「In this」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • I think that in this situation
    この状況は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who put this in here?
    これ入れたの誰? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in this case
    そして このケースは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when I present this in africa
    これをアフリカで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This was recorded in 1931.
    1931年の記録です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put this in the can.
    缶に入れなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You put them in this side
    こっちに置いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This one is going in january.
    これは1月のだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this context
    今回の事例では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this our world of falsity,
    何事も偽り - 斎藤和英大辞典
  • It is superior in this respect.
    この点は勝る - 斎藤和英大辞典
  • : explained in this paragraph.
    ：本項で詳述。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What is in this box?
    箱の中身は何？ - Tatoeba例文
  • It's hot in this room.
    この部屋は暑い。 - Tatoeba例文
  • in this exigency
    この(危急の)際に. - 研究社 新英和中辞典
  • Requirements in this chapter
    第9 章の要件 - 経済産業省
  • Move in closer on this.
    さらに近く寄れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this OK in this position?
    これはこの位置でよいですか？ - Weblio Email例文集
  • This is about the future of energy in this country.
    この国の 未来エネルギーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in this case, this object is
    そして今回 その小道具は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is in fact, this beautiful photograph
    この美しい写真は、実は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is to this as this is to this. what is the next number in this sentence?
    これらと同じ関係がこれらなら、次の数字は?とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this case in the language fortran
    これはfortranという言語で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In my field in this turn....
    このターン 俺のフィールドで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this case in the language fortran
    これはFortranという言語で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When this painting is completed, everything in this world will disappear.
    この絵が完成したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in this present moment, on this day
    そしてこの瞬間 この日に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, who's this handsome guy in this picture ?
    このハンサムな人は 誰ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the only food that tastes good in this world.
    この世界の食い物では。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is hot in this room.
    この部屋は暑い。 - Tanaka Corpus
  • This field should match an entry in the protocols (5)
    この欄は、protocols (5) - JM
  • The number of officers in this post was five.
    定員は5名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I slept in this morning.
    朝寝坊しました。 - Weblio Email例文集
  • In this mansion?
    何だ あれ。 あの屋敷。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in this weather.
    こんな天気なのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everybody in this room
    ここにいる誰もが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You, in this outfit...
    君のそのアウトフィット... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But in this case...
    ですがこの場合は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a pit this morning.
    今朝 穴の中でだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This case in particular, 4378.
    特にこの事件 NO. 4378 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When, in this country especially
    特に ここアメリカで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is not in my head!
    そうは思えない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's her game in all this?
    彼女の狙いは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's in this basement?
    この地下には何が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not in this time line.
    んこのタイムライン内。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a situation like this?
    こういう状況? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this situation, logic dictates...
    ここは論理的に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yomi is ... in this ...?
    黄泉は... この中に...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is nbc affiliate in athens.
    nbcアテネ支局です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you staying in this motel?
    なぜこのホテルに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について