「Names」を含む例文一覧(8324)

＜前へ 1 2 .... 129 130 131 132 133 134 135 136 137 .... 166 167 次へ＞
  • 3. If they are well known, the following may be registered as marks only by those entitled to them or with their consent or with the consent of the persons referred to in paragraph 1: personal names, signs used in the artistic, literary, scientific, political or sports fields, names and abbreviations of exhibitions and events, and nonprofit bodies and associations, as well as the characteristic emblems thereof.
    (3) 広く認識されている次のものは，権限を有する者によってのみ又はその者の同意若しくは(1)に規定する者の同意を得た場合にのみ，標章として登録することができる。すなわち，芸術，文学，科学，政治若しくはスポーツの分野において用いられている個人名，展示物及び催事の名称及び略称，非営利組織及び団体の名称及び略称並びにこれらの識別性ある記章 - 特許庁
  • (1) For the purpose of this Act, a book or record to be called Register of Trademarks shall be kept at the Trademarks Registry wherein all registered trademarks with the names, addresses, and descriptions of the proprietors, notifications of assignments and transmission, the names, addresses and descriptions of registered user, disclaimers, conditions, limitation and such other matters relating to registered trademarks shall be recorded in writing in prescribed manner.
    (1)本法の目的上、商標登録簿と呼ばれる帳簿若しくは記録簿は、商標登録局に保管するものとし、同原簿には登録商標に関する所有者の名称、住所及び詳細、譲渡及び移転の公示、登録使用権者の名称、住所及び詳細、権利放棄、条件、制限その他の事項記載し、また、登録商標に関連するその他の事項を所定の方法で文書により記録する。 - 特許庁
  • When receiving the print jobs in which job names are encrypted by an encryption key arbitrarily set by a user from an information processor 102; a CPU 113 waits for the reception of the encryption key information for encrypting the print jobs, and controls list display of the received print jobs corresponding to the propriety of decrypting the job names of the received print jobs by the received encryption key information.
    情報処理装置１０２よりユーザが任意に設定した暗号鍵でジョブ名称が暗号化されたプリントジョブを受信したら、ＣＰＵ１１３はプリントジョブを暗号化するための暗号鍵情報の受信を待ち、該受信した暗号鍵情報で受信されているプリントジョブのジョブ名称を復号化の可否に応じて、受信しているプリントジョブのリスト表示を制御する構成を特徴とする。 - 特許庁
  • This signal name managing method for user application programs of a programmable controller composed of multiple program blocks is provided with project signal definitions for managing actual addresses and signal names corresponding to global devices usable by all the user application programs and block signal definitions for managing the actual addresses corresponding to local devices usable in respective program blocks or the local devices and signal names in the respective program blocks.
    複数のプログラムブロックから構成されるプログラマブルコントローラのユーザアプリケーション・プログラムの信号名管理方法において、ユーザアプリケーション・プログラム全体で使用可能なグローバルデバイスに対応する実アドレスと信号名を管理するプロジェクト信号定義と、各プログラムブロック内で使用可能なローカルデバイスに対応する実アドレスと信号名、若しくは、ローカルデバイスと信号名とを各プログラムブロック内で管理するブロック信号定義とを設ける。 - 特許庁
  • While Sasuke SARUTOBI and Saizo KIRIGAKURE are fictional, the roots of family names of Rokuro UNNO, Jinpachi NEZU and Rokuro MOCHIZUKI are the same as the family names of the Shigeno family under control of the Sanada family (for Nezu, there is a theory that Iyori ASAI, who is said to be a bereaved child of Nagamasa AZAI, was the model), and Masayasu MIYOSHI and Masakatsu MIYOSHI are said to be models of the Mishoshi brothers respectively (however, Masakatsu joined the war on the Ieyasu side).
    猿飛佐助や霧隠才蔵は架空とも言われるが、海野六郎·根津甚八·望月六郎の姓のルーツは真田一族配下の滋野一党の姓と同一であり（根津に関しては、浅井長政の忘れ形見とされる浅井井頼がモデルという説もある）、また三好兄弟はそれぞれ三好政康・三好政勝がモデルと言われている（政勝は家康側として参陣していたが）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (2) In the case referred to in the preceding paragraph, among the hazardous materials listed in the Name of Materials column of Appended Table 1, those which are referred to in Type 1, item (xi), Type 2, item (viii), Type 3, item (xii), Type 5, item (xi), or Type 6, item (v) of said table shall be deemed to be hazardous materials that have different names if said materials contain several types of materials that have different names as set forth in the Name of Materials column.
