ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Not able」を含む例文一覧(2407)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
48
49
次へ>
You are
not
able
to leave without proper clearance.
許可無く出ることは出来ません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I may
not
be
able
to save it.
私は家庭を取り戻せないかも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't like
not
being
able
to control people, do you?
人間を操れなくて悔しい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's
not
too much you'll be
able
to see
ほとんど動きは見られませんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I may
not
be
able
to go back.
俺はもう 戻れないかもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, I might
not
be
able
to return.
俺はもう 戻れないかもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, I was
not
able
to escape.
しかし 逃れることは できなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it
not
the same? you'll still
able
to get 100 million
同じだろう 1億手に入れば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you really
not
able
to forgive Tom?
トムのこと、許してあげてくれない?
- Tatoeba例文
I'm
not
able
to remove the tangles in my hair.
髪に寝癖がついてとれないよ。
- Tatoeba例文
I was
not
able
to stand the regret.
後悔なんてしていられなかった。
- Weblio Email例文集
I was
not
able
to make this appointment.
私はこのアポイントが取れなかった。
- Weblio英語基本例文集
not
to be
able
to decide and to linger
決心がつかず,心が動揺する
- EDR日英対訳辞書
He might
not
be
able
to do that.
彼はそれができないかもしれない。
- Weblio Email例文集
I am sorry that I was
not
able
to be helpful.
力になれなくてごめんなさい。
- Weblio Email例文集
I might
not
be
able
to do the task.
作業が出来ないかもしれません。
- Weblio Email例文集
I am sorry for
not
being
able
to speak English.
英語ができなくてごめんなさい。
- Weblio Email例文集
You may
not
be
able
to phone.
貴女は電話できないかもしれない。
- Weblio Email例文集
I came to
not
be
able
to go there.
そこに行くことが出来なくなった。
- Weblio Email例文集
not
able
to be protected against attack
攻撃から保護されることできない
- 日本語WordNet
I might
not
be
able
to cope with it alone.
僕一人では対応出来ません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Love that attracts
not
to be
able
to retreat later
後に引けないほど惹かれ合う恋
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if we're
not
able
to repay? !
返済できなかったら どうすんのよ?!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
being
able
to endure repeated misfortunes
俺は度重なる不運に耐え切れず・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You may
not
be
able
to fight like a samurai.
侍のようには戦えないのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We may
not
be
able
to afford it.
その余裕がないかもしれないから。
- Tanaka Corpus
We may
not
be
able
to afford it.
その余裕がないかもしれないから。
- Tatoeba例文
I may
not
be
able
to pick up the phone.
電話に出られないかもしれない。
- Weblio Email例文集
I was
not
able
to see that.
それを見ることができませんでした。
- Weblio Email例文集
I might
not
be
able
to expect that.
それは期待できないかもしれない。
- Weblio Email例文集
You are
not
able
to provide much help.
あなたはあまり助けになりません。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He might
not
be
able
to do that.
彼にはそれはできないかもしれない。
- Weblio Email例文集
I might
not
be
able
to get that ticket.
そのチケットを取れないかもしれない。
- Weblio Email例文集
It is lonely
not
being
able
to meet with family.
家族と会えないのは寂しいです。
- Weblio Email例文集
not
able
to read or write
読んだり書いたりすることができない
- 日本語WordNet
not
able
to be supported or defended
支持または防御することができない
- 日本語WordNet
Not
being
able
to tell my family the truth doesn't hurt anyone worse than me.
家族には真実を話せない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
May
not
be
able
to tell me much.
あまり話を聞けないかもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I find that extraordinary,
not
to be
able
to see light
光と同様 闇も見えないのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if his students are
not
able
to do something
たとえ生徒が 今はできなくても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we're
not
going to be
able
to do that today?
今日は全部お話できませんね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
not
like you won't be
able
to see them again.
何 二度と会えないわけではない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
not
able
to close the store because of me?
俺のせいで 閉店できないのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
not
being
able
to prevent this tragedy from occurring
事件を未然に防ぐことができず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know i'm
not
able
to rely on the jedi council.
ジェダイ評議会は 信用出来ない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
not
going to be
able
to do that.
そんなこと 出来るわけがありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was
not
able
to marry her.
彼は彼女と添い遂げられなかった。
- Tanaka Corpus
He will
not
be
able
to do the work.
彼はその仕事が出来ないでしょう。
- Tanaka Corpus
I'm
not
able
to fix the car by myself.
僕はその車を自分で直せない。
- Tatoeba例文
I wonder whether Tom is
able
to understand French or
not
.
トムってフランス語が分かるのかしら?
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
48
49
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Not able