「MATCH」を含む例文一覧(8148)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 162 163 次へ＞
  • Hey, we'll be able to match fish stories tonight, huh?
    今夜は 釣った魚の話でもしようぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cure the disease, then definately come to see my match.
    病気 治して 試合 絶対 見に来てよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The shikigami tag team mystic death match begins!
    式神タッグ呪法デスマッチバトルの始まりだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The match has already begun.
    すでに 勝負は 始まっているということに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doesn't mean that you'll inevitably lose the match.
    それで勝負が 負けなわけじゃねえんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unfortunately for you, you will lose this match.
    残念ながら この勝負 お前の負けじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was a match with yabuki youko's lap throw.
    矢吹洋子のひざ掛けとは 一致したよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Alright, it's the longawaited second match of the semifinals!
    さぁ 待ちに待った 準決勝 第2試合! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so, the fourth match, where goku makes his appearance, was about to begin!
    第4試合が始まろうとしていた。〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The colors are a good match, though, don't you think?
    でも色は あってるだろ そう思わない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This carpet does not match [go with] the wallpaper.
    このじゅうたんは壁紙と調和しない. - 研究社 新和英中辞典
  • I am no match for you.
    私はあなたに敵するものではありません. - 研究社 新和英中辞典
  • I had lost my match, and stood in blank disappointment.
    好敵手を失って張合いが抜けた - 斎藤和英大辞典
  • His mother made objections―raised objections―to the match.
    彼の母がその縁談に異存を唱えた - 斎藤和英大辞典
  • I must have a hat and shoes to match my dress-suit.
    礼服には揃いの帽子と靴が要る - 斎藤和英大辞典
  • I played a match of tennis with my friend, but lost.
    友達とテニスの試合をしたが負けた。 - Tanaka Corpus
  • She will make a fine match for my son.
    彼女は息子に似合いの結婚相手だ。 - Tanaka Corpus
  • I am sure of winning the tennis match.
    私はきっとテニスの試合に勝つと思う。 - Tanaka Corpus
  • The baseball match will come off next week.
    その野球の試合は来週行われる。 - Tanaka Corpus
  • I always get nervous just before a match.
    試合の直前はいつも神経質になる。 - Tatoeba例文
  • The match has been canceled due to heavy rain.
    その試合は、豪雨のため中止となった。 - Tatoeba例文
  • I'm sure that I'll win the tennis match.
    私はきっとテニスの試合に勝つと思う。 - Tatoeba例文
  • I played a match of tennis with my friend, but lost.
    友達とテニスの試合をしたが負けた。 - Tatoeba例文
  • She will make a fine match for my son.
    彼女は息子に似合いの結婚相手だ。 - Tatoeba例文
  • I am sure of winning the tennis match.
    私はきっとテニスの試合に勝つと思う。 - Tatoeba例文
  • I'm certain that I'll win the tennis match.
    私はきっとテニスの試合に勝つと思う。 - Tatoeba例文
  • The baseball match will come off next week.
    その野球の試合は来週行われる。 - Tatoeba例文
  • he struck a match to dispel the gloom
    彼は憂さを晴らすためにマッチを擦った - 日本語WordNet
  • to be overwhelmingly defeated in a match
    (勝負で)勝てるはずの相手につい負ける - EDR日英対訳辞書
  • a state in which aspects of oneself match those of another
    他のものの性質と自分が合うこと - EDR日英対訳辞書
  • Development of products that match market changes
    市場の変化に見合った製品の開発 - Weblio Email例文集
  • We will absolutely win the next match.
    私たちは今度の試合は必ず勝ちます。 - Weblio Email例文集
  • His team didn't lose that match.
    彼のチームはその試合に勝てませんでした。 - Weblio Email例文集
  • I want to do my best tomorrow since I have a match.
    明日は試合なので頑張りたいです。 - Weblio Email例文集
  • I was very moved watching that match.
    私はその試合を見てとても感動した。 - Weblio Email例文集
  • That baseball match has already started.
    その野球の試合は既に始まっています。 - Weblio Email例文集
  • The date doesn’t match my schedule.
    決定日時が私のスケジュールと合いません。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • The opening match of the World Cup is Qatar vs Ecuador!
    ワールドカップ開幕戦はカタール対エクアドル！ - 時事英語例文集
  • kindle twigs [a fire] with a match
    マッチで小枝に火をつける[たき火をする]. - 研究社 新英和中辞典
  • A red tie will match that jacket.
    その上着には赤いネクタイが合うでしょう. - 研究社 新英和中辞典
  • Will you match this cloth?
    この布地に合う品を見つけてくれませんか. - 研究社 新英和中辞典
  • The curtains and the wallpaper don't match.
    カーテンと壁紙とは調和がとれていない. - 研究社 新英和中辞典
  • The players nerved themselves for the match.
    選手たちは勇躍して試合に向かった. - 研究社 新英和中辞典
  • They both played in the tennis match.
    彼らは二人ともそのテニスの試合に出た. - 研究社 新英和中辞典
  • The match is scheduled for Monday [1 p.m.].
    試合は月曜[午後 1 時]に予定されている. - 研究社 新英和中辞典
  • to go to a distant place for exploration or a sports match
    遠い所まで探検や試合に行く - EDR日英対訳辞書
  • The two rivals drew in the final match.
    二人のライバルは決勝戦で引き分けた - Eゲイト英和辞典
  • He's now knocking up before the match.
    彼は今試合前のウォーミングアップをしている - Eゲイト英和辞典
  • match demand with supply by increasing production
    増産により需要に供給を合わせる - Eゲイト英和辞典
  • package.search - search all packages for a match
    package.search- 条件に一致するパッケージを検索する - PEAR
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 162 163 次へ＞

例文データの著作権について