「Less than」を含む例文一覧(21137)

＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 422 423 次へ＞
  • Or, the vector count iovcnt is less than zero or greater than the permitted maximum.
    もしくは、ベクタ数 iovcnt が 0 より小さいか許可された最大値よりも大きかった。 - JM
  • The welding part includs a martensite composition more than 35% and less than 95%.
    溶接部は、３５％以上で９５％以下のマルテンサイト組織を含有する。 - 特許庁
  • Its thickness is preferably more than 0.05 μm and less than 5 μm.
    また、ガラス膜の厚みは、０．０５μｍ以上５μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁
  • Data from less than 50 percent of sites for an adequate time period to even out normal fluctuations or more than 50 percent of sites but for a shorter time period
    適切な期間の50％未満の現場の現場からのデータ - 経済産業省
  • Simple hot springs are hot springs whereby the amount of contained minerals and gas are less (less than 1 g per 1 kg of hot spring water).
    鉱物分・ガス分の含有量が少ない温泉（温泉1kg中に1g未満）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It must be less than thirty-six percent volume in case of being distilled by a continuous still and must have an alcoholic strength of 45% vol or less in case distilled by a pot still.
    アルコール度数が連続式で36度未満、単式で45度以下を下回る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1. The number of regular employees is not less than ten and is not less than 25 in the final business year of the business term (or not less than 15 in the case of business whose term is three years or longer but shorter than four years, or not less than 20 in the case of business whose term is four years or longer but shorter than five years);
    （１） 常時使用する従業員の数が十人以上であり、実施期間の最終事業年度においては二十五人（実施期間が三年以上四年未満であるものにあっては十五人、四年以上五年未満であるものにあっては二十人）以上であること。 - 経済産業省
  • 1. The number of regular employees is not less than ten and is not less than 18 in the final business year of the business term (or not less than 14 in the case of business whose term is three years or longer but shorter than four years, or not less than 16 in the case of business whose term is four years or longer but shorter than five years);
    （１） 常時使用する従業員の数が十人以上であり、実施期間の最終事業年度においては十八人（実施期間が三年以上四年未満であるものにあっては十四人、四年以上五年未満であるものにあっては十六人）であること。 - 経済産業省
  • As desired, there is provided a chemical composition including more than one kind of W: 10% or less, Mo: 10% or less, Nb: 10% or less, Ta: 10% or less, Hf: 10% or less, Co: 10% or less, Al: 10% or less, V: 10% or less and Mn: 10% or less.
    所望によりＷ：１０％以下，Ｍｏ：１０％以下，Ｎｂ：１０％以下，Ｔａ：１０％以下，Ｈｆ：１０％以下，Ｃｏ：１０％以下，Ａｌ：１０％以下，Ｖ：１０％以下，Ｍｎ：１０％以下の１種以上を含む化学組成が与えられる。 - 特許庁
  • In case of repetition, the punishment shall be an imprisonment for a period of not more than two years and a fine of not less than 50,000 pounds and not more than 100,000 pounds.
    再犯の場合、2 年以下の禁固及び50,000 ポンド以上100,000 ポンド以下の罰金に処する。 - 特許庁
  • A water contact angle θ of the coating film 90 is less than 85°.
    被膜９０の水接触角θは、８５°未満である。 - 特許庁
  • The dielectric substrate has no less than three dielectric layers.
    誘電体基板は、３つ以上の誘電体層を有する。 - 特許庁
  • In a first embodiment, the final physical thickness is less than 20 Å exceeding the initial physical thickness by less than 5 Å.
    一実施形態で、最終物理厚は初期物理厚を５オングストローム未満だけ上回って、２０オングストローム未満になる。 - 特許庁
  • The pulse has a duration of nanosecond or less than that.
    パルスはナノ秒又はそれ以下の継続期間を有している。 - 特許庁
  • The recording surface has an average roughness of less than about 2.5 nm.
    記録表面の平均粗さは約２．５ｎｍ未満である。 - 特許庁
  • The weld path may have groove with angle of less than 50 degrees.
    溶接路が、角度５０度未満の開先をもっている。 - 特許庁
  • The resin film 15 has a shear viscosity s of not less than 150 kPa s and a flow amount of not less than 100 μm.
    樹脂フィルム１５は、１５０ｋＰａ・ｓ以上のずり粘度、および１００μｍ以上のフロー量を有している。 - 特許庁
  • The average grain size of the soft magnetic powder should be less than 0.1-5 μm.
    この軟磁性粉末の平均粒径を0.1〜5μm未満とする。 - 特許庁
  • Granular bodies are formed of particles less than 75 μm.
    粒状体は、全て75μm未満の粒子から構成される。 - 特許庁
  • Compressive strength of the surface of the glass spacer 4 is to be not less than 25 N/mm^2, or preferably, not less than 85 N/mm^2.
    ガラススペーサ４の表面の圧縮強度は、２５Ｎ／ｍｍ^2以上、好ましくは８５Ｎ／ｍｍ^2以上である。 - 特許庁
  • Preferred particles have a tap density of less than about 0.4 g/cm^3.
