「Issue」を含む例文一覧(9020)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 180 181 次へ＞
  • On the issue of women's rights.
    女性の権利についての問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Must be some kind of software issue.
    あれはソフトウェアの 問題に違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it because of the sexual harassment issue with kang hye soo?
    カン・ヘスさんとのセクハラ問題か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every single important issue.
    あらゆる重要な問題で誤るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The issue is how are we using what has been given back.
    返されたものの使い方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The issue of privacy and personal data
    プライバシーおよび個人データの問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The issue isn't the accuracy of the bombs you have
    問題は爆弾の精度ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we issue the marriage registration, i'll give 3 million.
    婚姻届を出したら 300万 渡す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This issue isn't just theoretical.
    理論だけでは片付けられないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How come it's not standard issue?
    どうして標準仕様じゃないんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've had the same issue for the past ten minutes. great.
    わしも10分前から 我慢してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yep, which is why I looked into this issue days ago.
    そう だから 数日前調べたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to be featured in this month's issue.
    今月号で 俺が 取り上げられる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We already touched the issue of beijing
    既に北京の問題には触れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That fairness is a very complex issue
    公平さ はとても複雑な感覚で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The negotiations have narrowed down to one single issue.
    交渉は一点に絞られてきた. - 研究社 新和英中辞典
  • An extra issue of this magazine will be published soon.
    増刊号は間もなく発売です. - 研究社 新和英中辞典
  • We have managed to put it through―carry it through―bring the matter to a successful issue.
    どうかこうか運びをつけた - 斎藤和英大辞典
  • The issue of the magazine is suppressed
    あの雑誌は発行を禁止せられた - 斎藤和英大辞典
  • This issue can be addressed only briefly.
    この問題にはごく手短に触れる。 - 英語論文検索例文集
  • This issue can be addressed only briefly.
    この問題にはごく手短に触れる。 - 英語論文検索例文集
  • This issue can be addressed only briefly.
    この問題にはごく手短に触れる。 - 英語論文検索例文集
  • in question or at issue
    問題になっている、または未解決の - 日本語WordNet
  • issue or leak, as from a small opening
    小さな開口部から出るか、漏れる - 日本語WordNet
  • an issue of a matter that has been temporarily resolved
    物事が一段落している所 - EDR日英対訳辞書
  • the issue number of a publication
    定期刊行物の種別を示す語 - EDR日英対訳辞書
  • a bank that is authorized to issue bonds
    債権を発行を許された銀行 - EDR日英対訳辞書
  • the issue price of a stock or corporate bond
    株式や公社債の発行価格 - EDR日英対訳辞書
  • I will issue that invoice.
    私はその請求書を発行します。 - Weblio Email例文集
  • Ethically, it's a prickly issue.
    倫理的にはそれは難しい問題だ. - 研究社 新英和中辞典
  • The issue will come up for discussion next week.
    その問題は来週審議される. - 研究社 新英和中辞典
  • This will not be a common issue.
    これはどこにでもあることではない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Well, we will check the issue in this office.
    こちらの事務室でお調べします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Firstly, it is the foreign debt issue.
    1 つ目は対外債務の問題である。 - 経済産業省
  • To efficiently issue a mail/Web magazine.
    メール／Ｗｅｂマガジンを効率的に発行する。 - 特許庁
  • IC CARD ISSUE AND OPERATION SYSTEM
    ＩＣカードの発行および運営システム - 特許庁
  • This system is provided with an issue data specification editing part 20 having an issue data specification registration part 31 for designing and registering the specification of the issue data, and an issue data specification DB 32 for storing the issue data specifications, and prepares and/or changes the specification of the issue data prepared according to a card issue device.
    発行データの仕様を設計及び登録する発行データ仕様登録部３１と、発行データ仕様を格納する発行データ仕様ＤＢ３２を有する発行データ仕様編集部２０を設け、カード発行装置に応じて、作成する発行データの仕様を作成及び／又は変更する。 - 特許庁
  • Now, we still face another common but significant issue.
    現在も、共通の課題があります。 - 特許庁
  • These solve the above issue.
    これらにより、上記課題を解決する。 - 特許庁
  • METHOD FOR CONTROLLING PORTABLE TICKET ISSUE DEVICE
    携帯型発券装置の制御方法 - 特許庁
  • Please issue the password again.
    パスワードの再発行をお願い致します。 - Weblio Email例文集
  • So this issue is closed.
    ということでこの議題は終了です。 - Weblio Email例文集
  • I intend to issue that.
    私はそれを発券しようと思います。 - Weblio Email例文集
  • How is the situation on this issue?
    この問題の状況は如何ですか？ - Weblio Email例文集
  • I am very troubled by that issue.
    私はその件でとても悩んでいます。 - Weblio Email例文集
  • Shall I issue those documents?
    私がその書類を発行しましょうか？ - Weblio Email例文集
  • It seems like he is mad about that issue.
    彼はその件で怒っているそうだ。 - Weblio Email例文集
  • We put off that issue.
    私たちはその問題を先送りにする。 - Weblio Email例文集
  • Abduction Issue Mentioned in Summit Statement
    サミット声明で拉(ら)致(ち)問題に言及 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Issue of Sample of Biological Material
    生物学的材料の試料分譲 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 180 181 次へ＞

例文データの著作権について

  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 英語論文検索例文集
    ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)