    ２　前項の場合において、別表第一の品名欄に掲げる物品のうち同表第一類の項第十一号、第二類の項第八号、第三類の項第十二号、第五類の項第十一号又は第六類の項第五号の危険物は、当該物品に含有されている当該品名欄の物品が異なるときは、それぞれ異なる品名の危険物とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) Notwithstanding the provisions of item (i) of the preceding paragraph, regarding shell eggs out of the food listed in item 10. of appended table 3, the food listed in item 11., (c) of the same table, and the food of farm products listed in item 12. of the same table whose names are indicated on a nearby signboard or in another conspicuous place, the names thereof do not have to be indicated.
    ２　前項第一号の規定にかかわらず、別表第三第十号に掲げる食品のうち鶏の殻付き卵及び同表第十一号ハに掲げる食品並びに同表第十二号に掲げる作物である食品のうち当該作物である食品に近接した掲示その他見やすい場所に名称が記載されているものにあつては、名称の表示を省略することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • In processing S205, a priority level string for arranging virtual devices having the same settings together when a plurality of virtual device names are arrayed in the order of character codes and a function symbol string showing functions and setting contents of virtual devices are added before original virtual device names and the functions and setting contents of the virtual devices can be understood by viewing the function symbol array.
    Ｓ２０５の処理では、元の仮想デバイス名の前に、複数の仮想デバイス名を文字コード順に整列させた際に、同じ設定がなされた仮想デバイスがまとめて表示されるように整列させるための優先度列と、仮想デバイスの機能および設定内容を示すための機能記号列が付加され、機能記号列を見れば仮想デバイスの機能および設定内容が理解できるようになっている。 - 特許庁
  • According to the operation of the scroll instruction switch 37, whether the scroll display with respect to the names of the parameters displayed on the display unit 15 is needed or not is determined, and the scroll display to successively move the character strings indicating the names of the parameters displayed on the display unit 15 until the character of the tail end is displayed is performed by the scroll display control means.
    スクロール指示スイッチ３７の操作に応じて、表示器１５に表示されたパラメータの名前についてスクロール表示が必要か否かを判定し、スクロール表示が必要と判定された全てのパラメータについて、表示器１５に表示されたパラメータの名前を示す文字列を、その最後尾の文字が表示されるまで順次移動させるスクロール表示をスクロール表示制御手段により行う（Ｓ４〜Ｓ６）。 - 特許庁
  • When the facsimile applications of work station devices WS 1-WSn request transmitting operations, network facsimile equipment FX can appropriately operate the certification of whether or not the requests for the transmitting operations can be accepted since user's names and section codes are communicated to the network facsimile equipment, and also the network facsimile equipment FX can operate appropriate a communication managing operation by using the communicated user's names and section codes.
    ワークステーション装置のファクシミリアプリケーションが送信動作を要求するとき、ユーザ名と部門コードをネットワークファクシミリ装置へ通知しているので、ネットワークファクシミリ装置では、その送信動作の要求を受け付けることができるかの認証を適切に行えるとともに、通知されたユーザ名と部門コードを用いて、適切な通信管理動作を行うことができるので、非常に便利であるという効果を得る。 - 特許庁
  • In this new on-line telephone number retrieving system and method, the names of individuals or the names of enterprises, having the same and homonym Chinese characters can be displayed on a home page with their addresses or zip codes, by quickly performing retrieval with a binary research method from a data bank, to which the homonym Chinese character are preliminarily inputted so as to be unified with a specific code.
    本発明は、同音漢字であっても特定コードで統一して予め入力したデータバンクから２分検索（バイナリーサーチ）手法により高速に検索して、全国の同一・同音漢字の個人名、或いは企業名を住所や郵便番号と共にホームページ上に表示することが容易にできる新規なオンライン電話番号検索システム及びその検索方法とを提供するものである。 - 特許庁
  • The music reproducing apparatus 100 has a hard disk drive unit 110 in which music data necessary for reproducing musical pieces, index information including artist names, music names, etc., necessary for performing music selection of the musical pieces, play lists for assigning the sequence of the musical pieces to be reproduced, and trial listening data for trial listening of portions of the respective musical pieces are stored.
