「MADE TO」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 999 1000 次へ＞
  • What made Bill decide to be an engineer?
    どうしてビルはエンジニアになる決心をしたのか。 - Tanaka Corpus
  • Nobody likes to be made fun of in public.
    だれも人前でからかわれたくはありません。 - Tanaka Corpus
  • The little girl made a polite bow to me.
    その少女は私に丁寧におじぎをした。 - Tatoeba例文
  • She's made up her mind to quit the company.
    彼女は会社を辞めると心に決めている。 - Tatoeba例文
  • Nobody likes to be made fun of in public.
    誰だって人前でからかわれるのは嫌だろ。 - Tatoeba例文
  • a move made to gain a tactical end
    戦略的目標を達成するための方策 - 日本語WordNet
  • he made his morning toilet and went to breakfast
    彼は朝のトイレを済ませ朝食へ行った - 日本語WordNet
  • She made efforts to accomplish the purpose.
    彼女は目的を達成するために努力した。 - Tatoeba例文
  • She made believe not to hear him.
    彼女は彼のいう事が聞こえないふりをした。 - Tatoeba例文
  • She made her way to the goal step by step.
    彼女は一歩一歩ゴールへ進んで行った。 - Tatoeba例文
  • She made herself known to the company.
    彼女はそこにいる人たちに自己紹介した。 - Tatoeba例文
  • She'll certainly keep the promise she made to him.
    彼女はきっと彼との約束を守るだろう。 - Tatoeba例文
  • He made up his mind to write in his diary every day.
    彼は毎日、日記をつける決心をした。 - Tatoeba例文
  • He made me out to be a liar.
    彼は僕をうそつきであるかのように言った。 - Tatoeba例文
  • He made a clean breast of his troubles to her.
    彼は悩みをすっかり彼女に打ち明けた。 - Tatoeba例文
  • He made believe not to be hurt.
    彼は傷ついてなんかいないと思おうとした。 - Tatoeba例文
  • He made believe not to hear me.
    彼は私の言うことが聞こえないふりをした。 - Tatoeba例文
  • He made me out to be a liar.
    彼は私がうそつきであるかのように言った。 - Tatoeba例文
  • He made a great contribution to research into cancer.
    彼はがんの研究に多大な貢献をした。 - Tatoeba例文
  • He made up his mind to go there alone.
    彼は１人でそこに行くことを決心した。 - Tatoeba例文
  • He made up his mind to go there alone.
    彼は１人でそこへ行くことを決心した。 - Tatoeba例文
  • There will be grave decisions to be made.
    重大決定がなさなければならないだろう。 - Tatoeba例文
  • The summit conference made a contribution to the peace of the world.
    首脳会談は世界平和に貢献した。 - Tatoeba例文
  • The Queen made an address to the nation on television yesterday.
    女王は昨日テレビで国民に演説した。 - Tatoeba例文
  • What made you decide to come here now?
    なぜ君は今ここへ来る気になったのですか。 - Tatoeba例文
  • What made up your mind to quit smoking?
    どうして煙草を止める決心をしたのですか。 - Tatoeba例文
  • What made Bill decide to be an engineer?
    どうしてビルはエンジニアになる決心をしたのか。 - Tatoeba例文
  • Nobody likes to be made fun of in public.
    だれも人前でからかわれたくはありません。 - Tatoeba例文
  • Have you made up your mind where to go for the holidays?
    休暇にどこへ行くか決心がついたか。 - Tatoeba例文
  • I ought to have made a hotel reservation earlier.
    もっと早くホテルの予約をしておくんだった。 - Tatoeba例文
  • a foam made by adding water to polyurethane plastics
    ポリウレタンプラスティックに水を加えてできる気泡 - 日本語WordNet
  • textiles made to imitate textiles from China
    中国渡来の織物に倣って織った織物 - EDR日英対訳辞書
  • We made plans to hold a meeting.
    私たちはミーティングの開催を計画しました。 - Weblio Email例文集
  • There is a saying that peace is something to be made.
    平和はつくるものと言う言葉があります。 - 時事英語例文集
  • I made sure I said thanks to the reindeers.
    トナカイにもありがとうってちゃんと伝えたよ - 時事英語例文集
  • I've made up my mind to get up earlier in the morning.
    朝はもっと早起きしようと決心した. - 研究社 新英和中辞典
  • No one likes to be made a fool of.
    だれでもばかにされるのを好む者はいない. - 研究社 新英和中辞典
  • a container made from hollowed out gourd in which to put things
    瓢箪の実をくりぬいて作った入れ物 - EDR日英対訳辞書
  • a watch made to be fastened on the wrist by a strap of metal, leather, or other material
    手首にはめて使う小型の時計 - EDR日英対訳辞書
  • china made to have a network of fine lines on the surface
    ひびを細かくあらわして焼いた陶磁器 - EDR日英対訳辞書
  • a mendiciant Zen priest of Fuke sect who made a pilgrimage to various part of the country
    諸国を行脚した普化宗の僧 - EDR日英対訳辞書
  • the result that exists after a change has been made to something
    物事が移り変わっていった,その結果 - EDR日英対訳辞書
  • Promises, like piecrust, are made to be broken.
    約束はパイ皮のように破られるためにある - Eゲイト英和辞典
  • Some changes were made to the interpreter:
    いくつかの変更がインタプリタへ加えられました: - Python
  • The call to the Python function is then made with:
    その後、Python 関数を以下のコードで呼び出します: - Python
  • Shumidan is said to be made in the shape of Mt. Sumeru (Buddhism as the highest mountain in the world).
    須弥山を象ったものとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • God is believed to have made the universe.
    神が宇宙を創造したと信じられている - Eゲイト英和辞典
  • He was made to agree against his will.
    彼は自らの意志に反して合意させられた - Eゲイト英和辞典
  • The best place to check up on an order you made is here.
    ここで注文内容を確認できます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • What made you think you wanna come to Kyoto?
    どうして日本に来たいと思ったのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について