「In equal」を含む例文一覧(12006)
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 240 241 次へ＞- The acoustic liner has a partition-free space having a length equal to or longer than the diameter of the combustor liner in the inner part.
音響ライナは内部に仕切りを持たず、燃焼器ライナの直径以上の長さの空間を有している。 - 特許庁 - In this case, the speed of rotations of the internal combustion engine is increased on an equal output line so that the deterioration of fuel consumption can be suppressed.
このときに等出力線上で機関回転数を上昇させると、燃費の悪化が抑制される。 - 特許庁 - The number (n) of the detectors of the subset is equal to at most 15% of the number of fuel assemblies 2 in the core 1.
サブセットの検出器の数ｎは、多くとも炉心（１）内の燃料アセンブリ（２）の数の15％に等しい。 - 特許庁 - To provide an alkali ion water making device capable of discharging alkali ion water in a flow rate equal to that of tap water.
水道水と同等の流量でアルカリイオン水を吐水することができるアルカリイオン整水器を提供する。 - 特許庁 - An auxiliary core 30 having a length equal to a length L of a gap (spacer 21) of the core 20 is disposed in the gap of the core 20.
鉄心２０のギャップ部（スペーサ２１）に長さがギャップ長Ｌに等しい補助鉄心３０を配置する。 - 特許庁 - The first and the second connecting parts 21, 22 are together disposed in an equal distance along the circumferential direction.
第１及び第２係合部２１，２２は、ともにステータ１３の周方向に沿って等間隔に配置されている。 - 特許庁 - If, in the warning state, a value equal to or less than an alarm cancellation threshold value (8%/m) is detected twice, the warning state is canceled.
また、警報状態で警報解除閾値（８％／ｍ）以下を２回検出すると警報を解除する。 - 特許庁 - Width L at the free end part 22 may be set equal to the width of the nozzle forming plane in the same direction.
また、自由端縁部２２の幅Ｌは、ノズル形成面の同方向の幅と等しくすることができる場合がある。 - 特許庁 - On a bottom side 33A of the wheel 20, a cutting edge 40 which protrudes downward is welded at an equal interval in the circumferential direction.
このホイール２０の下面３３Ａには、切削刃４０が下方に突出し周方向等間隔に溶接される。 - 特許庁 - In America, “all are equal, all are free, and all deserve a chance to pursue their full measure of happiness.”
米国では，「すべての人が平等であり，自由であり，十分な幸福を追求する機会を持っている」のです。 - 浜島書店 Catch a Wave - The image processing device suppresses pixel values equal to or less than a threshold in the image after smoothing (a step S103).
そして、画像処理装置は、平滑化後の画像に対して、閾値以下の画素値を抑制する（処理Ｓ１０３）。 - 特許庁 - To provide a piezoelectric actuator capable of obtaining a sound pressure equal to or higher than a predetermined level in a wide-area frequency band.
広域の周波数帯において、所定レベル以上の音圧を得ることはできる圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁 - The widths of the third and fourth indicators are equal in a position shifted from the target location of the medium facing surfaces.
第３および第４の指標の幅は、媒体対向面の目標位置からずれた位置において等しい。 - 特許庁 - The small-diameter member 101 and large-diameter member 103 are made of materials which are equal or different in dielectric constant.
小径部材１０１と大径部材１０３は、誘電率が同じ材質か、異なる材質で構成される。 - 特許庁 - Also, two arbitrary facing areas in the plurality of areas have optical rotation angles almost equal to each other.
また、複数の領域において対向する任意の２つの領域は、互いにほぼ等しい旋光角度を有する。 - 特許庁 - On the game board surface, triangular grids composed of right triangles equal in size are arrayed.
ゲーム盤面はゲーム盤面には同じ大きさの正三角形のマス目からなる三角格子が配列されている。 - 特許庁 - Center axes of the short circuit coils 7a and 7b are made equal to the fixed magnetic force magnets 4 and 4 in magnetization directions.
この時、短絡コイル７ａ，７ｂの中心軸は、固定磁力磁石４，４の磁化方向と等しくする。 - 特許庁 - To provide a compact photoelectric oscillator equal in phase noise performance to a conventional photoelectric oscillator.
