I work out in a gym two or three times a week.
私は週に2、3回、ジムで運動している。 - Tanaka Corpus
I've done the job two months in advance.
私はその仕事を二ヶ月前にやってしまった。 - Tanaka Corpus
The two brothers are quite unlike in their appearance.
その二人の兄弟は風采がまったく違う。 - Tanaka Corpus
One hole is drilled ahead of, and two holes are drilled side by side in the rear of base board.
前に1つ、後ろに左右並んで2つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Japanese manju originated intwo routes.
日本の饅頭の起源には2つの系統がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh Waki (supporting role): a monk from Kyoto, (Waki Tsure [companions who appear with the supporting actor in a Noh play]: two retainer monks)
能ワキ 都の僧 (ワキツレ 従僧二人) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I sleep with two quilts in the winter. 冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。 - Tatoeba例文
A mother and her two children were stabbed to death in a slasher incident. 通り魔事件で母子3人が刺殺された。 - Tatoeba例文
There are two Arabic teachers in that school. その学校には二人のアラビア語教師がいます。 - Tatoeba例文
the two were haggling shabbily in the drawing-room
2つは、みすぼらしく応接間で討論していた - 日本語WordNet
a single bet on two horse races in the same day
競馬で同じ日の2つのレースの単一の賭け - 日本語WordNet
She stuck out two years in a miserable marriage
彼女は悲惨な結婚生活を2年間耐えた - 日本語WordNet
Just then the twoin question arrived at school. ちょうどその時、件の二人が登校してきた。 - Tatoeba例文
It's been about two days since I put the body in the refrigerator. 死体を冷蔵庫に入れて2日くらいです。 - Tatoeba例文
The two premiers had nothing in common. 二人の首相は何一つ共通点がなかった。 - Tatoeba例文
The teacher intervened in the quarrel between the two students. 先生が二人の学生の口論を取り成した。 - Tatoeba例文
I work out in a gym two or three times a week. 私は週に2、3回、ジムで運動している。 - Tatoeba例文
I've done the job two months in advance. 私はその仕事を二ヶ月前にやってしまった。 - Tatoeba例文
The two brothers are quite unlike in their appearance. その二人の兄弟は風采がまったく違う。 - Tatoeba例文
an oxide containing two atoms of oxygen in the molecule
分子の中に2つの酸素原子を持つ酸化物 - 日本語WordNet
one of the two seasons in tropical climates
熱帯性気候における2つの季節のうちの1つ - 日本語WordNet
(of more than two people) the act of riding in a palanquin together
(2人以上が)1つの駕篭に相乗りすること - EDR日英対訳辞書
the condition of more than two people riding in one carriage together
2人以上が1つの駕篭に相乗りすること - EDR日英対訳辞書
a condition in which the difference between two things is large
二つの物のちがいが非常に大きいこと - EDR日英対訳辞書
of two people or parties, the condition of being in positions or states similar to one another
互いに同じような立場にあること - EDR日英対訳辞書
a way of sewing in which the edges of two pieces of cloth are overlapped and a line is sewn down the centre
重ね縫いという,布の縫い方 - EDR日英対訳辞書
a straight line which comes in contact but does join with the circumference of two circles
二つの円の両方に接する直線 - EDR日英対訳辞書
of two parties, to be in confrontation with each other, trying to win
両者が互いに勝とうとして対立する - EDR日英対訳辞書
a relationship between two people of the same sex who are in love with one another
同性のもの同士の愛という関係 - EDR日英対訳辞書
an instance of two propositions being identical in content
二つの命題が全く同じ内容であること - EDR日英対訳辞書
the state of a family living a living separately intwo different places 家族が2か所に分かれて生活すること - EDR日英対訳辞書
a picture that has been painted on a piece of opaque sliding door paper that has been cut intwo 半切の唐紙などに書いた書画 - EDR日英対訳辞書
a recreation in which two parties fight by throwing snowballs at each other
雪を球のように丸めてぶつけ合う遊び - EDR日英対訳辞書
There were two kids in that rubber boat.
そのゴムボートの中に子供が2人入っていました。 - Weblio Email例文集
It's impossible to master English in a month or two.
1, 2か月で英語に熟達するのは不可能だ. - 研究社 新英和中辞典
the smaller of two waterfalls in the same area
近くにある二つの滝のうち小さい方の滝 - EDR日英対訳辞書
a style of poetry in which two successive lines of verse has some unity greater than that of mere contiguity, called couplet
カプレットという,詩の押韻形式 - EDR日英対訳辞書
cooperation by two countries in formulating their military strategies
2国間における,軍事作戦の相互運用性 - EDR日英対訳辞書
of two or more people, to be in agreement on how to do what they are doing
気持ちを一致させて物事を行う - EDR日英対訳辞書
two imaginary points in the sky where the sun crosses the celestial equator
天球上の,黄道と赤道との交点 - EDR日英対訳辞書
in a vehicle, a seat for two persons called a {love seat}
ロマンスシートという,二人掛けの乗り物の座席 - EDR日英対訳辞書
The Titanic broke intwo before it sank. タイタニック号は沈む前に船体が2つに割れた - Eゲイト英和辞典
The two main roads cross in the center of the town. 2つの大通りは町の中央で交差する - Eゲイト英和辞典
There isn't any difference in structure between the two machines. その2つの機械には構造上の相違はない - Eゲイト英和辞典
She wrote the book in less than two weeks. 彼女は2週間もかけずにその本を書いた - Eゲイト英和辞典
The show will start intwo hours or so. そのショーは2時間かそこらで始まるでしょう - Eゲイト英和辞典
ABS CONTROL DEVICE IN AUTOMOBILE TWO-WHEELED VEHICLE 自動二輪車両におけるABS制御装置 - 特許庁
After that she studied in America for two years. そのあと彼女はアメリカで2年間勉強した - Eゲイト英和辞典
For the past two months, I've had a dull pain in my lower back. ここ二ケ月、腰椎に鈍痛がありました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It is an understood thing―a settled affair―a done thing―that the two marry in the end.
末は夫婦になるのは定まったことだ - 斎藤和英大辞典