    好ましい粒子は、約0.4g/cm^3未満の嵩密度を有する。 - 特許庁
  • A thickness Tc of the cover 10 is less than 0.6 mm.
    カバー１０の厚みＴｃは、０．６ｍｍよりも小さい。 - 特許庁
  • Thickness Tm of the mid layer 8 is equal to or less than 1.0 mm.
    中間層８厚みＴｍは、１．０ｍｍ以下である。 - 特許庁
  • The air in the country was less polluted than the air in the city.
    田舎の空気は都市の空気よりも汚れていなかった。 - Weblio Email例文集
  • The number of times that I have gone overseas is less than that of my mom.
    私の方が母より海外に行った回数が少ない。 - Weblio Email例文集
  • It looks like this year's sales will be less than 50 percent of last year's.
    今年の売り上げは昨年の半分未満になりそうだ。 - Weblio Email例文集
  • There were less participants in the exhibition this year than last year.
    今年は展示会の出店者は去年より少なかった。 - Weblio Email例文集
  • A tank with two fish robots may cost less than 10,000 yen.
    水槽と魚ロボット２匹で１万円以下になるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Last year, the audience rating was the lowest ever at less than 40 percent.
    昨年は視聴率が40％を切り，過去最低だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This method is less expensive than the conventional methods.
    この方式は従来の方式より費用が少なくて済む。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The combustor has a ratio H1/H3 having a value less than or equal to 1.7 and a ration L/H3 having a value less than or equal to 6.0.
    燃焼器は、１．７以下の値を有する比Ｈ１／Ｈ３および６．０以下の値を有する比Ｌ／Ｈ３を有する。 - 特許庁
  • The molar ratio of aluminum to the organic acid is less than 0.65.
    有機酸に対するアルミニウムのモル比は０．６５未満である。 - 特許庁
  • Here, the value of m is preferably a non-integer of at least 1 and less than 50 and more preferably a non-integer less than 10.
    ここでｍの値は、好ましくは１以上５０未満の非整数、より好ましくは１０未満の非整数とする。 - 特許庁
  • The operation is repeated unti the error rate becomes less than the threshold.
    これを誤り率がしきい値以下になるまで繰り返す。 - 特許庁
  • The liquid chemical includes alcohol with a boiling point of less than 100°C.
    薬液は、沸点沸点１００℃未満のアルコールを含む。 - 特許庁
  • The multi-component oxide has cations with a reduction potential of less than -0.03 eV, and atomic radii of less than 0.25 nm.
    この多重成分の酸化物は、-0.03eV未満の還元電位、及び0.25nm未満の原子半径を有した陽イオンを有している。 - 特許庁
  • The height of the numbers and letters in the illustration shall not be less than 6 mm.
    図解中の数字及び文字は縦6mm以上とする。 - 特許庁
  • The height of the numbers and letters shall not be less than 0.32 cm.
    数字及び文字の高さは，0.32cm未満であってはならない。 - 特許庁
  • the height of the numbers and letters shall not be less than 0.32 cm
    数字及び文字の高さは0.32cm以上でなければならない - 特許庁
  • a stock company whose amount of net assets is less than the amount prescribed in the preceding item
    前号に規定する金額に満たない株式会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 1. The value of each right shall not be less than one hundred million yen.
    （１）各権利の金額が一億円を下回らないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The work function of the positive electrode metal is less than 4.8 eV.
    陽極金属は仕事関数が４．８ｅＶ未満である。 - 特許庁
  • The thickness of the surface layer member is less than that of the plate-like material.
    表層部材の厚さは板状物の厚さより薄い。 - 特許庁
  • The pH of the slurry is less than 2 at 20°C.
    そしてこのスラリーは２０℃におけるｐＨが２未満である。 - 特許庁
  • It is judged whether the accumulated value P of environmental point is less than the prescribed value P1 and not less than P2 or not (step S903).
    環境ポイントの累算値Ｐが所定値Ｐ１未満かつＰ２以上であるか否かを判断する（ステップＳ９０３）。 - 特許庁
  • The body has an average grain size of less than about 250 μm.
    本体は約２５０μｍ未満の平均粒径を有する。 - 特許庁
  • 2,150 meters or more and less than 2,550 meters
    二千百五十メートル以上二千五百五十メートル未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Reasons for navigating at an altitude less than a minimum safety altitude
    四　最低安全高度以下の高度で飛行する理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The number of these memories is less than four pieces required for four-point interpolation.
    ４点補間に必要な４個よりもメモリ数が少ない。 - 特許庁
  • Preferably, the aluminum content of the nickel aluminum alloy porous body is not less than 5 wt.% and less than 20 wt.%.
    前記ニッケルアルミニウム合金多孔体のアルミニウム含有量は５wt％以上２０wt％未満であることが好ましい。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 422 423 次へ＞

例文データの著作権について