    音楽再生装置１００は、楽曲の再生に必要な音楽データと、楽曲の選曲を行うために必要なアーティスト名や曲名等を含むインデックス情報と、再生する楽曲の順番を指定するプレイリストと、各楽曲の一部を試聴するための試聴データとを格納したハードディスク装置１１０を備えており、必要に応じて読み出された音楽データに基づいて各楽曲の生成を行う。 - 特許庁
  • Among them, there are ruins derived from their names from the names of sites' locations (large or small administrative units of villages) such as Shimasho Site, Ishigami Site, and Mizuochi Site, those from the references to their geographical locations such as Ikazuchi no Oka Toho Site and Amakashi no Oka Toroku Site, those from the architectural structures on their sites such as Kawahara-dera Temple Site and Asuka-dera Temple Site, and those from functions or forms of their ancient structural remnants such as Asukaike Ruins and Asukakyo-ato Enchi Site.
    それらは、島庄遺跡、石神遺跡、水落遺跡など遺跡の存在地の字(あざ、大字の場合も小字の場合も)を冠するもの、雷丘東方遺跡、甘樫丘東麓遺跡など遺跡の存在地を他の地理的名称から示したもの、川原寺跡、飛鳥寺跡など建造物に由来するもの、飛鳥池遺跡、飛鳥京跡苑池遺構など遺跡の機能や形状を示したものなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Here, too, "Yakushikyo Sutra" has a description in the section where every evil act done by people will be expiated by the power of Yakushi Nyorai, 'They pray to the spirits of the mountain forests, trees, and graves. They kill living beings in order to make sacrifices of blood and flesh to the yaksha and rakshasa ghosts. They write down the names of their enemies and make images of them, and then they hex those names and images with evil mantras. They summon paralysis ghosts, cast hexes, or command corpse-raising ghosts to kill or injure their enemies' and the section following 'They kill living beings' in particular.
    これも『薬師経』に薬師如来の力で人々の悪行が全て消滅するであろうと説いている中の、「告林神・樹神・山神・塚神・種々別神、殺諸畜生、取其血肉、祭祀一切夜叉羅刹食血肉者、書怨人字、并作其形、成就種々毒害呪術・厭魅蠱道・起屍鬼呪、欲断彼命、及壊其身」の句、特に「殺諸畜生」以下が基になったものとの説もある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, of the characters in The Tale of Genji, the people whose (possible) real names are known are only FUJIWARA no Koremitsu and MINAMOTO no Yoshikiyo, lower-class servants of Hikaru Genji (some people include Tamakazura, too, in them), but in the tale, most of the characters including Hikaru Genji are known by their 'nicknames' which were derived from their official positions or the names of their related places such as their residences.
    しかも、源氏物語の登場人物の中で本名（と思われるもの）が明らかなのは身分の低い光源氏の家来である藤原惟光と源良清くらい（玉鬘(源氏物語)を含める説もある）であり、光源氏をはじめとして大部分の登場人物は本文中にはその官職や居住地などのゆかりのある場所の名前に由来する「呼び名」しか記されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, a customer who does not desire to have item names (type of merchandise information) showing names of merchandise bought notified as merchandise information can specify the group name (type of merchandise information) conceptualizing each piece of merchandise in a higher class as the type of merchandise information desired by the customer, so that merchandise information about the merchandise subjected to sales processing is notified according to the type desired by the customer.
    例えば、買上げ商品の名前を表す単品名称（商品情報の種別）が商品情報として報知されるのを希望しない客は、各商品を分類するために上位概念化されたグループ名称（商品情報の種別）を客が望む商品情報の種別として指定することで、売上処理に係る商品に関する商品情報を、客の希望に沿った種別で報知することができる。 - 特許庁
  • A character string display means 24 hides the group of predetermined points detected by the predetermined point detection part 21 and instead displays the character string common to the names of the group of predetermined points on a display part 7.
    文字列表示手段２４は、所定地点検出部２１により検出された一群の所定地点を非表示とし、代わりに当該一群の所定地点の名称に共通する文字列を表示部７に表示する。 - 特許庁
  • The image transmission apparatus acquires a name of a user who has performed receiver setting from a server when a user A logs in and displays it inside a picture 60 in a manner that names can be selected (a user B61, a user C62, a user D63, and a user E64).
    画像送信装置は、ユーザＡのログイン時に、サーバから受信者設定者を行ったユーザの名称を取得して、画面６０内に選択可能に表示する（ユーザＢ６１，ユーザＣ６２，ユーザＤ６３，ユーザＥ６４）。 - 特許庁
  • In addition, summary medicine names "Kefral capsu 250mg" and "250mg Kefral capsu" obtained by omitting characters of the last portion of the non-numerical part of the numerical value included medicine name and its rearranged medicine name are automatically set in the character string replacement table.
