「Neighboring」を含む例文一覧(3273)
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 65 66 次へ＞- A clearance 90 opened to the outside in a radial direction is formed between neighboring thrust restriction member 70 and the mounting member 80, and the clearance 90 constitutes the oil groove 91.
隣接して配置されるスラスト規制部材70と取付部材80の間には径方向外方に開放した隙間90が形成され、隙間90により油溝91が構成される。 - 特許庁 - To provide a semiconductor memory and its manufacturing method, in which even when to make fine advances and an inter-cell distance is reduced, interference between neighboring cells can be suppressed at a minimum.
微細化が進み、セル間距離が縮小された場合でも、隣接セル間干渉を最小限に抑制できる半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁 - A joint histogram of a neighboring luminance value to be referenced by the higher-order local autocorrelation (HLAC) of each of 0 to N-th order is produced relating to the mask pattern of each order among 0 to N-th order.
0〜Ｎ次の各次マスクパターンに対して、それぞれ0〜Ｎ次の高次局所自己相関(HLAC)で参照される近傍の輝度値の結合ヒストグラムを生成する。 - 特許庁 - Moreover, in the plug body, at positions respectively neighboring the pair of blades 101 in the erected state, a pair of housing recess parts to house a pair of guide protrusions 113 are installed.
また、プラグ本体には、立設状態における一対のブレード１０１それぞれに隣接した位置に、一対の案内突起１１３を収容する一対の収容凹部を設ける。 - 特許庁 - The contact parts 51a, 52a of the pair of the first and second signal contacts 51, 52 are arranged between the contacts 53a of the ground contacts 53 neighboring to each other in the contact aligning direction C.
対の第１、第２信号コンタクト５１，５２の接触部５１ａ，５２ａを、コンタクト配列方向Ｃで隣接するグランドコンタクト５３の接触部５３ａ間に配置する。 - 特許庁 - At least one of the spacer elements is a spring link 332 for operating thrust between the inside links neighboring each other in the direction of the thickness to generate frictional force.
スペーサ要素の少なくとも一つは、厚み方向に隣り合う各内側リンク間に押付力を作用させて摩擦力を発生させるばねリンク３３２である。 - 特許庁 - In this ZIF socket connector 31, each pair of contacts 33 is made by cutting a Y-shaped contact at its middle part into contact pieces and disposing the contact pieces in neighboring holes respectively in an insulator.
ＺＩＦソケットコネクタ３１では、一対のコンタクト３３は、Ｙ字型コンタクトの中央部を切断し、インシュレータの隣接穴にそれぞれ配するようにしたことである。 - 特許庁 - To provide a residence fire alarm system, limiting damage to the minimum by notifying resident, neighboring resident, passer-by, etc. of a fire of a house owned by the resident without delay.
自分の家の火災をいち早く、住人や隣の家の住人及び通行人等に通報し被害を最小限に抑制する住宅火災警報システムを提供する。 - 特許庁 - To furthermore widen the occupied space of a seat in the direction of the width, and also to prevent obstruction in seating other seat neighboring this seat.
シートの設置されていたスペースを幅方向により広く空けられるようにすると共に、このシートに隣接する他のシートへの着座使用が損なわれないようにする。 - 特許庁 - To generate residual compression stress in a boundary area between a seat face of a cap and a side wall of a crankshaft neighboring the seat face while suppressing increase in manufacturing cost.
製造コストが高くなることを抑制しつつキャップにおける座面とこれに隣接するクランク軸の側壁との境界領域に残留圧縮応力を発生させる。 - 特許庁 - Further, the first grooves 621 are arranged so as to have the shape of a lattice while the second grooves 622 are arranged so as to be communicated with a neighboring groove mutually among the first grooves 621.
また、第１の溝６２１は、格子状に配置され、第２の溝６２２は、第１の溝６２１のうち、隣接するもの同士を連通するよう配置されている。 - 特許庁 - A metallic sheet 31 is disposed at a mating part between neighboring conductive sheets and an adhesive sheet 32 is bonded thereon to fix the metallic sheet 31 to the conductive sheets 12, 13.
隣り合う導電性シートの合わせ目部分に金属シート３１を載置し、その上から粘着シート３２を貼って金属シート３１を導電性シート１２、１３に固定する。 - 特許庁 - To provide a mobile communication system, a base station control device, and a neighboring cell list filtering method, which are capable of controlling a frequency of a handover destination of a mobile.
