「In Two」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 999 1000 次へ＞
  • The two numbers are zero as in zero footprint or zero oil
    2つの数字とは、ゼロ、すなわち原油ゼロから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two hundred and eighty score shafts were shot in all
    合計280もの矢が 巧みに次々と射られて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, in the current two cases, we found that
    しかし 今回の 2件に関しては 縛るときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are two pieces of dna that we use quite widely in our work.
    私たちが調査に用いるdnaは2種類 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The gap between the two countries in terms of literacy
    識字能力の観点から二国の格差は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The funeral is in two hours. when is it getting here?
    2時間後には葬式だ いつここに着くんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Us. two people meeting in a snowstorm.
    私達よ 2人の男女が 吹雪の中で出会う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought i'd be able to go home in an hour or two.
    1~2時間で帰れると 思ったんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, well, let's do this. plane's gonna be here in two hours.
    よし始めよう 飛行機は2時間後に来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Michael got the bounty off whistler's head in two days.
    マイケルは、二日前にウイスラーの命を助けた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the last two years, the city has released 1,000 datasets
    過去2年間nycは オープンデータポータルのデータセットを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because I was interested in integrating these two worlds
    2つの世界の統合に私は関心があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I haven't slept in two days. you need to read this, sir.
    2日間も寝てない どうか 読んで下さい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We raised our funding goal in about two hours
    開始2時間で 目標の資金を集めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to tell you two stories. both of them are in africa.
    アフリカでの2つの物語を紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The two have something in common (with each other).
    両者の間にはどこか共通点がある. - 研究社 新和英中辞典
  • The movement was started simultaneously in two different districts, east and west.
    東西相呼応して運動を開始した. - 研究社 新和英中辞典
  • Never! it can never be done in a day or two.
    どうして、一日や二日ではとてもできん - 斎藤和英大辞典
  • I'm going to have two pieces in her gallery.
    彼女のギャラリーに２点ほど出展するのよ。 - Tanaka Corpus
  • He studied until two in the morning before the test.
    彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。 - Tanaka Corpus
  • The two leading firms are actually in cahoots with each other.
    トップ２社は実はぐるになっているのです。 - Tanaka Corpus
  • The two countries differ in religion and culture.
    その両国は宗教と文化が違っている。 - Tanaka Corpus
  • Koyo (Autumn Leaves), Harusugi (The Passing of Spring), Jisei (Two Stars), Shinpo (a place name in China), and Shokon (Pine Root)
    紅葉、春過、二星、新豊、松根 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Muromachi culture had two climaxes in its history.
    室町文化の流れには、2つの頂点がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Japan, Goboten Udon can be pronounced two ways, one is "gobohten udon," and the other is "goboten udon."
    ごぼ天うどんと呼ぶこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This sentence can be interpreted in two ways.
    この文は二通りに解釈することができる。 - Tatoeba例文
  • The two brothers are quite unlike in their appearance.
    この二人の兄弟は風采が全く違う。 - Tatoeba例文
  • Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.
    きのうの火事で２００戸が全焼した。 - Tatoeba例文
  • Just between the two of us; are you in love with my sister?
    ここだけの話、俺の妹が好きなのか? - Tatoeba例文
  • I have two friends who live in Germany.
    私にはドイツに住んでいる友人が2人いる。 - Tatoeba例文
  • he was up two breaks in the second set
    彼は第2セットで2本のサービスブレークを収めた - 日本語WordNet
  • I'm going to have two pieces in her gallery.
    彼女のギャラリーに２点ほど出展するのよ。 - Tatoeba例文
  • He studied until two in the morning before the test.
    彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。 - Tatoeba例文
  • The two leading firms are actually in cahoots with each other.
    トップ２社は実はぐるになっているのです。 - Tatoeba例文
  • The two countries differ in religion and culture.
    その両国は宗教と文化が違っている。 - Tatoeba例文
  • The distinction in usage between the two words is clear.
    その２語の用法の区別は明瞭である。 - Tatoeba例文
  • an operation in which two or more activities are interleaved
    2つ以上の活動がはさみ込まれる操作 - 日本語WordNet
  • an angle formed by two straight lines (in the same plane)
    （同一平面内にある）2直線のなす角 - 日本語WordNet
  • musical time with two beats in each bar
    2拍子が各小節にある音楽的な時間 - 日本語WordNet
  • in the Japanese army until the end of World War Two, a written mobilization notice
    旧日本軍隊の召集令状 - EDR日英対訳辞書
  • to distinguish between two things in writing
    (書く対象や内容などにより)区別して書く - EDR日英対訳辞書
  • of the two teams in the sports game called {'ko-gun'}, the red team
    運動競技における紅軍という組 - EDR日英対訳辞書
  • of two phrases in a sentence, to connect intelligibly
    二つの文節が意味上順当につながる - EDR日英対訳辞書
  • (of two related things) to be in the same condition
    相対するものが同じ状態にあること - EDR日英対訳辞書
  • an act of two or more persons playing the samisen in concert
    二人以上で三味線を合奏すること - EDR日英対訳辞書
  • half of one 'koku' (about a two-hour period in the old Japanese system of time measurement)
    古の時法での一刻の半分 - EDR日英対訳辞書
  • the time of two o'clock in the morning or afternoon
    八つという午前および午後2時頃の時刻 - EDR日英対訳辞書
  • They were not in the cafeteria two hours ago.
    彼らは二時間前食堂にいませんでした。 - Weblio Email例文集
  • I was planning to stay in England for two years.
    私は2年イギリスに滞在するつもりでした。 - Weblio Email例文集
  • Two police officers were injured in the gunbattle.
    その銃撃戦で2人の警官がけがをした。 - Weblio英語基本例文集
＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について