「In Two」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 999 1000 次へ＞
  • He had 11 wins in each of the next two tournaments.
    続く２場所で彼はそれぞれ11勝をあげた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He also shows confidence in hitting the two-seam fastball.
    ツーシーム・ファストボールを打つことにも自信を見せる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • She has won two Olympic gold medals in women's judo:
    五輪女子柔道で２つの金メダルを獲得。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The two plants are now in operation.
    その２つの発電所は現在運転中である。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Two cars caught fire and nine people in all were killed.
    ２台が炎上し，合計９人が死亡した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Actually, he has lived in Tokyo for about two years.
    彼が実は東京に２年間ほど住んでいた - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • My husband is dressed in the almost same as he was two days ago.
    主人の服装が二日前とほぼ同じだ - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • (i) no fewer than two witnesses shall be in attendance;
    一　証人二人以上の立会いがあること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The semiconductor modules 2 are arranged in two arrays.
    半導体モジュール２は２列に配列されている。 - 特許庁
  • STEEL SHEET FOR TWO PIECE CAN EXCELLENT IN FLANGING WORKABILITY
    フランジ加工性に優れた２ピース缶用鋼板 - 特許庁
  • having two lanes for traffic in each direction
    交通のための2車線を各方向に持つさま - 日本語WordNet
  • vary in the same time period (of two random variables)
    同時間内で変化する（2つの確率変数の） - 日本語WordNet
  • occurring or existing in two different forms
    2つの異なる形式で生じるまたは存在する - 日本語WordNet
  • one of two autonomic nerve plexuses in each lung
    各肺の2つの自律神経叢のうちの一つ - 日本語WordNet
  • a word that is written with two letters in an alphabetic writing system
    アルファベットを使う書記法で2文字の単語 - 日本語WordNet
  • he played baseball in class D for two years
    彼は2年間、Dクラスのチームで野球をしていた - 日本語WordNet
  • In 1793, he published the two volumes of "Kairin."
    寛政5年（1793年）に『楷林』上下2冊を刊行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You will fix this error in the next two steps.
    次の 2 つの手順でこのエラーを修正します。 - NetBeans
  • Belfry: A two storey structure with a bell suspended in the upper storey.
    鐘楼-2階建てで、階上に梵鐘を吊る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the middle ages, it became one of The Twenty Two Shrines.
    中世には二十二社の一社となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kongocho Yuga Sutra Volumes One and Two (designated in 2007)
    金剛頂瑜伽経　巻第一、二（2007年度指定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Statue of Fudo Myoo (Acalanatha) with two children (Kimkara and Cetaka) in color on silk canvas
    絹本著色不動明王二童子像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He died of smallpox in 1654, at age twenty-two.
    承応3年（1654年）、天然痘の為22歳で崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later, three and two bu (another old currency unit in Japan) bills were also issued.
    その後、3分、2分の藩札も発行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The station is above ground and has two platforms in staggered array serving one line.
    千鳥式2面1線ホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After some time, the yakimiso is broken in two.
    頃合を見計らい、その焼き味噌を二つに折る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Two of their number are killed in battle, while five are wounded and one vanishes without a trace.
    戦死2人負傷5人行方不明1人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • MANUFACTURE OF TRENCH CAPACITOR IN TWO-STEP ION LAYOUT
    ツーステップイオンレイアウトのトレンチキャパシタの製造方法 - 特許庁
  • In the OECD countries, one of every two people travels abroad.
    OECD加盟国では2 人に1 人が国外移動する。 - 経済産業省
  • The two people in the pictures looked very happy.
    写真の中の二人はとても幸せそうでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We got about two minutes, three minutes tops till the cherries roll in.
    約2分ある 最高で3分 金を奪うまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Between the two of you, you could win this game in one dunk!
    君達ならこのゲーム 一発で勝てるんじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in the intervening years I had two daughters.
    その間に私には2人の娘が生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is I went to the hotel, it was at two in the morning.
    私はホテルに帰りました 午前2時でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who are you two? i'm a host in shinjuku
    何なの あんた達! 俺 新宿でホストやっててさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In two months, i'll have a guitar on my back and a girlfriend on my right!
    二ヶ月後には肩にギター 右手に彼女 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are only those two types of people in this world.
    世の中には その2種類しか いないんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That I lived in for two years and 20 minutes.
    私はそこで2年と20分、生活していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In two hours we can expect to start suffering headaches, nausea, vomiting...
    2時間で 頭痛 吐き気 嘔吐に見舞われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Purchased two cocktails at the bar in the quay hotel.
    キーホテルのバーで カクテル2杯の代金決済です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This was my address until two days ago, when I started standing in line.
    2日前の住所よ... 並んで手に入れたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the first week, maybe two weeks.
    不足してしまいます 2週間目かもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I said well only two are important in music
    よく言いました 「音楽で大切なのは2つだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First prize, regional under tens' gymnastics two years in a row.
    地域の体操大会で 2年連続入賞 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's these two strands that run in opposite directions
    これは逆向きに並んでいる2本の鎖です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Him! I will kill two people in this case!
    おのれ! こうなったら 2人とも殺してやるわい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll just mention two generalizations in this area.
    この分野では2つの共通項のみに触れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, two more points. every year in the usa
    他にも二つのポイントがあります 毎年、米国で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's two keys, to sucess, in the broker business.
    ブローカービジネスにおける 成功への2つの鍵がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But a lot remains to be done in two years.
    しかし あと2年でやるべきことは山積みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について