移動機がハードハンドオーバを行う先の周波数を制御可能な移動体通信システム、基地局制御装置、および近隣セルリストフィルタリング方法を提供する。 - 特許庁 - The clearances 17 between the neighboring granular materials 13 and abrasive grains 15 existing along the wire 11 in the longitudinal direction thereof are smaller than the outer diameter of the abrasive grains 15, and are set almost to zero.
ワイヤ１１の長手方向に隣り合う粒状体１３と砥粒１５との隙間１７は砥粒１５の外径より小さく、ほぼゼロに設定されている。 - 特許庁 - On this occasion, the formation is carried out so that the distance between the opening and the neighboring active region can be varied by the width of the element isolation film pattern under the selected opening.
この時、開口部とこれに隣接する活性領域との間の距離を選択された開口部の下の素子分離膜パターンの幅によって変えるように形成する。 - 特許庁 - A pair of neighboring ground-leveling floats 21b and 21b is regulated so as to be swung upward and downward in the same direction by an integral construction formed by being linked by a linking member 44.
隣り合う一対の整地フロート２１ｂ，２１ｂを、連結部材４４によって連結して一体構造体になって同方向に上下揺動するようにしてある。 - 特許庁 - The space is formed in order to arrange at least one of two pairs of the pinch rolls 14, 16 approaching the opening 13 while neighboring to the opening 13 of the plasma treatment head 12.
プラズマ処理ヘッド１２の開口１３に隣接して、２対のピンチロール１４，１６の少なくとも一方を開口１３に接近して配置するための空間を形成する。 - 特許庁 - A heat radiation layer is provided neighboring the magnetic transducer layer on the reverse of its side facing the recording medium, to radiate the heat generated by the transducer layer.
磁気変換機能膜の、記録媒体に対向する側とは反対側に隣在し、磁気変換機能膜が発生する熱を外部に伝える放熱層を設けた。 - 特許庁 - (2) The Commissioner of the Agency for Cultural Affairs will commission, from among [persons with relevant knowledge and experience] in connection with matters pertaining to copyright or neighboring rights, up to three conciliators for each case.
２ 委員は、文化庁長官が、著作権又は著作隣接権に係る事項に関し学識経験を有する者のうちから、事件ごとに三人以内を委嘱する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Article 113 (1) The following acts are deemed to constitute acts of infringements on the moral rights of author, copyrights, rights of publication, moral rights of performer or neighboring rights, as applicable:
第百十三条 次に掲げる行為は、当該著作者人格権、著作権、出版権、実演家人格権又は著作隣接権を侵害する行為とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (3) The following acts are deemed to constitute acts infringement on the moral rights of author, copyrights, moral rights of performer or neighboring rights pertaining to rights management information concerned:
３ 次に掲げる行為は、当該権利管理情報に係る著作者人格権、著作権、実演家人格権又は著作隣接権を侵害する行為とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (iv) a person who, for profit-making purposes, commits an act deemed to constitute an act of infringement on a copyright or neighboring rights pursuant to the provision of Article 113, paragraph (5).
四 営利を目的として、第百十三条第五項の規定により著作権又は著作隣接権を侵害する行為とみなされる行為を行つた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム - To provide an equipment supporting device which is not seismically isolated and on which equipment mounted on a seismic isolation plate and equipment mounted on an equipment mount are arranged neighboring each other while avoiding collision with each other.
機器支持装置を免震化せずに、免震台に搭載された機器と機器搭載台に搭載された機器とを隣接して配置しても、互いの衝突を避ける。 - 特許庁 - To reduce the influence of a leakage magnetic field on neighboring bits or tracks, when a write operation is performed with respect to a perpendicular magnetic recording medium, and the capacity of a magnetic storage device is increased.
垂直磁気記録媒体に対する書き込み時に、周辺のビットやトラックに対する漏れ磁界の影響を抑制し、磁気記憶装置を大容量化すること。 - 特許庁 - To solve the problem such that a predicted motion vector irrelevant to intrinsic motion of a block to be decoded is derived if a neighboring block less correlates with the block to be decoded.
