「Modification」を含む例文一覧(4707)
＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 94 95 次へ＞- To provide a solar cell module adapted to enhance strength for use etc. in a snow zone etc. without requiring a significant modification or reconstruction in structure.
積雪地帯等における使用等に対して、構造に対する大幅な変更や改造を伴うことなく強度の強化を図ることができる太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁 - To provide a playing data modification processor which gives a feeling of extensity to the timbre of a musical sound signal when the musical sound signal is continuously and repeatedly sounded at shot time intervals.
短い時間間隔で楽音信号を連続的に反復発音させるときに、楽音信号の音色に広がり感を持たせる演奏データ変更処理装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a new modified terpene resin which has excellently improved modification effect on polymer material, etc., and a resin composition containing the same.
本発明は、高分子材料などの改質効果に優れた、新規な変性テルペン樹脂および該変性テルペン樹脂を含有した樹脂組成物を提供するものである。 - 特許庁 - To provide a method and apparatus for handling network jitter in a Voice-over IP communications network using a virtual jitter buffer and time scale modification.
仮想ジッタ・バッファおよび時間スケール修正を使用した、Ｖｏｉｃｅ ｏｖｅｒ ＩＰ通信ネットワークにおいてネットワーク・ジッタを処理する方法および装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a financial accounting system which easily maintains consistency of modification of journal data by synchronizing a financial accounting system using e-mail.
財務会計システムの同期を電子メールを用いて行うことにより、容易に仕訳データの修正等の整合性を維持する財務会計システムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a test program checking apparatus capable of identifying a test item with which a test is performed in an incorrect setting state and prompting modification (configuration) of the test program.
正しくない設定状態でテストを行っているテスト項目を割り出し、テストプログラムの修正（確認）を促すことができるテストプログラムチェック装置を実現する。 - 特許庁 - To provide a voice synthesizer etc., for facilitating modification of voice data used for voice synthesis, while keeping unity of voice to be synthesized.
合成される音声の統一性を保ちながら、音声合成に用いられる音声データの変更を容易にするための音声合成装置等を提供することである。 - 特許庁 - To provide a lubricating oil composition including a polymer for viscosity modification that controls viscosity increase at low temperature to be low, is excellent in low-temperature characteristics, and exhibits little viscosity decrease due to shearing.
低温時の粘度上昇を低く抑え、低温特性に優れる、剪断よる粘度低下の少ない粘度改良用ポリマーを含む潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁 - Also, modification methods of the lamp fixture to accommodate the variant fluorescent tube which has a shorter tube length and tube diameter than the straight-tube fluorescent lamp in place of the straight-tube fluorescent lamp is provided.
また、直管蛍光ランプに代えて直管蛍光ランプより管長及び管径が短い異形蛍光ランプを備えるための灯具の改造方法を提供する。 - 特許庁 - To prevent necessary data from being eliminated by reducing artificial mistakes when an operation file downloaded to a controller needs modification, such as addition, change or elimination.
制御装置にダウンロードされた動作ファイルの追加・変更・削除等の修正が必要になった場合に、人為的ミスを減らし、必要なデータの消滅を防止する。 - 特許庁 - A result file creation unit 163 compiles the page image data 43, in which the pixel of the designated color has been detected, in one file to create a modification page data 44.
結果ファイル作成部１６３は、指定色の画素が検出されたページ画像データ４３を一つのファイルとしてまとめることにより、修正ページデータ４４を作成する。 - 特許庁 - To provide a system and a method for text speech synthesis that generate a meter of high quality by reducing deterioration in naturalness of a meter pattern due to an error in modification analysis.
係り受け解析の誤りによる韻律パターンの自然性の劣化を軽減し、高品質な韻律を生成するテキスト音声合成システム及び方法を提供する。 - 特許庁 - At least one operator is applied to at least one elementary sound portion, and a specific modification is imposed in the characteristic in accordance with an emotion to be synthesized.
