ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「MATCH」を含む例文一覧(8148)
<前へ
1
2
...
.
23
24
25
26
27
28
29
30
31
...
.
162
163
次へ>
In a
match
, there'll always be opponents guarding
試合では いつも相手のディフェンスがいるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you don't hurry, you won't make it to the
match
.
急がないと 試合に間に合わないからな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay then, you, I will win a
match
よーしっ それなら、おまえ、僕と勝負しろっ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comparing them to age
match
controls
同年代の対照群と比較し続けました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Match
the racket to young ae's hand size and weight.
ヨンエ様の手のサイズや体重に合わせて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But first glance? carpet fibers aren't a
match
.
一見して 絨毯の繊維が一致してない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The wba world featherweight title
match
.
さあ 始まりました wba 世界フェザー級タイトルマッチ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The marks on amy burley's neck
match
rene's belt.
エイミーの首のアザが レネのベルトと一致した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the neck twist that he used in the
match
against you.
お前との試合でも見せた 首ひねりだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After the
match
against tyloo, everyone was very excited, you know.
tyloo 戦の後 全員が興奮状態だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually, today, we went to see a baseball
match
.
実はね 今日 三人で野球見に行ったの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The audience watched the game [
match
] with breathless interest.
観客は固唾をのんで試合を見守った.
- 研究社 新和英中辞典
I am no
match
for him [I cannot rival him] as a scholar.
学問ではあの人と競争できない.
- 研究社 新和英中辞典
Everyone thought they made [were] a good
match
.
誰もがその二人なら良縁だと思った.
- 研究社 新和英中辞典
He set his face against the
match
from the first.
彼は始めからこの縁談に反対した
- 斎藤和英大辞典
I am no
match
for him in the matter of money.
金銭ずくではとても彼にはかなわぬ
- 斎藤和英大辞典
I wonder if he enjoyed the last
match
.
彼は最後の試合をエンジョイしたんだろうか。
- Tanaka Corpus
If you give up, that's the end of the
match
.
あきらめたら、そこで試合終了ですよ。
- Tanaka Corpus
Our daughter burned her finger with a
match
.
娘がマッチで指をやけどしてしまいました。
- Tanaka Corpus
She picked out the shoes that
match
the dress.
彼女はそのドレスに合う靴を選び出した。
- Tanaka Corpus
He is a good
match
for me in tennis.
彼はテニスでは私のよい競争相手だ。
- Tanaka Corpus
He thought he met his
match
at last.
彼はついに好敵手に出会ったと思った。
- Tanaka Corpus
He held his breath while watching the
match
.
彼はかたずをのんで試合を見守っている。
- Tanaka Corpus
I always get nervous just before a
match
.
試合の直前にはいつもあがっています。
- Tanaka Corpus
I have been to see the baseball
match
.
私は野球の試合を見に行ってきました。
- Tanaka Corpus
We will take part in a tennis
match
.
私たちはテニスの試合に参加するだろう。
- Tanaka Corpus
I am no
match
for you at tennis.
テニスではとうてい君の相手にはなれない。
- Tanaka Corpus
Kelly struck a
match
and put it to his pipe.
ケリーはマッチを擦ってパイプへもっていった。
- Tatoeba例文
She changed her schedule to
match
his.
彼女は自分のスケジュールを彼のに合わせた。
- Tatoeba例文
I wonder if he enjoyed the last
match
.
彼は最後の試合をエンジョイしたんだろうか。
- Tatoeba例文
If you give up, that's the end of the
match
.
あきらめたら、そこで試合終了ですよ。
- Tatoeba例文
Our daughter burned her finger with a
match
.
娘がマッチで指をやけどしてしまいました。
- Tatoeba例文
She picked out the shoes that
match
the dress.
彼女はそのドレスに合う靴を選び出した。
- Tatoeba例文
He is a good
match
for me in tennis.
彼はテニスでは私のよい競争相手だ。
- Tatoeba例文
He thought he met his
match
at last.
彼はついに好敵手に出会ったと思った。
- Tatoeba例文
He held his breath while watching the
match
.
彼はかたずをのんで試合を見守っている。
- Tatoeba例文
I always get nervous just before a
match
.
試合の直前にはいつもあがっています。
- Tatoeba例文
I think, without a doubt, that I'll win the tennis
match
.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
- Tatoeba例文
We will take part in a tennis
match
.
私たちはテニスの試合に参加するだろう。
- Tatoeba例文
I am no
match
for you at tennis.
テニスではとうてい君の相手にはなれない。
- Tatoeba例文
Those shoes are a perfect
match
for this white skirt.
その靴は、この白いスカートにぴったりです。
- Tatoeba例文
John represented his class in the swimming
match
.
ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。
- Tatoeba例文
The rugs are a good
match
for the curtains.
じゅうたんはそのカーテンによく合っている。
- Tatoeba例文
the point of discrepancy created when things do not
match
well
物がうまく合わず,交差している部分
- EDR日英対訳辞書
paper used by sumo wrestlers for cleansing their bodies before a
match
力士が体を清めるために使う紙
- EDR日英対訳辞書
a tournament a
match
which is a part of a combination and an elimination series
組み合わせ式勝ち抜き戦の試合
- EDR日英対訳辞書
Today is his final junior high school
match
.
今日は彼の中学最後の試合があった。
- Weblio Email例文集
I had a
match
today for my club activities.
私は今日は部活で試合がありました。
- Weblio Email例文集
I have played in the
match
many times.
私は何回か試合に出たことがあります。
- Weblio Email例文集
I have a practice
match
tomorrow so I'll sleep early.
明日は練習試合なので早く寝ます。
- Weblio Email例文集
<前へ
1
2
...
.
23
24
25
26
27
28
29
30
31
...
.
162
163
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
MATCH