復号対象ブロックと周辺ブロックの間で相関が低い場合、復号対象ブロックの本来の動きとは無関係な予測動きベクトルが導出される。 - 特許庁 - Both ends of the connecting member 40 are joined by resistance welding to one positive electrode external terminal and the other negative electrode external terminal out of the neighboring unit cells, respectively.
接続部材４０の両端部は、隣り合う単電池のうち一方の正極外部端子と他方の負極外部端子とにそれぞれ抵抗溶接で接合されている。 - 特許庁 - Further, a side rake angle of the chip is set to be zero or positive and at least one concavity is arranged in an area between the chips neighboring on each other on the peripheral line of the base metal.
前記チップの横すくい角が零もしくはプラスに設定され、前記台金の外周縁で隣り合うチップ間に少なくとも１個の凹所が設けられる。 - 特許庁 - A device main body 2 is placed on a carriage C to be movable, and for example, even when there are a large number of beds in a sickroom, the offensive smell can be individually reliably sucked in to thereby prevent a carer and a neighboring person from smelling the offensive smell from a diaper.
装置本体２を、台車Ｃに載せて移動可能にして、例えば、病室内に多数のベッドがある場合にも、個別に臭気を確実に吸い込める。 - 特許庁 - A part where the modular bath fixing frame 34 is arranged is to be a dead space 38 under a modular bath floor, and a storage battery unit 40 is housed between neighboring mounting base frames 32.
ユニットバス固定フレーム３４が配設された部分はユニットバス床下デッドスペース３８とされており、蓄電池ユニット４０は隣り合う架台フレーム３２間に納められている。 - 特許庁 - To prevent the occurrence of discontinuity of color representation for an adjustment range belonging to a region in which color interference between the adjustment primary color and a neighboring primary color occurs.
調整主要色と隣の主要色とが互いに色干渉を起こす領域に属する修正範囲についての色表現の不連続性の発生を防止する。 - 特許庁 - Furthermore, a designated name selecting means 213 selects a designated name on a condition whether a neighboring object exists within a fixed distance from the position of a name.
さらに、指定名称選出手段２１３では、名称位置からの一定距離内に付近目標物が存在するか否かを条件として指定名称を選出する。 - 特許庁 - The fixed base station 2 estimates time required for the portable terminal 1 to enter into a neighboring wireless LAN communication area B on the basis of the geographic information transmitted from the portable terminal 1.
固定基地局２は携帯端末１からの地理情報を基に、携帯端末１が近隣の無線ＬＡＮ通信エリアＢへ進入するまでの時間を概算する。 - 特許庁 - To efficiently excavate bedrock and shorten the term of construction work without disturbing neighboring districts when forming a deep foundation in a place where there is a bedrock portion underground.
地中に岩盤部を有する場所に深礎杭を形成する際、周辺地区に影響を及ぼさず効率的に岩盤掘削ができると共に工期の短縮を図る。 - 特許庁 - The reflectors 9 arranged on neighboring columns in the Y direction (namely, columns extending in the X direction) are arranged on the positions deviated by half the positioning pitch in the X direction.
互いにＹ軸方向に隣り合う列（Ｘ軸方向に延びた列）同士の反射板９が、Ｘ軸方向に配置ピッチの１／２だけずれた位置に配置される。 - 特許庁 - Friction generated in a contact part caused by vibrations in different frequencies of the neighboring shrouds 3 (moving blades) functions as an attenuator for suppressing vibrations of a whole moving blade.
隣合うシュラウド３同士（動翼羽根同士）が異なる周波数で振動すると、当接部に摩擦が生じ、これが減衰器となって全体の振動が抑制される。 - 特許庁 - When producing a basket 1, neighboring rattan cores 2 are fixed by a silvergrass core 3 by knitting while winding the rattan core 3 into a spiral shape to form a cylinder shape.
バスケット１が製造される場合、まず、籐芯２がスパイラル状に巻かれつつ、隣り合う籐芯２が芒芯３により編み止められて円筒状に形成される。 - 特許庁 - To provide a rainwater permeation institution, connected to a rainwater storing tank, and not requiring the labor and cost for constructing a drain pipe extending to a neighboring river or the like.
