「In Fall」を含む例文一覧(6209)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 124 125 次へ＞
  • Leaves begin to fall in October.
    木の葉は十月に落ち始める。 - Tatoeba例文
  • I started wanting to fall in love.
    私は恋がしたくなりました。 - Weblio Email例文集
  • These trees shed their leaves in fall.
    これらの木は秋に葉を落とす - Eゲイト英和辞典
  • I feel like I might fall in love.
    恋に落ちてしてしまいそうだ。 - Weblio Email例文集
  • The first is it made me fall in love with africa.
    第一にアフリカへの愛です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You might just fall in love with us.
    「恋に落ちる」かもしれませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So they become friends. they fall in love.
    2人は友人になり 恋に落ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Looking for someone to fall in love with.
    恋する相手を捜しています。 - Tanaka Corpus
  • The leaves of the trees turn yellow in fall.
    木の葉は秋には黄色になる。 - Tanaka Corpus
  • He scraped his knee in a fall.
    彼は転んでひざをすりむいた。 - Tanaka Corpus
  • The New Year came in with a light fall of snow.
    新年は小雪で始まった。 - Tanaka Corpus
  • As a rule, we have a lot of rain in fall.
    概して秋には雨が多い。 - Tanaka Corpus
  • I hope you fall in a ditch.
    溝に落ちると希望しています。 - Tatoeba例文
  • The leaves of the trees turn yellow in fall.
    木の葉は秋には黄色になる。 - Tatoeba例文
  • He scraped his knee in a fall.
    彼は転んでひざをすりむいた。 - Tatoeba例文
  • The New Year came in with a light fall of snow.
    新年は小雪で始まった。 - Tatoeba例文
  • to make (a liquid) fall in drops
    しずくが垂れ落ちるようにする - EDR日英対訳辞書
  • in a bicycle race, to fall from a bicycle
    競輪で,自転車から落ちる - EDR日英対訳辞書
  • The company's stock was in free fall.
    この会社の株は急落した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • In the fall crickets chirp incessantly in the grass.
    秋にはコオロギが草むらで鳴きしきる. - 研究社 新和英中辞典
  • Leaves turn red and yellow in fall.
    秋には葉が赤や黄色に変わる。 - Weblio Email例文集
  • That caused me to fall in to distress.
    それは私を苦悩に陥れた。 - Weblio Email例文集
  • My school starts in the fall.
    私の学校は、秋に始まります。 - Weblio Email例文集
  • It will be fall in Japan soon.
    日本はもうすぐ秋になります。 - Weblio Email例文集
  • These are just the awards that we won in 2007 fall
    これは私たちが2007年秋に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ! but wise men never fall in love !
    でも 賢い男は恋に落ちない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Girls change when they fall in love.
    女の子は 恋すると変わるのね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The leaves fall to the earth in autumn.
    秋には木の葉が地面に落ちる。 - Tanaka Corpus
  • I'm going to Paris in the fall.
    私は秋にパリへ行く予定です。 - Tanaka Corpus
  • I'm looking for someone to fall in love with.
    恋する相手を捜しています。 - Tatoeba例文
  • The leaves fall to the earth in autumn.
    秋には木の葉が地面に落ちる。 - Tatoeba例文
  • I'm going to Paris in the fall.
    私は秋にパリへ行く予定です。 - Tatoeba例文
  • As a rule, we have a lot of rain in the fall.
    概して秋には雨が多い。 - Tatoeba例文
  • Our garden is beautiful, especially in fall.
    うちの庭は特に秋がきれいだ - Eゲイト英和辞典
  • When you fall in love you will be beautiful.
    恋をするときれいになります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I want to go traveling in the fall.
    私は秋には旅行に行きたい。 - Weblio Email例文集
  • Fall in Japan is very beautiful.
    日本の秋はとても美しいです。 - Weblio Email例文集
  • I feel like I will probably fall in love with you.
    私はあなたに惚れそうです。 - Weblio Email例文集
  • fall short in what is expected
    期待されることを達成できない - 日本語WordNet
  • Why did I fall in love?
    何で 好きになっちゃったんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You say you don't want to fall in love.
    「恋愛しない」とか言っといてさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to be caught in a trap―be caught in a snare―be snared―be trapped―（人が術中に陥るの意味なら）―walk into a trap―fall into a snare―be ensnared―be entrapped
    罠に掛かる - 斎藤和英大辞典
  • Leaves collect on the sidewalk in the fall.
    秋には木の葉が歩道に集まる。 - Tanaka Corpus
  • The leaves of cherry trees turn to fall colors in the autumn.
    葉は秋になると紅葉する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Leaves collect on the sidewalk in the fall.
    秋には木の葉が歩道に集まる。 - Tatoeba例文
  • the weather condition in which snow is likely to fall
    雪の降り出しそうな空模様 - EDR日英対訳辞書
  • to fall behind in one's responsibilities
    (仕事などを)蓄えとどこおらせる - EDR日英対訳辞書
  • It will be fall in Japan soon.
    日本ではもうすぐ秋になります。 - Weblio Email例文集
  • We moved here in early fall.
    我々は初秋に ココに越してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was all set to go to college in the fall.
    秋には大学に行く準備を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 124 125 次へ＞

例文データの著作権について