少なくとも１つのオペレータが少なくとも１つの上記基本音声要素に対して適用され、合成する感情に従ってその特徴に特定の変更が加えられる。 - 特許庁 - As a result, amplitude of wave of a liquid surface of developer which is supplied on a wafer W to be treated next is restrained and modification to further proper supply conditions is carried out rapidly.
その結果，次に処理されるウェハＷ上に供給される現像液の液面の波の振幅が抑制され，より適切な供給条件にすばやく修正される。 - 特許庁 - To provide a technique for arbitrarily modifying a shape without a mechanism for pre-fetching which occupies a relatively large area in an image modification processing circuit.
画像変形処理回路において比較的大きな割合を占めるプリフェッチの機構を持たずに任意の形状変形を実現するための技術を提供すること。 - 特許庁 - To provide an apparatus for automatically inserting phrases that creates a summary sentence whose modification structure is not changed, when a character string of a detailed sentence is inserted into a basic sentence.
基本文に詳細文の文字列を挿入する場合、係り受け構造に変化が生じない要約文を生成するフレーズ自動挿入装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a distributed transaction processing system that can speedily and appropriately deal with the modification of shared data in the main memories of a plurality of machines comprising a network.
ネットワークを構成する複数のマシンの主記憶上の共有データの変更に迅速且つ適格に対処することができる分散トランザクション処理システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method for modifying a surface, by which a resin material having slight adhesiveness to an instantaneous adhesive is subjected to surface modification having excellent adhesiveness.
瞬間接着剤に対して難接着性である樹脂材に、接着性に優れた表面改質処理を行うことができる表面改質方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a resin composition for modification of glass that can be directly applied on the surface of glass and imparts thereto antireflection, stainproof properties, electroconductivity and other functions.
ガラス表面に直接用いることができ、反射防止、防汚性、導電性等の機能を付与することができるガラス改質用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁 - Meantime, during the display of still pictures, in modifying a part of their display, the decoder circuit 13a is used, the scanning lines relating to the display modification are specified.
一方、静止画表示中であって静止画の一部を表示変更するときには、デコーダ回路１３ａを使用して、表示変更に関係する走査線を指定する。 - 特許庁 - To provide a synchronous generator enabling a three-phase and a single-phase to be used at the same time only by carrying out simple additional modification to the synchronous generator for three-phase output.
三相出力用の同期発電機に簡単な追加改造を行うだけで三相、単相の同時使用を可能とした同期発電機を提供する。 - 特許庁 - To provide a modification structure analysis device and a computer program therefor, which are capable of analyzing a structure of an entire group of sentences consisting of a plurality of sentences.
複数文からなるひとまとまりの文章全体の構造を解析する事ができる係り受け構造解析装置及びそのためのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁 - A receiver 2 receiving image data of a digital broadcast program transfers the image data without modification to its digital data to a printer 4 and stores the data into a print RAM section 32 of the printer 4.
受信装置２により受信したデジタル放送の画像データをデジタルデータのまま印刷装置４に転送し、印刷装置４の印刷ＲＡＭ部３２に保持させる。 - 特許庁 - The system is set, for managing and providing addition-modification information regarding the qualification certificate item data, by distributing-receiving the qualification certificate item data through a network.
ネットワークを通じて、資格証明事項データの配・受信を行うことにより、資格証明事項データの追加・変更情報を管理し、提供するためのシステムを設定する。 - 特許庁 - According to the present invention there is provided a virus strain which lacks the neurovirulence by deletion modification of the terminal portion of R_L within Bam HI s (0-0.02 and 0.81-0.83 mu) of HSV-1.
本発明はHSU-1のBamHIs（0〜0.02および0.81〜0.83mu）内のＲ_Ｌの末端部を欠失修飾することで、かかる神経毒性を欠くウイルスが得られていることを見い出したものである。 - 特許庁 - A semantic group assignment part 19 performs grouping based on meanings by attaching a label for performing semantic attachment to entry of classification of the modification relation based on user's input.
