「Not able」を含む例文一覧(2407)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 48 49 次へ＞
  • I'm afraid I will not be able to come today.
    あいにく今日は伺えそうにありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I am not able to completely bend my arm.
    腕を完全に曲げる事が出来ないのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I may not be able to get a reply from him.
    彼から返事をもらえないかもしれません。 - Weblio Email例文集
  • I am sorry that I am not able to help now.
    今は助けてあげられなくてごめんなさい。 - Weblio Email例文集
  • I have difficulties not being able to understand English.
    私は英語が分からなくて辛い時がある。 - Weblio Email例文集
  • He finally bought that sweater after not being able to decide.
    彼女は迷った挙句、そのセーターを買った。 - Weblio Email例文集
  • I wonder if we may not be able to meet today.
    今日は私たちは会えないのでしょうか。 - Weblio Email例文集
  • We were not able to put on a good performance.
    私たちはいい演奏ができませんでした。 - Weblio Email例文集
  • I might not be able to go there today.
    私は今日はそこに行けないかもしれない。 - Weblio Email例文集
  • I'm still not able to dvd recording.
    僕なんか いまだに DVDの録画 できないんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At this rate, we will not be able to go to azuchi
    このままでは 安土に向かうことができぬ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I may not be able to go to paris.
    もしかしたら パリには行けないかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now you might not be able to sing that out loud
    大きな声では歌えないかもしれないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I couldn't imagine being able to fight like that, not back then.
    あんな戦い方は想像も出来なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The elderly people might not be able to come
    お年寄りが 入って来れへんかもしれへんし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not one of them was able to escape from the second floor.
    二階から誰一人 逃げられなかったの➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I should not be able to find my way my across the room;
    私は部屋を通ることもできなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You will not be able to sustain the consensus.
    意見の一致は長く続けられないでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The place you have not been able to visit for 30 years.
    30年間 訪れる事の出来なかった場所。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You will perhaps not yet be able to understand ...
    まだ あなたには 理解できないかもしれない> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sends his apology for not being able to attend today.
    今日は伺うことができず 申し訳ないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But still, it's better than not being able to love anyone.
    《それでも人を好きになれないより マシです》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
    国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。 - Tanaka Corpus
  • He was not able to join in the discussion.
    彼は討議に参加することが出来なかった。 - Tanaka Corpus
  • I have not been able to find a job so far.
    今まで仕事を見つけることができません。 - Tanaka Corpus
  • Tom was not able to sit for the exam because he was sick.
    トムは病気で試験を受けられなかった。 - Tatoeba例文
  • Ah! It's so frustrating not being able to keep up with everyone else.
    あっ。みんなについていけない。イライラする！ - Tatoeba例文
  • There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
    国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。 - Tatoeba例文
  • He was not able to join in the discussion.
    彼は討議に参加することが出来なかった。 - Tatoeba例文
  • I have not been able to find a job so far.
    今まで仕事を見つけることができません。 - Tatoeba例文
  • I was not able to confirm your invoice.
    私はあなたの請求を確認できなかった。 - Weblio Email例文集
  • I ended up not being able to attend next week's meeting.
    来週の会議に出席できなくなった。 - Weblio Email例文集
  • I'm terribly sorry for not being able to help you.
    あなたのお役に立てず申し訳ありません。 - Weblio Email例文集
  • I have not been able to take a summer vacation for the past few years.
    ここ数年夏休みはとれていません。 - 時事英語例文集
  • a condition of not being able to keep up with class work at school
    学校で,授業についていけなくなる - EDR日英対訳辞書
  • A throat aches so as not to be able to swallow a thing.
    物が飲み込めないほど喉が痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We are not able to get to the train station, due to the rain.
    わたしたちは雨で駅までいけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I haven not been able to hear with my right ear well.
    右耳の聞こえが2日前から悪いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You will not be able to hear as much as it can not be said well
    うまく言えないことなら うまく聞き出せないだろうし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not having seen him before, I'll not be able to recognize him.
    以前あった事がないので、あっても彼が分からないでしょう。 - Tanaka Corpus
  • Not having seen him before, I'll not be able to recognize him.
    以前あった事がないので、あっても彼が分からないでしょう。 - Tatoeba例文
  • Had I not seen you, I would not suffer from this pain of not being able to see you.
    あふことのたえてしなくばなかなかに人をもみをもうらみざらまし - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I am not good enough to be able to speak English yet.
    私はまだ、英語を話せるほど上手くない。 - Weblio Email例文集
  • I may not be able to go to Vietnam in May.
    私は5月にベトナムへ行けないかもしれない。 - Weblio Email例文集
  • We might not be able to meet next year.
    私たちは来年は会えないかもしれませんね。 - Weblio Email例文集
  • He ended up not being able to come due to a sudden job.
    彼は急な仕事で来られなくなりました。 - Weblio Email例文集
  • I regret not being able to understand English.
    私は英語を理解できないことが悔しいです。 - Weblio Email例文集
  • I am sorry for not being able to call you yesterday.
    昨夜、貴女の電話に出なくてごめんなさい。 - Weblio Email例文集
  • I was not able to day congratulations to her.
    彼女におめでとうを言うことができなかった。 - Weblio Email例文集
  • I might not be able to go to work tomorrow.
    私は明日は仕事に行けないかもしれない。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 48 49 次へ＞

例文データの著作権について