「HANDLED」を含む例文一覧(3697)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 73 74 次へ＞
  • Mark's prints, but he handled it.
    マークの指紋があったけど 彼は電話を触ったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have never done [handled] this type of work.
    この種の仕事は今まで手がけたことがない. - 研究社 新和英中辞典
  • Since then, making rice malt was handled by sake breweries.
    以後、麹造りは酒屋業の仕事の一部に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a government office where business matters of a {'saigu' princess} were handled
    斎宮に関する事務を司った役所 - EDR日英対訳辞書
  • a book which has not yet been handled by anyone since its publication
    発売後まだ人の手に渡っていない本 - EDR日英対訳辞書
  • the degree to which different situations are handled similarly
    物事に対して同じ取り扱いをする程度 - EDR日英対訳辞書
  • We have handled this situation many times before.
    この状況は過去何度も切り抜けてきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To provide a hydrogen gas sensor that is handled easily.
    取り扱いが容易な水素ガスセンサを提供する。 - 特許庁
  • In 765, he became the director official who handled important rituals.
    天平神護元年（765年）　御装束司長官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Dramas should be handled by the drama department
    ドラマのことはドラマ部が やればいいじゃないですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Used in situations where long handled weapons are difficult to use.
    長柄武器を使用しづらい状況での使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Frequently the meat of various types of whales is handled equally as "whale meat."
    しばしば「鯨肉」として同一に扱われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an attendant who holds a long handled umbrella in the parade of a noble man
    貴人の行列で長柄の傘を持つ供人 - EDR日英対訳辞書
  • a diplomatic act in which economic and international relations are handled, called low politics
    経済や通信を主題とする対外措置 - EDR日英対訳辞書
  • a yen deposit that is handled by a bank of the Euro currency market
    ユーロカレンシー市場の銀行が扱う円預金 - EDR日英対訳辞書
  • in a Japanese theater, a room in which the income and outgo of money are handled, called 'shikiriba'
    劇場で,金銭の出納を扱う部屋 - EDR日英対訳辞書
  • To give cargo fixing or unfixing operation to a handled cargo fixing device in a cargo handling vehicle having the handled cargo fixing device for fixing handled cargoes set into handled cargo holding means, without depending on a worker.
    荷役物保持手段に差し込まれた荷役物を固定する荷役物固定装置を備えた荷役車両において、荷役物固定装置を作業者に頼ることなく固定作動又は解除作動できるようにする。 - 特許庁
  • All this is handled with the following three commands:
    これら全ては以下の３つのコマンドで処理できます。 - Gentoo Linux
  • Stateful assignment is handled by DHCPv6.
    ステートフル割り当てはDHCPv6によって割り当てが行われます。 - Gentoo Linux
  • The business offices that were abolished in 1979 or later are handled here.
    1979年以降に廃止された営業所のみ扱う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (v) The main kinds and the number of animals to be handled
    五　主として取り扱う動物の種類及び数 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I handled the stock amount mistake.
    私は在庫数量の誤りについて対応しました。 - Weblio Email例文集
  • a short-handled device with a globe containing a sponge
    海綿の入った球体に短い柄のついた道具 - 日本語WordNet
  • he handled it with the preciseness of an automaton
    彼はロボットのような正確さでそれを取り扱った - 日本語WordNet
  • Therefore, the BGA can be handled without breakage.
    そのためＢＧＡを破損することなくハンドリングできる。 - 特許庁
  • When the fame and money came, he handled it all.
    名声もお金も得られて 彼はすべて手に入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just assumed it was something nishidasan handled.
    てっきり 西田さんが 手掛けた物かと思ってました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was rather severely handled in the witness box.
    彼は証人席で相当手厳しい扱いをされた. - 研究社 新英和中辞典
  • HTTP POST requests are handled as XML-RPC method calls.
    HTTP POST リクエストは XML-RPC メソッドの呼び出しとして扱われます。 - Python
  • This surface may be also easily handled in the atmosphere.
    この表面は、大気中での取り扱いも容易である。 - 特許庁
  • The file names ``/dev/stdout'' and ``/dev/stderr'' are handled specially; they refer to the standard
    ``/dev/stdout'' および ``/dev/stderr'' というファイル名は特別に扱われ、 - JM
  • (iv) Cases that he/she handled as a public officer in the course of performing his/her duties;
    四　公務員として職務上取り扱つた事件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • SIMULTANEOUS CONFIRMATION SYSTEM FOR HANDLING PERSON AND PERSON TO BE HANDLED
    取扱者及び被取扱者の同時確認システム - 特許庁
  • To provide an effective technology for surely performing the fixing or unfixing a handled load in a load handling vehicle formed such that the handled load held by a handled load holding means liftably operated along a mast is fixed to the handled load holding means based on the lifting operation of the handled load holding means.
    マストに沿って昇降動作する荷役物保持手段に保持された荷役物を、荷役物保持手段の昇降動作に基づいて該荷役物保持手段に対し固定する構成の荷役車両につき、荷役物の固定ないし固定解除を確実に行うのに有効な技術を提供する。 - 特許庁
  • More than two thousands products have been handled at headquarters.
    本社では２０００点以上の商品を取り扱う - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • To arbitrarily select A/D conversion accuracy corresponding to signals to be handled.
    Ａ／Ｄ変換精度を任意に選択可能にする。 - 特許庁
  • These are being handled by a license contract.
    これらはライセンス契約で取り扱うことになっています。 - Weblio Email例文集
  • A friend of jurgi's at columbia handled the analysis.
    コロンビア大学で フレギーの友人が 分析してくれたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know that the way rika handled had it's flaws.
    リカのやり方にも 問題はあったとは思うんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or he handled the checkin for his boss.
    あるいは 彼がボスの代わりに チェックイン役を引き受けたか・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And minoda builders handled all the construction.
    そして その全ての施工を 請け負ったのが 蓑田工務店。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They handled her as if she were made of porcelain.
    彼女をまるで壊れ物でも扱うように扱った. - 研究社 新和英中辞典
  • He handled a kitchen knife expertly to fillet a fish.
    彼は見事な包丁さばきで魚を三枚におろした. - 研究社 新和英中辞典
  • a game played on a handball court with short-handled rackets
    短い柄のラケットを使い、ハンドボールのコートで行うゲーム - 日本語WordNet
  • SVC interrupts are handled by ～
    SVC(監視プログラム呼出し)割込みの処理は～によって行なわれる - コンピューター用語辞典
  • medical insurance that is handled by a private insurance company
    民間保険会社が取り扱う医療関係の保険 - EDR日英対訳辞書
  • An exception is raised at the point where the error is detected; it may be handled
    例外はエラーが検出された時点で送出 (raise) - Python
  • Display url using the browser handled by this controller.
    このコントローラーでハンドルされたブラウザでurlを表示します。 - Python
  • Image data in a tile unit is handled using a packet.
    タイル単位の画像データをパケットによって取り扱う。 - 特許庁
  • CONNECTING FITTING FOR PIPE MATERIAL AND HANDLE FOR HANDLED TOOL USING IT
    パイプ材の連結具およびこれを用いた柄付き用具の柄 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 73 74 次へ＞

例文データの著作権について