「MATCH」を含む例文一覧(8148)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 162 163 次へ＞
  • I wish you to match me this timber.
    材木をこの木口に揃えて貰いたい - 斎藤和英大辞典
  • I am no match for her in cooking.
    料理では私は彼女にかなわない。 - Tanaka Corpus
  • Her dress and shoes were a good match.
    彼女の服とくつはよく似合っていた。 - Tanaka Corpus
  • I saw the boxing match on television.
    私はテレビでそのボクシングの試合を見た。 - Tanaka Corpus
  • The shoes match this white skirt.
    その靴は、この白いスカートにぴったりです。 - Tanaka Corpus
  • There exist two types of competition, the naginata match and the naginata performance.
    試合競技と演技競技がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A match is decided when one of the following occurs.
    勝ちが決まるのは次の場合である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is the same as a football match.
    これはサッカーの1試合の時間に等しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This hat does match the brown dress.
    この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。 - Tatoeba例文
  • The color of that tie does not match the suit.
    あのネクタイの色はその服に合わない。 - Tatoeba例文
  • The curtains and the carpet are a good match.
    カーテンとじゅうたんはよくあっている。 - Tatoeba例文
  • I'm certain I'll win the tennis match.
    私はきっとテニスの試合に勝つと思う。 - Tatoeba例文
  • I haven't been beaten in a single match of smash bros.
    スマブラで一度も負けたことがないよ。 - Tatoeba例文
  • I'm sure of winning the tennis match.
    私はきっとテニスの試合に勝つと思う。 - Tatoeba例文
  • The discussion devolved into a shouting match
    議論は、叫び合いへと変化していった - 日本語WordNet
  • She lost the game but carried the match
    彼女はゲームに負けたが、互角であった - 日本語WordNet
  • I am no match for her in cooking.
    料理では私は彼女にかなわない。 - Tatoeba例文
  • Her dress and shoes were a good match.
    彼女の服とくつはよく似合っていた。 - Tatoeba例文
  • I'm sure I'll win the tennis match.
    私はきっとテニスの試合に勝つと思う。 - Tatoeba例文
  • I saw the boxing match on television.
    私はテレビでそのボクシングの試合を見た。 - Tatoeba例文
  • The shoes match this white skirt.
    その靴は、この白いスカートにぴったりです。 - Tatoeba例文
  • to be an equal match in ability to another person
    (競争相手に)能力が匹敵する - EDR日英対訳辞書
  • a sumo wrestling match for which an entrance fee is charged
    木戸銭を取って興行する相撲 - EDR日英対訳辞書
  • (in 'Sumo') the match to decide majority of breuts
    相撲において,勝ち越しをかけた試合 - EDR日英対訳辞書
  • in sports, a match between two players
    スポーツで一人対一人で行う試合 - EDR日英対訳辞書
  • to participate in a match from the very beginning
    試合の最初の回から出場する - EDR日英対訳辞書
  • at a competitive match, to add points that helps to assure a win
    (試合で)駄目押しの点を加える - EDR日英対訳辞書
  • the sash a sumo wrestler wears during a match
    力士が試合の時に締めるふんどし - EDR日英対訳辞書
  • so strong as to have no match
    非常に強くて,相手になるものがない - EDR日英対訳辞書
  • I was moved from watching this match.
    私はこの試合を見て感動しました。 - Weblio Email例文集
  • I was mistaken about the match time.
    私は試合の時間を勘違いしていた。 - Weblio Email例文集
  • I saw them win the match.
    私は彼らが試合に勝つのを見ました。 - Weblio Email例文集
  • I believe that he will win in that match.
    彼がその試合に勝つと信じている。 - Weblio Email例文集
  • I had a table tennis practice match today.
    今日は卓球の練習試合でした。 - Weblio Email例文集
  • I lost that match and it was very frustrating.
    その試合に負けてとても悔しかった。 - Weblio Email例文集
  • I am not a match for that person.
    私はその人の足元にも及ばない。 - Weblio Email例文集
  • I am satisfied with the results of the match.
    私は試合の結果に満足しました。 - Weblio Email例文集
  • I received a prize at the table tennis match.
    卓球の試合で賞をもらいました。 - Weblio Email例文集
  • a friendly match [game]
    親善試合 《賞杯などを目当てにしない》. - 研究社 新英和中辞典
  • These ribbons don't match with your hat.
    このリボンはあなたの帽子にうつらない. - 研究社 新英和中辞典
  • He scratched a match on the sole of his shoe.
    彼は靴の底でマッチをシュッとすった. - 研究社 新英和中辞典
  • of a championship, to depend on the outcome of a particular match
    (ある試合に優勝が)左右される - EDR日英対訳辞書
  • the first game or match
    ある競技会で最初に行われる試合 - EDR日英対訳辞書
  • The tops and bottoms of his pajamas didn't match.
    彼のパジャマは上下が合ってなかった - Eゲイト英和辞典
  • Your shirt and tie just don't match.
    君のシャツとネクタイは全然合っていない - Eゲイト英和辞典
  • He struck a match and lit his cigarette.
    彼はマッチをすってたばこに火を付けた - Eゲイト英和辞典
  • For example,[^5] will match any character except "5", and[^^] will match any character except "^".
    例えば、[^5] は、"5"以外の任意の文字とマッチし、[^^] は、"^" 以外の任意の文字とマッチします。 - Python
  • To automatically match a radio channel.
    無線チャンネルの自動整合を行うこと。 - 特許庁
  • He was just no match for me.
    奴はオレに太刀打ちできなかっただけだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It is like the striking of a match.
    それはマッチに火をつけるようなものだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 162 163 次へ＞

例文データの著作権について