従来の光電気発振器と同等の位相雑音性能であって、かつ小型な光電気発振器を提供する。 - 特許庁 - When a mixture ratio of RGB is the same, the voltage level upon on-driving in each display panel is controlled to be equal to one another.
ＲＧＢの混合比が同じである場合、各表示パネルにおけるオン駆動時の電圧レベルを同じにする。 - 特許庁 - 12 hole parts 3a of 10mm in diameter are arranged with equal intervals between each other on a circumference of the holding plate 3.
保持板３は円周上に直径１０ｍｍの１２個の孔部３ａが等間隔に配置されている。 - 特許庁 - The switch circuit 3 selectively switches on the antenna elements in a time interval ratio equal to the spacing ratio of the antenna elements.
スイッチ回路３は、アンテナ素子間の配置間隔の比と等しい時間間隔の比で、アンテナ素子を切り換える。 - 特許庁 - Contact angles αOUT, αIN under a completion condition of balls 4a, 4b of the both rows indicated in (B) are equal.
（Ｂ）に示した上記両列の玉４ａ、４ｂの完成状態での接触角α_OUT 、α_INは、互いに等しい。 - 特許庁 - A depth 30 of the P wells is almost equal to the depth of the hole-electron pair generated in silicon by a green light.
Ｐウエルの深さ３０はシリコンに緑色光により生成されるホール電子対の深さにほぼ等しい。 - 特許庁 - The P-side wiring 41 and the N-side wiring 42 are plate-like conductors (bus-bars) which are almost equal in thickness and width.
Ｐ側配線４１およびＮ側配線４２は、ほぼ同じ厚さと幅をもつ板状導体（バスバー）である。 - 特許庁 - A plurality of cylindrical substrates 107 are arranged at equal intervals on one and the same circumference in a reaction vessel 100.
反応容器100内には、複数の円筒状基体107が同一円周上に等間隔に配置されている。 - 特許庁 - To provide a radar device capable of performing azimuth detection on a plurality of objects in an equal distance according to a simple method.
簡易な方法で、等距離にある複数の物体の方位検知を可能とするレーダ装置を提供する。 - 特許庁 - A depth 32 of the deep N well is almost equal to a depth of hole-electron pair generated in silicon by a red light.
深いＮウエルの深さ３２はシリコンに赤色光により生成されるホール電子対の深さにほぼ等しい。 - 特許庁 - To make calculation loads on respective processors in static scheduling as equal as possible to reduce overhead during execution.
静的スケジューリングの各プロセッサにおける計算負荷をできる限り均等にし、実行時のオーバーヘッドを小さくする。 - 特許庁 - Since height of the annular wall 104 is equal to the finishing thickness of the wafer, no sagging part is generated in the outer circumferential region.
環状壁１０４の高さがウエーハ仕上がり厚さと同一なので外周領域にダレが発生しない。 - 特許庁 - To maintain a communication line quality equal to four-times oversampling even in the case of double low-speed oversampling.
２倍の低速オーバサンプリングでも4倍オーバサンプリング時と同等の通話回線品質を維持できるようにする。 - 特許庁 - The moving picture distribution apparatus transmits negligible data in place of the coded data so that the total transmission size is equal to the Content-length.
送出サイズの総計がContent-lengthと等しくなるように符号化データのかわりに無視されるデータを送出する。 - 特許庁 - Since the pins and bushes are installed at equal intervals, the balance thereof in the rotation can be kept and the assembly can also be easily performed.
ピンとブッシュは等間隔で設けてあるため回転の釣り合いを確保でき、組み立ても容易である。 - 特許庁 - The second retardation plate 23 and the liquid crystal layer 25a in the transmission display region 15 have retardation values nearly equal to each other.
第二の位相差板２３と透過表示領域１５における液晶層２５ａのリタデーションは略等しい。 - 特許庁 - A plurality of wire harnesses 1 to be used in the image-forming apparatus are of an equal size L0.