    また、数値含有薬品名やその並替薬品名から非数値部の後尾の文字を省いた略式薬品名「ケフラーカプセ２５０ｍｇ」，「２５０ｍｇケフラーカプセ」についても、自動で文字列置換テーブルに設定する。 - 特許庁
  • Environmental sensor information on atmospheric pressure, temperature, humidity, etc., and additional information by shots on photography places, photography time, etc., are sent from a video information editing device to a server device together with information on photographed shot names (S1).
    気圧、気温、湿度などの環境センサ情報、撮影場所、撮影時刻などの各ショット毎の付加情報が、映像情報編集装置からサーバー装置へ撮影したショット名の情報と共に送信する（Ｓ１）。 - 特許庁
  • A host server 9 stores exhibited article information that is information associated with exhibited articles and an exhibit article terminal 6 placed in the vicinity of exhibited articles stores exhibited article name information being information of the names of the exhibited articles.
    展示品に関する情報である展示品情報をホストサーバー９に記憶させ、さらに展示品の名前の情報である展示品名情報を展示品の近傍に設置された展示品ターミナル６に記憶させる。 - 特許庁
  • When a decision is made that specific operation is not performed, the title list screen which shows the title names of the titles excluding the view limited titles are displayed on a display unit by the first control information.
    電源オン操作前に特定のキー操作がされなかったと判定されたとき、視聴制限タイトルを除いたタイトルのタイトル名を示すタイトル一覧画面が第１の管理情報によりディスプレイ装置に表示される。 - 特許庁
  • When a group display mode is indicated, not only a name of a group is displayed in one hierarchy but also names of contents classified into the group is displayed on the basis of a sequence of content file numbers in a step S105.
    グループ表示モードが指示された場合、ステップＳ１０５において、コンテンツファイル番号の順序に基づいて、グループの名前が１つの階層で表示されると共に、グループに分類されているコンテンツの名前が表示される。 - 特許庁
  • From the characters composing the facility names searched by the genre searching part 46, the first character of characters after excluding the common character is acquired as a search target character by a search target character acquiring part 48.
    また、検索対象文字取得部４８は、ジャンル検索部４６で検索された施設名を構成する文字の中から、前記共通文字を除いた後の文字のうち、最初の文字を検索対象の文字として取得する。 - 特許庁
  • To prevent personal information such as patient names displayed as a table from being viewed without permission from a position separated from a boat type nurse call master set installed in a nurse center.
    本発明は、ナースセンターに設置されるボード形ナースコール親機において、一覧表示される患者名などの個人情報を、ボード形ナースコール親機から離れた位置からはみだりに視認できないようにすることを課題とする。 - 特許庁
  • A traverse retrieving part 40 recognizes an inherent item name corresponding to each of the common item names by referring to pieces of the correspondence information X2 and Y2, traverse-retrieves the catalogs of the respective companies and outputs retrieval results S2.
    横断型検索部４０は、対応情報Ｘ２，Ｙ２を参照して、各共通項目名に対応する固有項目名を認識し、各事業者のカタログを横断的に検索し、検索結果Ｓ２として出力する。 - 特許庁
  • An address table 112 contains additional data linked with information such as parties' names, etc. to show that these transmission are for the business use or the private use or the use of a transmission is determined on the spot.
    アドレス帳１１２には相手先の氏名等の情報にリンクして、これらの発信がビジネス用で行われるかプライベート用で行われる、あるいはその場で発信の用途が確定する旨のデータが付記されている。 - 特許庁
  • On a transfer printing sheet 4 for a handrail to be applied onto the handrail, ink is discharged from an ink head of an ink jet printer 2 to be output for forming display of numbers, names, etc., on the transfer printing sheet for a handrail.
    ハンドレールに貼り付けるハンドレール用転写印刷シート４にインクジェットプリンター２のインクヘッドからインキを吐出し、出力することによって、ハンドレール用転写印刷シート上に数字、図名等の表示物を形成する。 - 特許庁
  • A channel dependent program guide 32 takes notice of a channel (e.g. "TV Setting sun" pointed out by a cursor C on the hourly program guide 31) and displays names or the like of programs broadcast on the channel in each time zone as a list.
