「Normal」を含む例文一覧(37012)

＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 740 741 次へ＞
  • An operation mode of a service control device 21 includes a normal mode for providing normal service, and an inspection mode different from the normal mode.
    運行制御装置２１の運転モードには、通常のサービスを提供するための通常モードと、通常モードとは異なる検査モードとが含まれている。 - 特許庁
  • To surely receive a necessary normal signal even when more strong normal signals continuously arrive after a weak normal signal or noise arrives.
    弱い正規信号やノイズの到達後に、より強い後の正規信号が連続して到達した場合でも、必要な正規信号を確実に受信できるようにする。 - 特許庁
  • When the pachinko balls win prizes at gates 20 and 21 for normal pattern variation provided for the game area 2, a normal pattern of a normal pattern display part 4b1 varies.
    遊技領域２に設けられた普通図柄変動用ゲート２０、２１にパチンコ球が入賞すると、普通図柄表示部４ｂ１の普通図柄が変動する。 - 特許庁
  • Since the normal information and the dummy information are mixed and displayed on the display means 104, a risk of unauthorized user selecting the normal information and accessing normal information is reduced.
    正規情報と混在させてダミー情報を表示するから、不正ユーザが正規情報を選択して正規情報にアクセスする危険が低減される。 - 特許庁
  • When the safe mode changeover switch 11 selects a normal mode, normal processing (the determination processing of a ticket by normal automatic ticket examination) is performed.
    このセーフモード切換スイッチ１１が通常モードを選択したときには通常処理（通常の自動改札による乗車券の判別処理）を行う。 - 特許庁
  • To surely receive a normal signal even when subsequent stronger normal signals continuously arrive after the arrival of a weak normal signal and noise.
    弱い正規信号やノイズの到達後に、より強い後の正規信号が連続して到達した場合でも、当該後の正規信号を確実に受信できるようにする。 - 特許庁
  • In the input of a normal signal outputted in the normal operation of the air bag device 5, it is reported to a user by an indicator that the signal is normal.
    エアバッグ装置５の正常動作時に出力される正常信号の入力の場合は、インジケータにより利用者に正常であることを知らせる。 - 特許庁
  • The constant ventilation system enables switching between a normal mode of normal ventilation rate and a reduction mode in which ventilation rate is lower than the normal mode.
    通常換気量の通常モードと、この通常モードより少ない換気量となる減少モードとの切換が可能である常時換気システムである。 - 特許庁
  • When the signal processing part 1 supplies the normal control signal N2, a normal relay part 2 outputs a normal output signal N3 as an existence signal.
    定位リレー部２は、信号処理部１から定位制御信号Ｎ２が供給されたとき、有信号である定位出力信号Ｎ３を出力する。 - 特許庁
  • The second normal inflation pressure condition is for defining the normal tire inflation pressure condition more strictly than the first normal inflation pressure condition.
    ここで、第２正常空気圧条件は、第１正常空気圧条件よりも正常とするタイヤ空気圧の条件を厳しく規定するものである。 - 特許庁
  • The CPU 21 receives an input of an inverted normal rotation drive control signal Ua as a normal rotation monitor signal Ms1 from the normal rotation monitor input terminal P3.
    ＣＰＵ２１は正転モニタ入力端子Ｐ３から反転された正転用駆動制御信号Ｕａを正転モニタ信号Ｍｓ１として入力する。 - 特許庁
  • Normal printing is performed by the appropriate cartridge.
    適正なカートリッジでは、正常なプリントが行われる。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING NORMAL PRESSURE CATION-DYEABLE POLYESTER FIBER
    常圧カチオン可染性ポリエステル繊維の製造方法 - 特許庁
  • DIFFERENTIATION INHIBITING AGENT FOR NORMAL KERATINIZED HUMAN EPITHELIUM CELL
    正常ヒト表皮角化細胞の分化抑制剤 - 特許庁
  • ]Run command with args suppressing the normal shell function lookup.
    シェル関数の通常の参照は行いません。 - JM
  • After mounting /proc , /linuxrc changes the normal root device by writing into the proc files /proc/sys/kernel/real-root-dev ,
    /procをマウントした後で、/linuxrcは proc ファイル/proc/sys/kernel/real-root-dev , - JM
  • The kernel then mounts the normal root file system.
