「HANDLED」を含む例文一覧(3697)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 73 74 次へ＞
  • They include naginata (long-handled sword), iron rake, sledge and sasumata (two-pronged weapon) (See here).
    薙刀、鉄の熊手、大槌、さすまたなどがある（参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (iv) Cases which the patent attorney has handled in the course of his/her duties as a public officer;
    四　公務員として職務上取り扱った事件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the dispositions of handled signals are reset to the default; the dispositions of ignored signals are left unchanged. According to POSIX, the behavior of a process is undefined after it ignores a SIGFPE ,
    関数で生成できないシグナルSIGFPE , - JM
  • (v) Cases that he/she handled as an arbitrator in arbitration procedures;
    五　仲裁手続により仲裁人として取り扱つた事件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (v) The place where payments are handled by the institution that handles payments;
    五　払込取扱機関の払込みの取扱いの場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) Type and properties of metals and other minerals handled
    二　取り扱う金属その他の鉱物の種類及び性状 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide an antenna apparatus that can be easily handled.
    容易に取り扱うことができるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
  • I am interested in food and other things that are handled in everyday life.
    食べ物や日常で扱うものに興味があります。 - Weblio Email例文集
  • The prize-winning poodle was handled by Mrs. Priscilla Prescott
    賞に勝利するプードルはプリシラ・プレスコットさんに訓練された - 日本語WordNet
  • a short-handled hatchet with a broad blade opposite a hammerhead
    ハンマーの頭と反対に広い刃の付いた柄の短い手斧 - 日本語WordNet
  • a small short-handled broom used to brush clothes
    布を塵を払うのに使われる、柄の短い小型のほうき - 日本語WordNet
  • TELESCOPIC ROD AND HANDLED TOOL USING THIS TELESCOPIC ROD
    伸縮ロッドおよびこの伸縮ロッドを用いた柄付き用具 - 特許庁
  • I just checked with the shizuoka police, who handled the case.
    さっき 事件のあった静岡県警に 確認しましたから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An investigator by the name of kurata shuji handled all three cases.
    倉田 修二という捜査員が 3件とも担当してるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And by handled, you realize I mean killed, right?
    「対処する "ものによって つまり あなたは殺されて悟るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The way you handled the xindi threat was extremely effective.
    あのジンディを脅したときの扱いは 実に効果的だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The tub will get damaged if handled by someone like you.
    あなたのような人間に 触らせたら 浴槽が 傷みます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This article must be handled with the utmost care.
    この品の取り扱いは注意の上にも注意を要する. - 研究社 新和英中辞典
  • The doctor says he never handled such a case before.
    こんな病気を手にかけたのは初めてだと医者が言う - 斎藤和英大辞典
  • of the Edo Shogunate, the place in which gold and silver and other forms of currency were handled
    江戸幕府の金銀貨幣を管理している場所 - EDR日英対訳辞書
  • the place in which business matters regarding a church are handled
    教務所という,宗教上の事務をつかさどるところ - EDR日英対訳辞書
  • I confirm whether this problem can be handled or not.
    私はこの問題の対応が可能かどうか確認をします。 - Weblio Email例文集
  • the act of pouring water using a long-handled ladle in dragnet fishing
    地引網漁の際に,長柄の杓で水を掛けること - EDR日英対訳辞書
  • a person who attends to a master with a long handled umbrella or a spear
    柄の長い傘や槍を持って主人の供をする者 - EDR日英対訳辞書
  • a motion for the punishment of a governor which is handled in the legislature
    国会に提出される,議員の懲罰を求める動議 - EDR日英対訳辞書
  • By default all placeholders are handled as strings.
    デフォルトでは、すべてのプレースホルダは文字列として扱われます。 - PEAR
  • Widget support-- Drops handled on different widget types
    ウィジェットのサポート--さまざまなウィジェット型からのドロップの処理 - PEAR
  • Called when an exception is raised and not otherwise handled.
    捕捉されない例外が発生した時に呼び出されます。 - Python
  • Decrease of pressure of the brake pipe 54 is handled in the same way.
    ブレーキ管５４の圧力の低下も同様に処理される。 - 特許庁
  • Well, it's our understanding that he handled your... charity's finances.
    あなたの慈善活動の資金を 彼が運用していたのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • POLISHING PART OF HANDLED POLISHING DEVICE AND FORMATION METHOD OF POLISHING PART
    柄付き研磨用具の研磨部及び該研磨部の形成方法 - 特許庁
  • The finding of a claimed invention is handled as described in "2.2.2(1)."
    請求項に係る発明の認定は、 2.2.2(1)と同様に行う。 - 特許庁
  • His advanced mathematical ability was highly regarded, and he single handedly handled finances, managed TOYOTOMI's kurairichi (where the payment of samurai was handled), and implemented TOYOTOMI's nationwide land survey (Taikokenchi).
    高い算術能力を買われて、財政を一手に担い、豊臣氏の蔵入地の管理、太閤検地の実施に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Other options like timestamps are still handled.
    これを無効にしていても timestamps などの他のオプションの処理は行われる。 - JM
  • A. Study of legal issues relating to the products and services handled
    イ．取扱い商品・サービスに関連する法律問題の検討 - 金融庁
  • The trains are handled as those on the regular railway lines and A limited express fees are applied.
    在来線として扱い、A特急料金を適用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The packaging box 7 can be handled in a lateral posture.
    従って、包装箱７を横にした姿勢で扱うことができる。 - 特許庁
  • In accordance with the deletion instruction, management information is not handled as a free area.
    削除指示により管理情報を空きエリア扱いとしない。 - 特許庁
  • In response to the deletion instruction, management information is not handled as an empty area.
    削除指示により管理情報を空きエリア扱いとしない。 - 特許庁
  • a short-handled receptacle into which dust can be swept
    短い柄の付いた容器で、ちりを掃いて入れることができるもの - 日本語WordNet
  • a heavy long-handled hammer used to drive stakes or wedges
    杭やくさびを打ち込むために使われる柄の長い重いハンマー - 日本語WordNet
  • I guess this book collection can be handled considerably if I go there
    そこまで行けば この文集も相当捌けるんじゃないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when all expenses were paid, the debt was handled, and everything was fine.
    全ての支払いと借金を片付け すべてが収まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's the person who filed the last complaint you handled at nukui motors.
    あなたが ヌクイ自動車で 最後に対応したクレームの方です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This testimony will be handled by the prosecutor's office.
    この証言は 正式に 検察で扱われる事になっています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not all soldiers specialized in close combat and had a long handled weapon.
    白兵戦を専門し、長柄武器を持つ兵は一部である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He noted that the problem must be handled carefully.
    彼はその問題は慎重に扱わなければならないと述べた。 - Tanaka Corpus
  • The police described how the case would be handled.
    警察はその事件をどのように処理するかを説明してくれた。 - Tanaka Corpus
  • He handled things wonderfully playing it by ear the whole way. I have to say he did an excellent job.
    まさに臨機応変の対応。見事というべきだね。 - Tanaka Corpus
  • Digital painting and drawing are handled in studios located in another building.
    デジタルペイント・作画などの作業は別棟スタジオにて行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 73 74 次へ＞

例文データの著作権について