    チャンネル別番組表３２は、ある１つのチャンネル（時間別番組表３１でカーソルＣがあてられている「テレビ夕日」）に注目し、そのチャンネルで各時間帯に放送される番組の番組名などをリスト表示する。 - 特許庁
  • A setting picture display part 4 displays a setting picture for setting selection of applications to be displayed by switching, a switching interval, and a switching sequence of the selected applications on the basis of picture IDs and names.
    設定画面表示部４は、上記画面ＩＤ、名称に基づいて、表示切替するアプリケーションの選択、切替間隔、選択したアプリケーションの切替順序を設定するための設定画面を表示する。 - 特許庁
  • To provide a print method, a print system, a program and a storage medium allowing a user to easily search for a business form storage file without knowing information such as the names of forms and fields defined when print forms are designed.
    ユーザが印刷フォーム設計時に定義されたフォーム名やフィールド名といった情報を知らなくても、帳票保存ファイルを容易に検索できる印刷方法、印刷システム、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
  • The body 2 of the car navigation system connected to a communication device 1 of a mobile phone turns a travel record mode to on to store a travel record by linking time with the names of a road and a cross road.
    携帯電話等の通信装置１を接続したナビゲーション装置本体２は走行記録モードをオンとすることによって走行記録として道路名、交差点名などと時刻とをリンクさせて記憶する。 - 特許庁
  • When the mask data are mask data for a 2nd karaoke apparatus 1b, on the other hand, since the mask data are objects to mask, for example, selected music numbers 2 and 5, the song names to be masked in the retrieval result are not displayed.
    それに対して、マスクデータが第２のカラオケ装置１ｂ用マスクデータであれば、例えば選曲番号２，５等のマスク対象となっているため検索結果の内のマスク対象の曲名については表示しない。 - 特許庁
  • When the user depresses a push button, the user can escape from a standby state in a step S11, the names of functions stored in the memory are displayed as function history information in a menu in a step S12 and succeeding steps.
    使用者が押しボタンを操作すると、ステップＳ１１の待ち受け状態から抜け出し、ステップＳ１２以下でメニュー画面には、メモリに記憶されている機能の機能名を機能履歴情報として表示される。 - 特許庁
  • In a file search process, a file management method in a partition is identified based on partition area information in the hard disk, and all file names and use areas validated based on the file management method are stored.
    ファイルサーチ処理は、ハードディスク内のパーティション領域情報を元に、パーティション内のファイル管理方法を確認し、そのファイル管理方法に基づき有効となっている全てのファイル名と使用領域を記憶する。 - 特許庁
  • The control section 2 extracts all the sequences of numbers including the first number at the head and channel names corresponding thereto from a channel list 14A (as shown in Fig.5(A)), and displays on the display section 9 as a channel candidate.
    そして、制御部２は、１つ目の番号を先頭に含む番号列と対応するチャンネル名とを、チャンネルリスト１４Ａから全て抽出して、チャンネル候補として表示部９で表示する（図５の（Ａ）参照）。 - 特許庁
  • When the search is finished, names of the searched facilities are displayed as a list format, and the map in the periphery of the present position is displayed on the display, so as to display marks for indicating the positions of the searched facilities on the map.
    探索が終了すると、探索された施設の名称をリスト形式で表示するとともに、現在位置周辺の地図を表示装置に表示し、該地図上に探索された施設の位置を示すマークを表示する。 - 特許庁
  • The blank labels 24B temporarily adhered at a specified pitch to a belt-like mount 24A are printed at a time with store names 32A and prices 32B by a printer, by which a prescribed number of sheets of the merchandise labels 32 are formed at a time.
    帯状台紙２４Ａに一定ピッチで仮着された無地のラベル２４Ｂ、２４Ｂ、…に店名３２Ａと価格３２Ｂとをプリンタで一度に印字し、所定枚数の商品ラベル３２、３２、…を一度に作成する。 - 特許庁
  • The navigation device acquires from a map memory a character string of a geographical name that is to be displayed, and searches whether the character string of the geographical name that is to be displayed is stored as the old geographical name in the database for change of geographical names (#2).
    ナビゲーション装置は、地図メモリから表示対象の地名文字列を取得し、地名変更データベースに表示対象の地名文字列と同じ旧地名文字列が保存されているか否かを検索する（＃２）。 - 特許庁
  • When a user taps on an upper part of an input area 100 of a second step of a photographing processing step setting menu W100, cells C102 and C104 representing photographing processing names are displayed as a list in the second step.