    次に、カーネルは、通常時ルートファイルシステムをマウントする。 - JM
  • Output a tab rather than two spaces before the text of a line in normal format.
    のものであるかのような出力となる。 - JM
  • Type of response: Normal Response or Fault Response.
    応答の種類: 正常応答またはフォルト応答。 - NetBeans
  • Tochigi Normal School (the faculty of liberal arts of Utsunomiya University)
    栃木師範学校（宇都宮大学学芸学部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wakayama Normal School (the faculty of liberal arts of Wakayama University)
    和歌山師範学校（和歌山大学学芸学部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kagoshima Normal School (the faculty of education of Kagoshima University)
    鹿児島師範学校（鹿児島大学教育学部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shinshu (Chinju) Normal School (Chinju National University of Education)
    晋州師範学校（晋州教育大学校） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After gigoreisai (儀後霊祭), you can clap your hands in a normal manner.
    儀後霊祭からは通常の拍手になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING NORMAL/ABNORMAL CONDITION
    平常／非平常判定システム、方法及びプログラム - 特許庁
  • To suppress useless power consumption during normal operation.
    通常運用時の無駄な電力消費を抑える。 - 特許庁
  • As a result, normal data can be read.
    その結果，正常なデータを読み出すことができる。 - 特許庁
  • MULTIPURPOSE STATION FOR MOUNTING/DISMOUNTING NORMAL AND SPECIAL TIRES
    通常・特殊タイヤの着脱用多目的ステーション - 特許庁
  • The normal renewal date is past the transition period.
    通常の更新時期が、移行措置期間を過ぎる - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I can't return to my normal duties at all.
    私は全く通常の業務に戻れていません。 - Weblio Email例文集
  • It was a a normal summer vacation for me.
    私にとって何の変哲もない夏休みでした。 - Weblio Email例文集
  • run until the normal working temperature is reached
    通常の運転温度に達するまで、稼動させる - 日本語WordNet
  • This mouse is configured to control a cursor in a normal operation.
    このマウスは通常操作でカーソルを制御する。 - 特許庁
  • LANTHANOID COMPLEX AND NORMAL TEMPERATURE PHOSPHORESCENCE EMITTING MATERIAL
    ランタノイド錯体及び常温燐光発光材料 - 特許庁
  • I said, move your normal hand.
    私は「正常な腕を動かして下さい」と言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the difference between a normal flu season and a pandemic
    普通の季節性インフルエンザとパンデミックの違いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, right, it's normal nowadays that even men are just temp workers, isn't it?
    あっ 今どき普通ですもんね 男の派遣も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gagaga magician and puripriest's attack power return to normal.
    ガガガマジシャンと プリプリーストの攻撃力は 元に戻る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that means that the normal function of this hormone receptor
    つまりこのホルモン受容体の通常の機能は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're gonna stay normal. you're gonna shut your fucking mouth.
    君は普通でいいんだ いいから、その口を閉じろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, this is the normal behavior of the particulate that shawna left behind.
    これがショーナの微粒子の 通常の動きだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's not normal! even if there's an emergency
    普通は そうしないのに もし何かあったとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was a perfectly normal baby and then later she changed.
    完璧な赤ちゃんでした 後で変わったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something a normal textbook cannot match.
    通常の教科書通りの 教育ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We won't be able to take the normal checkins at this point!
    これじゃあ 通常チェックインにも 間に合わない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After that everything goes back to normal, I assure you.
    その後は全て正常に戻ります 保証します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, this is my car. it's an everyday, normal colour.
    僕の車は ほら ごく平凡な色をしているし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But shooting star dragon's become a normal monster.
    シューティング・スター・ドラゴンが ただのモンスターになっちゃった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the very least, the way the teachers and normal students view her will change.
    教師や一般生徒の見る目が変わるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were able to meet tsukishima because we weren't normal.
    私たちは 普通じゃないから 月島に会えたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 740 741 次へ＞

例文データの著作権について