「In Fall」を含む例文一覧(6209)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 124 125 次へ＞
  • I was searching for a reason to fall in love
    探していた好きになる理由を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • New aids cases in africa fall to zero
    「アフリカの新規のAIDS症例数、ゼロに」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • New aids cases in africa fall to zero
    「アフリカの新規のaids症例数、ゼロに」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Before you have regrets, you should fall in love with me.
    後悔する前に俺に恋せよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think i'm going to fall in love with you too.
    私もあなたに恋をしそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to endorse one's views―subscribe to one's views―enter into one's views―fall in with one's views
    人の意見に賛成（賛同）する - 斎藤和英大辞典
  • a fall in wrestling called a bearhug backward throw
    返し固めという,レスリングのフォール - EDR日英対訳辞書
  • the condition in which rain does not fall for a long time
    長い間雨が降らないこと - EDR日英対訳辞書
  • This year's field day is in fall.
    今年の運動会は秋にあります。 - Weblio Email例文集
  • Leaves turn red and yellow in fall.
    秋には木の葉が赤や黄色になる - Eゲイト英和辞典
  • Milan in the fall. and now she's off to barcelona.
    "ミラノの秋" 今 彼女はバルセロナよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hokongoin Seijonotaki-tsuketari, Goisan (Goisan attached to the blue female fall in Hokongo-in Temple)
    法金剛院青女滝附五位山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In fall we harvest. in winter we're happy.
    ♪ 秋に収穫して 冬は幸せに過ごすの. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Will you be in high school from the fall?
    あなたは秋から高校生ですか？ - Weblio Email例文集
  • This year's field day is in the fall.
    今年の運動会は秋にあります。 - Weblio Email例文集
  • Does not fall under restriction in a limited way.
    限定的減縮に該当しない。 - 特許庁
  • This man has betrayed her, made her fall in love with him.
    この男は騙して惚れさせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Charlie's in free fall right now.
    チャーリーは、今ものすごく落ち込んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People are creatures that fall in love. yes.
    人は恋をする生き物です。 は はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, yeah, we bought the place from him in the fall.
    秋にここを彼から買ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not until you and I fall in love.
    お前と俺が恋に落ちるまではね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's do it, let's fall in love can you translate this?
    ♪ 恋をしよう ♪ これ 訳せますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was killed in a fall from the roof.
    彼は屋根から転げ落ちて死んだ. - 研究社 新和英中辞典
  • We must have something in reserve―something to fall back upon.
    何か予備になるものが必要だ - 斎藤和英大辞典
  • In autumn leaves change color and fall.
    秋には葉は色を変え落ちてしまう。 - Tanaka Corpus
  • In fall they go back to school.
    秋になると彼らは学校へもどる。 - Tanaka Corpus
  • In autumn, leaves change color and fall.
    秋には葉は色を変え落ちてしまう。 - Tatoeba例文
  • In fall they go back to school.
    秋になると彼らは学校へもどる。 - Tatoeba例文
  • I wonder who I will fall in love with.
    私は誰と恋に落ちるのだろう？ - Weblio Email例文集
  • The apple is a fruit which ripens in the fall.
    リンゴは秋に熟す果物である. - 研究社 新英和中辞典
  • It is expected to open in early fall.
    それは初秋に開店の見込みだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I can no more fall in love.
    もう誰かを愛することはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • TANK FALL PREVENTING STRUCTURE IN HUMIDIFIER
    加湿器におけるタンク倒れ防止構造 - 特許庁
  • I cannot fall in love with him.
    私は彼を好きになってはいけない。 - Weblio Email例文集
  • Ada and Inman fall in love at first sight.
    エイダとインマンは一目で恋に落ちる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • They then fall in love for a second time.
    そして，彼らは２度目の恋に落ちる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Q-Chan Plans to Return to Marathon in Fall
    Qちゃんは秋にマラソン復帰の予定 - 浜島書店 Catch a Wave
  • There is already a fall nip in the air.
    既に秋の雰囲気が感じられます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • We went mushrooming in the Fall
    私達は秋にはキノコ狩りに出かけた - 日本語WordNet
  • I won't fall in love again! never again!
    〈もう恋なんかしない 絶対にしない!〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, even if you only fall in love
    まあ でも 恋するだけならまだしも➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you fall asleep in class again...
    また授業中に居眠りでもしたら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was an afternoon in the fall of 2005.
    2005年 ある秋の日の午後のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put it right in the middle so it doesn't fall off.
    落ちないように 真ん中に置けよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I won't fall in love.
    それでいいよ 私 恋なんかしないもん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the fall of 2004 I went to darfur.
    2004年秋、私はダルフールに行きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to fall into literary effeminacy―become effeminate―（精確をてらうの意味なら）―refine―indulge in useless refinements and subtleties
    文弱に流れる - 斎藤和英大辞典
  • In the fall the leaves turn red and gold.
    秋に木の葉は赤や黄色に変わる。 - Tanaka Corpus
  • In all probability the cabinet will fall.
    たぶんその内閣はつぶれるでしょう。 - Tanaka Corpus
  • The leaves of the trees turn yellow in fall.
    木々の葉は秋には黄色く色づく。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 124 125 次へ＞

例文データの著作権について