    ユーザによって撮影処理工程設定画面Ｗ１００の第２工程の入力エリアＴ１００上がタップされると、第２工程に撮影処理名を表したセルＣ１０２及びＣ１０４を一覧表示させる。 - 特許庁
  • It is then determined whether a domain name in an FQDN received from the terminal is included in the permission domain names acquired from the permission policy table (when there is one permission domain name, whether it is matched).
    そして、許可ポリシテーブルから取得された許可ドメイン名の中に、端末から受信したＦＱＤＮ内のドメイン名が含まれているか否か（許可ドメイン名が一つの場合には、一致するか否か）を判定する。 - 特許庁
  • A server device 10 is connected to the plurality of printers 30 and client devices 20 via a network 40, and can make access to a printer information DB 11 for storing printer information including at least printer names of the printers 30.
    サーバ装置１０は、複数のプリンタ３０、クライアント装置２０にネットワーク４０を介して接続され、プリンタ３０の少なくともプリンタ名を含むプリンタ情報を格納したプリンタ情報ＤＢ１１にアクセス可能とする。 - 特許庁
  • Then, the processor 1 prepares a subordination matrix for which the names of the entities are respectively a column index and a row index and the subordination between the respective entities is indicated in the column of the intersection of the pertinent column index and row index.
    そしてプロセッサ１は、エンティティ名をそれぞれ列見出しおよび行見出しとし、かつ各エンティティ間の従属関係を該当する列見出しと行見出しとの交点の欄に示した従属関係マトリクスを作成する。 - 特許庁
  • A converting part 12 converts the proper names into anonyms by referring to an anonym conversion dictionary in an anonym conversion dictionary storage part 17 according to the designation of a level of disclosure inputted by means of a disclosure level input part 15.
    変換部１２は、開示レベル入力部１５により入力された開示レベルの指定に基づいて変名変換辞書記憶部１７の変名変換辞書を参照して固有名を変名に変換する。 - 特許庁
  • To provide a message carrying drink container which has a handwriting display column into which various messages can be written by using handwriting characters in a part of its binding portion since the binding portion of a conventional drink container has only beverage names and patterns.
    従来の飲料容器の表装は飲料名や図柄のみであるため、その表装の一部に手書き文字で様々なメッセージを書き込める手書き表示欄を設けてなるメッセージ飲料容器を提供する。 - 特許庁
  • The created process table and the list of participants'names are transmitted from the central device 2 to the manager's cellular phone 10 and a manager acquires the process table of the meeting and the list of participants' names without taking time and effort.
    作成した進行表及び出席者の名簿は中央装置２から幹事の携帯電話器１０へ送信され、幹事は手間をかけることなく会の進行表及び出席者の名簿を取得する。 - 特許庁
  • A program scheduling management section 11 that manages a program scheduling list defining a program configuration such as names and broadcast times of a plurality of digital broadcast programs, stores a program identification object to identify a program.
    複数のディジタル放送番組の名称や放送時間などの番組構成を定義する番組編成表を管理する番組編成管理部１１により、番組を識別するための番組識別オブジェクトが保持される。 - 特許庁
  • A KANA name retrieval program 92 is called when the KANA name is inputted as a retrieval key, and generates the candidate table of the KANJI names corresponding to the KANA name inputted by referring to the name table 94 and returns it.
    カナ氏名検索プログラム９２は、検索キーとしてカナ氏名が入力されたとき呼び出され、氏名テーブル９４を参照して入力されたカナ氏名に対応する漢字氏名の候補一覧を作成して戻す。 - 特許庁
  • Based on type information, identified for an initial object 240, the object is converted into an intermediate representation which permits runtime modification, including modification of object names, object types and object data.
    初期オブジェクト２４０について識別されたタイプ情報に基づいてオブジェクトを中間表現に変換するが、この中間表現により、オブジェクト名、オブジェクトタイプ、オブジェクトデータの修正を含めたランタイム修正が可能になる。 - 特許庁
  • On the basis of information on a direction of images added to image data imaged by a digital camera, a direction of characters for showing dates, file names and the like to be printed together with the image data is controlled to agree with the image direction.
    デジタルカメラで撮影された画像データに付加された画像の向きの情報に基づいて、画像データと共に印刷する日付やファイル名等を示す文字の向きを画像の向きに合致させるように制御する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 129 130 131 132 133 134 135 136 137 .... 166 167 次へ＞

例文データの著作権について