意味グループ割当部１９は、利用者の入力に基づいて係り受け関係の分類のエントリに意味づけを行なうラベルを付して意味に基づいてグルーピングする。 - 特許庁 - The print mode includes print character modification in printing a communication history, when the result of communication history corresponding to each of the users shows specific contents.
また、前記印刷形態は、おのおののユーザに該当する通信履歴の結果が特定内容であるときに、当該通信履歴を印刷する際の印刷文字修飾である。 - 特許庁 - To provide a setting modification method for a disk array device by which a last remained logical unit can be removed by a simplified procedure and a new logical unit can be configured.
簡素化されて手順で最後に残った論理ユニットを削除でき、新たな論理ユニットを構成できるディスクアレイ装置の設定変更方法を提供することである。 - 特許庁 - At least one of the solid polymer electrolyte membrane 1 and the electrode catalyst layer 2 contains organic group modification transition metal oxide particles having organic groups on their surfaces.
固体高分子電解質膜１と電極触媒層２との少なくとも一方に、表面に有機基を有する有機基修飾遷移金属酸化物粒子を含む。 - 特許庁 - To provide a process for modifying coal using a biomass which includes carbonizing the biomass to produce a biomass coal with increased calorific value while permitting modification of low-grade coal.
バイオマスを乾留し、発熱量の高まったバイオマス炭を製造するとともに、低品位石炭を改質できる、バイオマスを用いた石炭の改質方法を提供すること。 - 特許庁 - (3) In issues not regulated in paragraphs (1) and (2), the provisions of Article 83/F shall apply mutatis mutandis to modification of the compulsory license under paragraph (1), with the following exceptions:
(3) (1)及び(2)において規制されていない問題に関して，第83/F条の規定を(1)に基づく強制ライセンスの変更に準用する。ただし，次については例外とする。 - 特許庁 - (a) litigation concerning the grant, modification or cancellation of a compulsory license, with the exception of matters concerning compulsory licenses to which Regulation 816/2006/EC [Article 33/A(1)] applies (Articles 83/A to 83/H);
(a) 規則816/2006/EC(第33/A条(1))が適用される強制ライセンス(第83/A条から第83/H条まで)に関する事項を除き，強制ライセンスの付与，変更又は取消に関する訴訟 - 特許庁 - (b) Any improvement in or modification of the main invention described in the complete specification of a patent of addition to the patent for the main invention or of an application for such a patent of addition,--
(b) 主発明の特許に対する追加の特許若しくは追加の特許出願の完全明細書に記載されている主発明の何らかの改良若しくは修正 - 特許庁 - To the extent as the applicant himself has failed to do that and if the entire text does not require to be significantly redrafted, also the Patent Office may make such modification.
出願人がそうすることを怠る限りにおいて，また，全文を著しく作成し直す必要がない場合は，特許庁も当該補正をすることができる - 特許庁 - (4) The request shall be deemed to be filed only subject to payment of a fee whose amount is equal to the one provided for the registration of a modification relating to the transfer of rights.
(4) 請求書は，権利移転に関する変更の登録について定められているものと同額の手数料が納付された場合に限り，提出されたものとみなされる。 - 特許庁 - Section 33(2) to (4) applies, with necessary modification, in relation to a notice filed under subsection (1) as it applies in relation to an application filed under section 33.
第33条(2)から(4)までは，第33条に基づいてした申請に関して適用されるように，(1)に基づいて提出された通知に関して，必要な変更を施して適用される。 - 特許庁 - The request for modification of a patent application as referred to in Article 11 shall be rejected if substantive examination for such patent application has been completed.
第11条にいう特許出願の変更の請求は，既になされたその特許出願に対して実体審査が行われて既に終了している場合は，拒絶される。 - 特許庁 - Furthermore, the binding state is held by making engagement parts 8, 8, 8, 8 which are provided in the base 1 engaged with modification parts 9, 9, 9, 9 which are provided in the pressing parts 3, 3.
