「MATCH」を含む例文一覧(8148)

＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 162 163 次へ＞
  • Won't you participate with me in tomorrow's match?
    明日の試合に私たちと参加しませんか？ - Weblio Email例文集
  • I watched the women's soccer match on TV.
    私はテレビで女子サッカーの試合も見ました。 - Weblio Email例文集
  • Japan's first match of the World Cup was a tie.
    日本はワールドカップ初戦、引き分けでした。 - 時事英語例文集
  • I hope Japan wins the first match of the World Cup.
    日本がワールドカップ初戦に勝つといいな。 - 時事英語例文集
  • They will face Costa Rica in their second match of the World Cup.
    ワールドカップ2戦目はコスタリカと対戦です。 - 時事英語例文集
  • We won the first match of the FIFA World Cup in Qatar.
    カタールサッカーワールドカップ初戦、勝ちましたよ。 - 時事英語例文集
  • I could not get enough sleep because I was watching the World Cup match against Germany.
    ワールドカップドイツ戦を観て、寝不足です。 - 時事英語例文集
  • There is a match for the school club during the Golden Week holidays.
    ゴールデンウイークに部活の試合があります。 - 時事英語例文集
  • to be able to replay a match of sumo
    相撲で,もう一度取り直すことができる - EDR日英対訳辞書
  • a match between teams representing different countries in rugby
    ラグビーで,国の代表同士が闘う試合 - EDR日英対訳辞書
  • Amy was his match in the contest.
    そのコンテストでエイミーは彼の好敵手だった - Eゲイト英和辞典
  • Meg seems to be a perfect match for Tom.
    メグはトムにとって最高の相手のようだ - Eゲイト英和辞典
  • My mother likes to match a teapot and cups.
    母はティーポットとカップを合わせるのが好きだ - Eゲイト英和辞典
  • Word match: forward and back
    単語の検索と補完: 順方向と逆方向 - NetBeans
  • The score for that match was really incredible.
    あの試合の得点は信じられなかったよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Does this color match my skin tone?
    この色は私の肌の色に合っていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • CONTENT MATCH ADVERTISING TECHONOLOGY FOR INTERNET MOVING IMAGE
    インターネット動画向けのコンテンツマッチ広告技術 - 特許庁
  • METHOD FOR SEPARATING UPPER MOLD AND LOWER MOLD FROM MATCH PLATE
    上・下鋳型のマッチプレートからの分離方法 - 特許庁
  • The game system performs a game of a sport match.
    スポーツ競技のゲームを行うゲームシステムである。 - 特許庁
  • It was obvious that I would lose in that match.
    私は試合で負けるのが当たり前でした。 - Weblio Email例文集
  • I had a table tennis practice match today.
    私は今日は卓球の練習試合でした。 - Weblio Email例文集
  • I lost that match and it was very frustrating.
    私はその試合に負けてとても悔しかった。 - Weblio Email例文集
  • I was very excited to watch this match.
    私はこの試合を見て、大変興奮しました。 - Weblio Email例文集
  • I want to match up with you and take a vacation.
    私は、あなたに合わせて休みを取りたい。 - Weblio Email例文集
  • My opinion didn't match up well with other guys.
    ほかの男性とあまり意見が合わなかった。 - Weblio Email例文集
  • I went to see a soccer match with my father.
    私は父とサッカーの試合を見に行きました。 - Weblio Email例文集
  • I can match your time.
    私はあなたの時間に合わせることができます。 - Weblio Email例文集
  • In the end, we lost this match.
    私たちは結局この試合に負けてしまった。 - Weblio Email例文集
  • We are looking forward to that match.
    私たちはその試合を楽しみにしております。 - Weblio Email例文集
  • It is possible for me to match my schedule to yours.
    あなたの予定に合わせる事が可能です。 - Weblio Email例文集
  • It was my first time watching a match live.
    私は生の試合を見るのは初めてでした。 - Weblio Email例文集
  • He gave his teammates courage before that match.
    彼はその試合の前にチームメートを勇気づけた。 - Weblio Email例文集
  • We lost the baseball match.
    私たちは野球の試合で負けてしまいました。 - Weblio Email例文集
  • I hurried to make it in time for that match.
    私はその試合に間に合うように急いだ。 - Weblio Email例文集
  • The match was held at Seoul World Cup Stadium.
    試合は，ソウルワールドカップ競技場で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The temperature at the time of the match was over 30 degrees Celsius.
    試合のときの気温は30度を超えていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • he was dormie three and still lost the match
    彼はドーミー3だったが、それでも試合に負けた - 日本語WordNet
  • when a match is found an entry is made in the notebook
    写しが見つかった時点で記帳される - 日本語WordNet
  • 1898: The 2nd 10 matches against Sanei YASUI (Sanei, Sen, 4-0 up to the 4th match, Sen ni sen [1st move in 2 matches and a two-stone-handicap in 1 match]), 8-2
    1898年第2次安井算英十番碁（算英先、4局目まで4-0で先二先）8-2 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Print the filename for each match.
    各々のマッチに対してファイル名を表示します。 - JM
  • The scanning will stop on the first match.
    スキャン動作は最初のマッチで終了します。 - JM
  • s/ regexp / replacement / Attempt to match regexp against the pattern space.
    s/ regexp / replacement /パターンスペースに対してregexpのマッチを試みる。 - JM
  • It doesn't match the results of material analysis on archaeology.
    考古学の資料分析の成果に合わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a match game system and a game server for allowing a player to match a partner the player knows.
    プレイヤが知っている相手と対戦可能な対戦ゲームシステム及びゲームサーバを提供する。 - 特許庁
  • We sent a sample back for match and analysis.
    サンプルを採って照合分析に回しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the protocols don't match, the router won't work.
    プロトコルが一致しないなら ルータは作動しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have a target match on the civilians who attacked truck 2.
    トラック2を攻撃した 標的と一致した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are about to commence the wba world featherweight class title match.
    始まりました! wba世界フェザー級タイトルマッチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you think you can really have a match with a customer on the mat?
    マットの上で 客と勝負できますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The class league match is soon, so let's do it then.
    もうすぐ クラスリーグマッチなんだから そのときで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 162 163 次へ＞

例文データの著作権について