画像形成装置において複数本使用されるワイヤーハーネス１として同じ寸法Ｌ_0のものを使用する。 - 特許庁 - A plurality of grooves are formed which extend in the axial direction on the inner peripheral surface of a collar at equal intervals and are engageable with rollers.
カラーの内周面に軸方向に伸びてローラと噛合可能な溝を等間隔で複数形成する。 - 特許庁 - When the distance L is in an equal speed region 101a, the scroll speed is determined to be a highest speed HiS.
距離Ｌが等速領域１０１ａにある場合、スクロール速度が最高速度ＨｉＳに決定される。 - 特許庁 - In one embodiment, the second transmission range is greater than the first transmission range or equal with the first transmission range.
一構成例では、第２送信範囲は第１送信範囲より大きいか又は該第１送信範囲と等しい。 - 特許庁 - If the battery voltage is equal to or higher than "PLAY_ENABLE_V" in processing S16 (No), a playback mode is set without feeding out the lens barrel unit (S17).
処理Ｓ１６で「ＰＬＡＹ＿ＥＮＡＢＬＥ＿Ｖ」以上の場合（Ｎｏ）、鏡胴ユニットを繰り出ことなく再生モードになる（Ｓ１７）。 - 特許庁 - In the step (3), the kneaded mixture B is further kneaded at a shearing speed equal to or higher than a definite speed to prepare a kneaded mixture C.
工程（３）：前記混練物Ｂに、一定以上のせん断速度で混練して混練物Ｃを得る工程。 - 特許庁 - The compression hardness of the second seal member in a shearing direction is made equal to or lower than that of the first seal member.
そして、第２のシール部材の剪断方向の圧縮硬さを、第１のシール部材と同一又は低くする。 - 特許庁 - Also, the joist engraving of the beam can be machined by a milling cutter having a diameter equal to the width of the joist in one process.
また梁の根太彫りは、根太の幅と等しい直径を有するフライスによって一工程で加工できる。 - 特許庁 - (b) a person who has been recognized by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism as having equal or greater knowledge and experience than the person listed in (a).
ロ 国土交通大臣がイに掲げる者と同等以上の知識及び経験を有すると認める者 - 日本法令外国語訳データベースシステム - In a conventional daily vent nozzle 20', a supply air amount Q1 by the blower is equal to the blown out air amount Q3.
従来のディリベントノズル２０′は、送風機による供給空気量Ｑ_1 と吹出し空気量Ｑ_3 は等しい。 - 特許庁 - These engaging pieces 16 arranged on the lower can 3 are arranged at equal angles in circumferential direction of the lower can 3.
これら下缶３に配置された係合片１６を、該下缶３の周方向の等角度位置に配置する。 - 特許庁 - Further, the plurality of communication channels are formed in such a shape that the channel resistance thereof is substantially equal.
さらに、複数の連通流路は、それらの流路抵抗がほぼ等しくなるような形状に形成されている。 - 特許庁 - In the case of the both side printing, whether the glossiness Ga and Gb of the respective sides of the paper sheet are equal or not is judged (S 3).
両面の光沢度が等しい場合（Ｇａ＝Ｇｂ）にはＳ７に進んで通常の画像形成を行う。 - 特許庁 - A number of ferromagnetic members 15 are connected to the external cylinder 10a of the guide cylinder 10 at an equal distance in the circumferential direction.
案内筒１０の外筒部１０ａに多数の強磁性部材１５を周方向等間隔に結合する。 - 特許庁 - The plurality of ground lines 102 are arranged between the ground lines 101 adjacent to each other in parallel with one another at equal spaces.
隣接するグランドライン１０１間に複数のグランドライン１０２が等間隔で平行に配列されている。 - 特許庁 - A peak detecting circuit 111 and a comparator 112 detect a peak which is equal to or more than a threshold in the received current.
ピーク検出回路１１１および比較器１１２は、受信電流における閾値以上のピークを検出する。 - 特許庁 - In such a case, a dispersion value for the first dispersion compensation means is set approximately equal to 0 or to normal dispersion.
ここで、第１の分散補償手段の分散値を０にほぼ等しく、あるいは正常分散に設定する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