更にベース１に設けた係り８．８．８．８と押え部３．３に設けた係り受け部９．９．９．９を係合させて綴じ込み状態を保持するようにした。 - 特許庁 - To provide a structure of a locating pin having a clamping function and a work seating detection function in addition to a locating pin function which is ready for many kinds of works without any modification.
ロケートピン機能のほかにクランプ機能とワーク着座検知機能を有するロケートピンとして、そのままで多種類のワークに対応可能な構造を提供する。 - 特許庁 - The modification detection code in the control information area is also used as data for congestion control, to suppress an overall increase in memory space of the chip.
また，制御情報領域内の改竄検知符号は，輻輳制御に用いるデータとしても利用することにより，チップ全体のメモリ領域の増加を抑えることが可能となる。 - 特許庁 - An image selection unit 9 accepts selection for a displayed arbitrary block region and selection for a modification in the picture mode of image data corresponding to the selected block region.
画像選択部９は、表示された任意のブロック領域の選択と、選択されたブロック領域に対応する画像データの画像態様の変更選択とを受付ける。 - 特許庁 - The modification means modifies the wait time in which the detection of the service display is allowed after the detection of the item information according to the conditions preset.
変更手段は、商品情報が検出された後にサービス表示の検出が許容される待機時間を予め設定された条件に応じて変更する。 - 特許庁 - Objects and component objects which hold the modification information of the objects are stored in a database 107 which is managed by a component object management part 102 and an object management part 103.
データベース１０７はオブジェクト及び該オブジェクトの変更情報を保持する部品オブジェクトを格納し、部品オブジェクト管理部１０２とオブジェクト管理部１０３が管理する。 - 特許庁 - To provide a device for forming an opening slit in which a packaged state has improved convenience characteristic when opened, and a modification in setting a bag opening slit can be easily performed.
開封時の利便性を高めた包装形態とし得るとともに、袋の開封用切込み形態の設定変更が容易な開封用切込み形成装置を提供する。 - 特許庁 - An electric conductor 20 which is connected to ground and can pass water is installed in a water supply passage (18, 19, 3a) supplying hot and cold water from an electrolytic device 10 for modification to a bathtub 3.
改質用電解装置１０から浴槽３へ湯水を供給する給水路１８・１９・３ａ中に、接地された通水可能な導電体２０を設けた。 - 特許庁 - A storage means 2 stores medicine codes associated with respective medicines and combination modification information corresponding to a combination of medicine information rearranged according to the medicine codes.
記憶手段２は、各薬品毎に関連付けた薬品コード、及び、該薬品コードに従って並び替えた薬品情報の組み合わせに対応する配合変化情報を記憶する。 - 特許庁 - At the chemical modification step, the polycarboxylic acid salt is added preferably in an amount of 0.1-10 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the resin material in the toner base particles.
化学修飾工程において、トナー母粒子中の樹脂材料１００重量部に対してポリカルボン酸塩を０．１〜１０重量部添加するのが好ましい。 - 特許庁 - (ii) where it is clear that the modification is not contrary to the purpose of the trust and that it conforms to the interests of the beneficiary: the trustee's manifestation of such intent in a document or electromagnetic record.
二 信託の目的に反しないこと及び受益者の利益に適合することが明らかであるとき 受託者の書面又は電磁的記録によってする意思表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (3) With regard to a modification of a trust in the case of a trust with no provisions on the beneficiary, the provisions of Article 149, paragraph (2), item (i) and paragraph (3), item (ii) shall not apply.
３ 受益者の定めのない信託に係る信託の変更については、第百四十九条第二項第一号及び第三項第二号の規定は、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (2) With respect to the protective measures prescribed in items (i) and (iii) of the preceding paragraph, the family court may have the chief probation officer implement measures for modification of the family environment and other environments.
２ 前項第一号及び第三号の保護処分においては、保護観察所の長をして、家庭その他の環境調整に関する措置を行わせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
