「Not able」を含む例文一覧(2406)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ＞
  • I wonder whether or not Tom is able to understand French.
    トムってフランス語が分かるのかしら？ - Tatoeba例文
  • I'm not able to remove the indigo dye in my hair!
    髪に藍染めがついてとれないよ！ - Tatoeba例文
  • He was not able to marry her.
    彼は彼女と添い遂げられなかった。 - Tatoeba例文
  • He will not be able to do the work.
    彼はその仕事が出来ないでしょう。 - Tatoeba例文
  • I was stuck not being able to say anything to anyone.
    誰にも何も言えないままだった。 - Weblio Email例文集
  • the state of not being able to get one's way
    自分の思うようにならないこと - EDR日英対訳辞書
  • being ashamed of oneself and not being able to see others as a result
    人に顔向けができないさま - EDR日英対訳辞書
  • whither my rays were not able to follow him;
    そこには私の光も届きません。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
  • a condition of not being able to manage and not knowing what to do
    何の手がかりもなく,見通しのたたないこと - EDR日英対訳辞書
  • I regret that I was not able to talk.
    話せなかったことを悔やんでいます。 - Weblio Email例文集
  • I feel bad about not being able to meet him.
    私は彼に会えないことが残念だ。 - Weblio Email例文集
  • You may not be able to do that.
    あなたはそれを出来ないかもしれない。 - Weblio Email例文集
  • I ended up not being able to go there.
    私はそこに行けなくなってしまった。 - Weblio Email例文集
  • I cannot stand not being able to see you.
    あなたに会えない事が耐えれません。 - Weblio Email例文集
  • I regret not being able to meet with you.
    あなたに会えなくて後悔しています。 - Weblio Email例文集
  • I may not be able to attend that.
    それに出席できないかもしれません。 - Weblio Email例文集
  • I am sorry that I am not able to help now.
    今はお役にたてなくて、すみません。 - Weblio Email例文集
  • I will not be able to go see you off.
    私はあなたの見送りには行けない。 - Weblio Email例文集
  • I am sorry that I was not able to use English well.
    英語が上手く出来ずごめんなさい。 - Weblio Email例文集
  • I'm sorry for not being able to do like that.
    そのように出来なくてごめんなさい。 - Weblio Email例文集
  • He has not been able to see since he was born.
    彼は生まれた時から目が見えない。 - Weblio Email例文集
  • I might not be able to return to Japan.
    日本に帰れなくなるかもしれない - Weblio Email例文集
  • able to read but not to write
    読むことはできるが書くことはできない - 日本語WordNet
  • not able to perform its normal function
    通常の機能を行うことができない - 日本語WordNet
  • Therefore, he was not able to inherit the family estate, and became a priest.
    よって家督を継げず、出家した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We will not be able to see each other again easily.'
    「もう簡単にはお会いできますまい。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Were you not able to pay your rent?
    もしかして家賃が払えなかったとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you still not been able to find the princess?
    まだ 翁主様が見つからないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're not going to be able to think.
    物を考えることもできなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I may not be able to come back the same way.
    同じ道を戻れないかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But not able to ratify the convention
    協定を批准することはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything I miss not been able to touch you...
    あなたを失ってから何もできない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry i'm not able to explain it well.
    ごめんなさい。 うまく説明できません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not able to see how the sound is produced
    なぜ音が出るか分からないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not sure i'm going to be able to keep that promise.
    約束を守れるか確かじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you also fine with not being able to get a cake?
    君もケーキ取りに行かなくて いいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I may not be able to understand now.
    今は理解できないかも しれないけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You will not be able to make a satisfying dish.
    満足させられる料理は作れない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would not be able to eat that.
    食べられるに 決まってんじゃないのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She smiled, not being able to help it.
    彼女はこらえきれず笑ってしまった。 - Tanaka Corpus
  • Tom was not able to quit smoking.
    トムは煙草をやめることができなかった。 - Tatoeba例文
  • You might not be able to see Tom.
    あなたはトムに会えないかもしれません。 - Tatoeba例文
  • She smiled, not being able to help it.
    彼女はこらえきれず笑ってしまった。 - Tatoeba例文
  • I overslept and was not able to catch the bus.
    私は寝過ごしてバスに乗れなかった。 - Tatoeba例文
  • the condition of two persons not being able to meet by passing each other
    入れ違いになって会えないこと - EDR日英対訳辞書
  • a condition of not being able to place one's trust in someone or something
    人や物が信用できないこと - EDR日英対訳辞書
  • the state of not being able to recover from something
    二度と立ち上がれないような境遇 - EDR日英対訳辞書
  • in baseball, the state of a pitcher not being able to make good pitches
    投手に制球力がないこと - EDR日英対訳辞書
  • a condition of not being able to say or do something smoothly
    言動がなめらかにできないさま - EDR日英対訳辞書
  • Expat was not able to allocate memory internally.
    Expat が内部メモリを確保できませんでした。 - Python
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ＞

例文データの著作権について