「In Two」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 999 1000 次へ＞
  • Though the two brothers are different in appearance, they are much the same in character.
    その兄弟は見かけは違うが性格はほぼ同じだ - Eゲイト英和辞典
  • The breast cloth has two buttons attached to two corners and two buttonholes opened in other two corners so as to attach to the apron cloth or attach the strap.
    胸当て布には、２角にボタンを付け、もう２角にはボタンホールをあけておき、前掛け布に付けたり、紐を取り付けられるようにする。 - 特許庁
  • Two insulating layers and two conductive layers are laminated on the two metal layers so that the two metal layers mutually joined are embedded in the two insulating layers and the two insulating layers are filled up in the through hole.
    ２つの絶縁層および２つの導電層を２つの金属層の上にラミネートして、互いに接合された２つの金属層を２つの絶縁層の中に埋め込み、且つ２つの絶縁層をスルーホール内に充填する。 - 特許庁
  • In the process module 18, two process chambers 54H, 54L are disposed in upper and lower two stages.
    プロセス・モジュール１８では、２つのプロセスチャンバ５４Ｈ，５４Ｌが上下２段に配置されている。 - 特許庁
  • In this case, two or more of distributions of the potential differences different in the distance intervals for the two points are detected.
    その際、２点の距離間隔を異ならせた電位差の分布を２つ以上検出する。 - 特許庁
  • one of the two sides of a motorway where traffic travels in one direction only usually in two or three lanes
    通常2本から3本のレーンで一方向に交通が移動する車道の2つの側の1つ - 日本語WordNet
  • In the meantime, B sends back two more ACKs in response to the two additional REQs sent by A before B started up.
    そのうちに B は、B がスタートする前に A から送られたもう 2 つの REQに対する ACK を送り返します。 - FreeBSD
  • In an image acquisition part 1, two time-series images are read from two cameras diffused in visual point.
    画像取得部１では、視点の異なる二つのカメラから二つの時系列画像を取り込む。 - 特許庁
  • The shape of the pins 14 appears in two sorts 14A and 14B, and the pitch of the links 11A and 11B appears in two sorts.
    ピン14の形状が２種類14A,14Bとされるとともに、リンク11A,11Bのピッチも２種類とされている。 - 特許庁
  • Data are read from a memory part 13 in two phases.
    メモリ部13からは、2相でデータが読み出される。 - 特許庁
  • COMMUNICATION PASSAGE IN TWO-STORIED RAILROAD CARRIAGE
    二階建て鉄道客車における連絡通路 - 特許庁
  • TWO-MATERIAL MOLDING METHOD IN INJECTION MOLDING MACHINE
    射出成形機における二材成形方法 - 特許庁
  • The build-up mirror is movable in two axial directions.
    立ち上げミラーは、二軸方向に可動である。 - 特許庁
  • DEVICE FOR DETECTING AMOUNT OF STORAGE IN TWO-TANK-TYPE HOPPER
    二槽式ホッパの貯留量検出装置 - 特許庁
  • TWO-WAY CHECK VALVE USED IN HYDRAULIC SYSTEM
    油圧システムに用いられる二方向逆止弁 - 特許庁
  • I have two books in my bag.
    私のかばんの中には本が２冊入っている。 - Weblio Email例文集
  • In conclusion, two problems were revealed.
    その結果、二つの問題点が明らかになった。 - Weblio Email例文集
  • We will get to the hotel in two hours.
    私たちは二時間後にそのホテルに着きます。 - Weblio Email例文集
  • Forty-two percent of the dogs in Japan are over 7 years old.
    日本の犬の42％は７歳以上だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • TWO-PACK POLYURETHANE COATING FILM EXCELLENT IN HEAT RESISTANCE
    耐熱性に優れた２液型ポリウレタン塗膜 - 特許庁
  • CONTROL DEVICE IN TWO-CYCLE DIESEL ENGINE
    二サイクルディーゼル機関における運転制御装置 - 特許庁
  • Opposition, including evidences, shall be submitted in two copies.
    異議申立は，証拠を含め，2部提出する。 - 特許庁
  • There are two courses in this package.
    このパックには、２つのコースをご用意しています - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • METHOD FOR INSPECTING VOID IN BOUNDARY OF TWO-LAYER STRUCTURE
    二層構造体の境界空隙の検査法 - 特許庁
  • The plurality of pixels are disposed in a two-dimensional shape.
    複数の画素は、２次元状に配置される。 - 特許庁
  • The access frequency is shown in two-color gradation.
    アクセス頻度は、２色のグラデーションで示される。 - 特許庁
  • The sun goes around the arm once in two million years.
    太陽は２００万年で腕を１周する。 - 特許庁
  • The two stories don't agree in many details
    その2つの物語は多くの点で一致しない - 日本語WordNet
  • These two tests differ in only one respect
    これら二つのテストは1つの点だけで異なる - 日本語WordNet
  • one of the four playing cards in a deck that have two spots
    2の札をもつひと組で4つのカードの1つ - 日本語WordNet
  • trucking rig with two trailers in tandem
    2台のトレーラーがタンデムにあるトラック輸送トレーラー - 日本語WordNet
  • deductive reasoning in which a conclusion is derived from two premises
    2つの前提から結論を導く演繹法 - 日本語WordNet
  • two infantry divisions were held in reserve
    2個の歩兵師団が予備軍として控えていた - 日本語WordNet
  • The distinction in usage between the two words is clear.
    その２語の用法の区別は明瞭である。 - Tanaka Corpus
  • The two brothers are quite unlike in their appearance.
    この二人の兄弟は風采が全く違う。 - Tanaka Corpus
  • Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.
    きのうの火事で２００戸が全焼した。 - Tanaka Corpus
  • (3) Any attempt to commit the crimes set forth in the preceding two paragraphs shall be punished.
    ３　前二項の罪の未遂は、罰する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • In the email template you will find the following two single-line fields:
    次に、一連の一行フィールドが続きます。 - FreeBSD
  • Code Listing4.8: Two sound cards in /etc/modules. d/alsa
    コード表示4.9:2つのサウンドカードがあるときの/etc/modules.d/alsa - Gentoo Linux
  • There are two concepts of `link' in Unix, usually called
    Unix には通常ハードリンクとソフトリンクと呼ばれる、 - JM
  • In this tutorial you create two projects.
    このチュートリアルでは、2 つのプロジェクトを作成します。 - NetBeans
  • In the tutorial you create two projects.
    このチュートリアルでは、2 つのプロジェクトを作成します。 - NetBeans
  • In fact, he died two years before the incident.
    実際には事件の2年前に死去している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are two types of une in shape, the mountain type and the plateau type.
    畝の形状は、山型と台型がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1948: Two villages in the Kadono district were merged into Kamigyo Ward.
    1948年：葛野郡2村を上京区に編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Omiyame-jinja Shrine (two gods) in Tanba-gun (Kyotango City)
    丹波郡大宮売神社二座（京丹後市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It provisionally started service in 1980 with two lanes.
    1980年から暫定2車線で供用開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To reduce toner scattering in two component developer.
    二成分現像剤のトナー飛散を低減する。 - 特許庁
  • That are in our eyes there was only one or two organisms
    環境にいる生物では一 二種類が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in local news, two more teenage deaths have occurred... both suicides.
    もう二人の若者は 自殺で亡くなった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について