雨水貯留槽に接続した、近隣の河川等まで延びる排水管の設置工事による労力やその費用を必要としない雨水浸透施設を提供する。 - 特許庁 - In the block memory B24 storing the edge decision signal, block 2 consisting of some one point (a remarked pixel 2) of the image data and a plurality of neighboring pixels is set.
また、エッジ判定信号が格納されたブロックメモリＢ２４では、画像データのある１点（注目画素２）とその近傍の複数の画素からなるブロック２が設定される。 - 特許庁 - To losslessly encode multidimensional data such as a color lookup table in which neighboring elements in a space have high correlations, by a simple arrangement at a high compression ratio.
カラールックアップテーブルのような空間内の隣接する要素が互いに相関度の高い関係を有する多次元データを、簡単な構成で、高い圧縮率で可逆符号化する。 - 特許庁 - To provide a building allowing external wall panels to be suitably constructed even in environment where a scaffolding cannot be installed in a narrow site or the like with a small space between neighboring houses.
隣棟間隔の小さい狭小敷地などの足場を設置できないような環境下においても外壁パネルを好適に施工することができる建物を提供する。 - 特許庁 - To provide a medical device for curing various clinical conditions of spondylus, or a device used for curing spinal canal stenosis, the device being implanted between neighboring spinous processes.
脊椎の諸病態の治療用の医療装置、すなわち、脊柱管狭窄症の治療に使用される、隣接する棘突起の間に植え込まれる装置を提供する。 - 特許庁 - However, a single column driver can drive two column lines of blue emitters, a first column line and a second column line of the next nearest neighboring three-color pixel element.
しかし、単一の列ドライバは２つの列ライン青エミッタ、すなわち、１つおきに隣接する三色ピクセル要素の第１列ラインおよび第２列ラインを駆動できる。 - 特許庁 - To enable a user to write the music performance data correctly in the desired position by zooming up its neighboring area as desired to write the data.
データ入力すべき位置の近傍領域を必要に応じてズームアップ可能として、ユーザが希望する所望位置に正確に演奏データを書き込むことができるようにする。 - 特許庁 - The multiband antenna includes a radiator formed as a meander line bent zigzag and having a gap filling part interconnecting the neighboring meander lines.
本発明による多重帯域アンテナでは、放射体が、ジグザグに折り曲げられた蛇行ライン部と、その蛇行ライン部の隣接部分の間を接続するギャップフィリング部とを含む。 - 特許庁 - To prevent a continuous road from being extracted as a divided road erroneously by coping with the contrast variation of a road part and a road neighboring part of an original picture.
原画像における道路部分と道路近傍部分のコントラスト変化に対応でき、連続した道路が誤って分断された道路として抽出されないようにすること。 - 特許庁 - The electrodes on the top surface of the light emitting element 3 are connected in series by wire bonding sequentially with the electrodes of the neighboring light emitting element 3.
発光素子3の上面の電極を、隣に配置されている発光素子3の上面の電極とワイヤボンディングにより順次接続することにより、直列に接続する。 - 特許庁 - As regards the category in which at least the reference number of the neighboring object information is not included, and the enlargement object information is included, the image based on the enlargement object information is displayed.
近傍対象情報が基準数以上だけ含まれず、拡大対象情報が含まれるカテゴリーについては、拡大対象情報に基づく画像を表示する。 - 特許庁 - To solve the problem such that a predicted motion vector irrelevant to intrinsic motion of a block to be encoded is derived if a neighboring block less correlates with the block to be encoded.
符号化対象ブロックと周辺ブロックの間で相関が低い場合、符号化対象ブロックの本来の動きとは無関係な予測動きベクトルが導出される。 - 特許庁 - An area information processing terminal 11 accesses the weather information servers 12a and 12b through the network 16 and presents neighboring event information, sale information or disaster information.
地区情報処理端末１１は、ネットワーク１６を介して、気象情報サーバ１２ａ，１２ｂにアクセスし、近隣イベント情報、安売り情報、災害情報などを掲示する。 - 特許庁 - The connection tools (75) are connected to one another to connect the container member (71)with that of a neighboring porous element (70) and the water paths (74) communicate with one another through the communication ports (93, 94,).
この接続具（75）を互いに接続することで隣接する多孔質エレメント（70）の容器部材（71）同士が接続され、互いの水通路（74）が連通口（93,94,…）を介して連通する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
