Examples include "Sanrai-zu" (Figure for the Three Classic of Rites) of Jo Sogi, "Interpretation of Ko-kyo" (Interpretation of Xiao Jing, Interpretation of Classic of Filial Piety), "Interpretation of Rongo" (Interpretation of Lunyu, Interpretation of Analects of Confucius), and "Interpretation of Jiga" (Interpretation of Erya) by Kei Hei, Son Seki, etc.
聶崇義の『三礼図』、ケイヘイ・孫セキらの『孝経疏』『論語疏』『爾雅疏』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
20.1 Interpretation 規則 20.1 解釈 - 特許庁
4. Interpretation. 規則4 解釈 - 特許庁
45A. Interpretation. 規則45A 解釈 - 特許庁
No interpretation. 解釈なしに」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Part 2 Interpretation 第2部解釈 - 特許庁
AUTOMATIC INTERPRETATION MACHINE 自動通訳機 - 特許庁
Interpretation by posterity
後世のイメージ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2. INTERPRETATION 第2条 解釈 - 特許庁
DIAGNOSTIC INTERPRETATION REPORT SYSTEM 読影レポートシステム - 特許庁
"Interpretation of the Tosa Diary"
『土佐日記解』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INTERPRETATION SERVICE SYSTEM 通訳サービスシステム - 特許庁
Interpretation of authority
権限の解釈 - 日本法令外国語訳データベースシステム
"Interpretation of Ochikubo Monogatari"
『落窪物語解』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In that interpretation この解釈では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LOG INTERPRETATION METHOD ログ判定方法 - 特許庁
RADIOGRAM INTERPRETATION REPORT DEVICE, RADIOGRAM INTERPRETATION REPORT PROGRAM, AND RADIOGRAM INTERPRETATION REPORT SYSTEM 読影レポート装置、読影レポートプログラム及び読影レポートシステム - 特許庁
INTERPRETATION SUPPORT SYSTEM 通訳支援システム - 特許庁
INTERPRETATION UTILIZATION SYSTEM 通訳利用システム - 特許庁
What kind of interpretation? どういう解釈? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an error in interpretation 解釈の誤り - 斎藤和英大辞典
based on interpretation 解釈に基づく - 日本語WordNet
INTERPRETATION MANAGEMENT SYSTEM 通訳管理システム - 特許庁
REMOTE INTERPRETATION SYSTEM 遠隔通訳システム - 特許庁
COMMUNICATION INTERPRETATION SYSTEM 通信通訳システム - 特許庁
EXERCISE TEST INTERPRETATION エクササイズテスト解釈 - 特許庁
INTERPRETATION/TRANSLATION SYSTEM 通訳/翻訳システム - 特許庁
POINTER INTERPRETATION CIRCUIT ポインタ解釈回路 - 特許庁
the interpretation of the law 法律の解釈 - Eゲイト英和辞典
literal interpretation 文字通りの解釈 - 斎藤和英大辞典
interpretation and translation
通訳及び翻訳 - 法令用語日英標準対訳辞書
INTERPRETATION NETWORK DEVICE 通訳ネットワーク装置 - 特許庁
DOCUMENT INTERPRETATION SYSTEM 文書解釈システム - 特許庁
enable interpretation of the backslash-escaped characters
の解説である。 - JM
INTERPRETATION SERVICE SYSTEM, METHOD FOR INTERPRETATION SERVICE, AND INTERPRETATION SERVICE PROGRAM 通訳サービスシステム、通訳サービス方法及び通訳サービスプログラム - 特許庁
INTERPRETATION SYSTEM, INTERPRETATION METHOD, RECORDING MEDIUM WITH INTERPRETATION PROGRAM RECORDED THEREON, AND INTERPRETATION PROGRAM 通訳装置、通訳方法、通訳プログラムを記録した記録媒体、および通訳プログラム - 特許庁
INTERPRETATION SERVICE SYSTEM AND INTERPRETATION SERVICE METHOD 通訳サービスシステム及び通訳サービス方法 - 特許庁
INTERPRETATION SERVICE METHOD AND INTERPRETATION SERVICE SYSTEM 通訳サービス方法及び通訳サービスシステム - 特許庁
Interpretation of "limiting"
「限定する」の解釈 - 特許庁
PROGRAM INSTRUCTION INTERPRETATION プログラム命令解釈 - 特許庁
IMAGE INTERPRETATION SUPPORTING DEVICE AND IMAGE INTERPRETATION SUPPORTING PROGRAM 読影支援装置および読影支援プログラム - 特許庁
COLOR DOCUMENT INTERPRETATION カラー原稿の解釈 - 特許庁
the Nazi interpretation of history
歴史のナチ解釈 - 日本語WordNet
MEDICAL IMAGE INTERPRETATION SYSTEM 医用画像読影システム - 特許庁
Claim interpretation criteria
クレーム解釈の基準 - 特許庁
INTERPRETATION SYSTEM FOR KNOWLEDGE 知識の解釈システム - 特許庁
that provides interpretation 解釈を提供する - 日本語WordNet
open to interpretation 解釈が自由である - 日本語WordNet
Interpretation of 'Tada-Genji'
「多田源氏」の解釈 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.