily handled, shows high self-repairing ability and yields a coating film excellent in processibility and resistance to warpage.
    取扱が容易で自己修復力が高く、さらに加工性や反り性に優れた塗膜を与える光硬化性組成物の提供。 - 特許庁
  • Although this construction is bulky, when both of the body apparatus 10 and a portable telephone set are handled, since they are made to be integral, they are compact and not bulky.
    本体装置１０と携帯電話の両方を持つ場合にはかさばるが、一体化されているのでコンパクトでかさばらない。 - 特許庁
  • A force due to the back pressure is substantially balanced with force acting by a pressure of a liquid to be handled in the plunger piston 38.
    この背圧による力は、プランジャピストン３８に、取扱い流体の圧力により作用する力とほぼ釣り合うようになっている。 - 特許庁
  • To prevent the influence of an electromagnetic wave on a host device side when a high-capacity HDD is handled as a portable recording medium.
    高容量のＨＤＤを携帯可能な記録媒体として扱う際に、ホスト機器側に電磁波による影響を与えるのを防ぐ。 - 特許庁
  • To reduce an entire data amount corresponding to the number of pieces of data to be handled and to shorten time for retrieval or to reduce a maintenance work quantity.
    扱うデータ件数に対して全体のデータ量を削減し、かつ、検索時間の短縮やメンテナンス作業量の削減を図る。 - 特許庁
  • To provide a banana container retaining the quality of bananas, to be easily handled and provided with the superior carrying efficiency and workability.
    バナナの品質を保持するとともに、取り扱いやすく、輸送効率および作業性に優れたバナナ用コンテナーを提供するものである。 - 特許庁
  • To provide a membrane and other substrate which exhibits water pervaporation property, which can be easily handled and manufactured and has high cost efficiency.
    取り扱いおよび製造が容易で、かつ費用効率の高い水パーベーパレーション特性を呈する膜および他の基材を開発する。 - 特許庁
  • To provide a canopy device of a cargo box capable of controlling rotation of manually handled canopy device without degrading work efficiency.
    手動で行う天蓋フレームの回動を規制することが可能であり、作業効率の低下を招くことのない荷箱の天蓋装置とする。 - 特許庁
  • To simply and inexpensively obtain a sanitary granule deaeration shaping and packaging body to be easily handled and not generating deformation when transported.
    輸送時などに取扱い易くて、形崩れせず、かつ衛生的な粒状物の脱気整形包装体を、簡単かつ廉価に得る。 - 特許庁
  • To provide a packing structure in which fractional delivery can be handled easily and also a resources saving can be attempted sufficiently.
    端数配送への対応が容易になるとともに、省資源化を充分に図ることができる梱包構造を提供することにある。 - 特許庁
  • If the number of synchronous frames is less than the specific number, communication frames which are not being used for time matching are handled as synchronous frames.
    同期フレームの数が規定数に満たないときは、時刻合わせをするために用いていない通信フレームを同期フレームとして取り扱う。 - 特許庁
  • To provide a bath water suction hose easily handled and effectively supplying bath water to a washing machine.
    風呂水を洗濯機に供給する際に、風呂水吸水ホースの取り扱いが容易で効率良く風呂水を洗濯機に供給できる。 - 特許庁
  • To provide a new fuel cell which is highly safe and easy to be handled and has excellent performance, and low in catalyst cost.
    安全性が高く取り扱いが容易であって、触媒コストが低く、しかも優れた性能を有する新規な燃料電池を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mascara applicator easily and surely handled and improvable in the applying property of a mascara mass to eyelashes.
    取扱いが簡単かつ確実であり、さらにマスカラ塊のまつ毛への塗布性の改善を可能とするマスカラアプリケータを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a multi-pack to package three nearly columned packaged articles which can be surely held by fingertips and easily and which can be handled easily.
    指先で確実に把持しやすく、取り扱いの容易な三本の略円柱状の被包装物を包装したマルチパックの提供。 - 特許庁
  • To enable an arm mounted wireless apparatus, which is mounted on an arm, to be easily handled without increasing the manufacturing cost.
    腕に装着する腕装着型無線機において、製造コストを増加させることなく、容易に取り扱うことができるようにする。 - 特許庁
  • Because the powder in a solid form 3' is covered with the oil and fat-based substance 4, the content of the soft capsule can be similarly handled as the content for the conventional soft capsule.
    油脂系基材４により粉末固形物３’が覆われるので、通常の軟カプセル用の内容物と同様に取り扱える。 - 特許庁
  • To supply an objective lens which suppresses the change of optical characteristics due to temperature change while suppressing manufacturing cost and is easily handled.
    製造コストを抑制しつつ、温度変化に伴う光学特性の変化を抑制し、かつ、取り扱い容易な対物レンズを供給する。 - 特許庁
  • Thus, the equipment 24 controllable by infrared communications may be handled as controlled system equipment in a home network 50.
    これにより、赤外線通信により制御ができる機器２４を、ホームネットワーク５０における制御対象機器として取り扱うことができる。 - 特許庁
  • All identifiers belonging to a plurality of cluster numbers sharing the same sequence number are handled as members of the same cluster.
    そして、同一の配列番号を共有する複数のクラスタ番号に属するすべての識別子を同一のクラスタメンバーとする処理を行う。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 73 74 次へ＞

例文データの著作権について