「In this」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • In this picture you can see
    この写真は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this place, now.
    今 この場所で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please put in this way.
    口添えしてね。 - Tanaka Corpus
  • He succeeded to this name in 1988.
    1988年襲名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Please put in this way.
    口添えしてね。 - Tatoeba例文
  • in this condition
    このような様子 - EDR日英対訳辞書
  • If I get this done in five minutes
    5分経った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this chapter:
    本章の内容: - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • It is described in detail in this section.
    本項で詳述。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • .... in this Act and Cabinet Orders based on this Act
    この法律及びこれ - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Do it like this [(in) this way].
    こういうふうにしなさい. - 研究社 新和英中辞典
  • This is my memory in this age.
    これは 僕の時代の記憶。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This girls in this class are on another level!
    レベル高いすよこのクラス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In that we're not taught in this culture
    我々の文化では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (1) In this Part:
    (1) この部において、 - 特許庁
  • This file is in tzfile (5)
    このファイルはtzfile (5) - JM
  • It is described in this article.
    本稿で記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In this case alone...
    この件だけだと… - Weblio Email例文集
  • In comparison to this
    これと比較して - Weblio Email例文集
  • In regards to this
    これに関しては - Weblio Email例文集
  • In other words, this is caused by
    つまり これが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is she here in this house?
    この家なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this morning's newspaper...
    今朝の朝刊に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When did this come in?
    これはいつ来た? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This discrepancy in memories...
    この記憶の齟齬 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's in this building.
    奴はビルの中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You think the army's involved in this?
    軍の関与が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's in this building right here.
    あのビルにいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On this bridge that's in monrovia
    モンロビアの橋で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And who's this in his pouch?
    ポケットのこれは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this was in the pocket.
    これがポケットに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is in takaungu
    これは タカウングで― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In fact, this image also contains
    この画像には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who else is in this house?
    他に誰がいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This summer, in new york:
    今夏 ニューヨークで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you put this in my car?
    車に入れた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, don't get me in this.
    俺に振るなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is in 1993.
    1993年のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, this happened in 1993.
    1993年のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When did this come in?
    これいつ来たの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At this point in time, my wife...
    <この時 妻は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a morning in vancouver
    ここはバンクーバー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a minute. where is this woman?
    女はどこに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not in this year.
    この年じゃなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so in this case
    ですから 今回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, in this case... what?
    それじゃあさ...。 ん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not in this lifetime.
    一生、言わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this heat?
    この暑さの中で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've seen this in every magazine
    どの雑誌にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is there meat in this?
    肉が入ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について