「Note」を含む例文一覧(6418)

＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 128 129 次へ＞
  • Note verbale or other document issued by a foreign government or international organization certifying the foreign national's status and mission.
    口上書その他外国政府又は国際機関が発行した身分及び用務を証する文書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To access more than 3.2GB to 3.7GB of installed memory (meaning up to 4GB but also more than 4GB), a special tweak called PAE must be used.
    Note: セキュリティプロファイルの機構は、FreeBSD を最初にインストールする時に使うことを想定しています。 - FreeBSD
  • Note that some entries in this kernel configuration file are too conservative and some drivers marked as unready to be used with PAE are actually usable.
    もし、本当にセキュリティプロファイルを 使いたいのであれば、sysinstall(8)を再実行すれば 設定できます。 - FreeBSD
  • See the ukbd(4) , kbdcontrol(1) and kbdmux(4) manual pages for more information. Note: Hot-plugging and unplugging of the USB keyboard may not work quite right yet.
    USB キーボードの活線挿抜 (ホットプラグ機能) は、まだおそらくきちんと動作しないと思われます。 - FreeBSD
  • Note: If you are still prompted to give the root password when entering the Single User mode, it means that the console has been marked as insecure in /etc/ttys.
    これで、すべてのユーザは フロッピー /dev/fd0 を自身の所有するディレクトリへマウントすることができます。 - FreeBSD
  • Some third-party DVD-ROM products such as the FreeBSD Toolkit from the FreeBSD Mall contain distfiles. They can be used with the Ports Collection.
    Note: port には CD-ROM への収録を許可しないライセンス条項を持つものがあることに注意してください。 - FreeBSD
  • Note: The portsclean utility is part of the portupgrade suite.
    package データベースの更新中に portupgrade を中止しないでください。 整合性のないデータベースが作成されることがあります。 - FreeBSD
  • Note: Language-based printers, such as PostScript printers, cannot directly print plain text.
    Note:PostScript プリンタのような、プリンタ言語を使用しているプリンタには、プレインテキストを直接印字させることができません。 - FreeBSD
  • Note that if you have correctly edited your /etc/rc.conf then this will happen automatically when you reboot.
    /etc/rc.conf ファイルを正しく編集してあれば、マシンを再起動することでに自動的にデーモンが起動します。 - FreeBSD
  • Note: It is possible for one machine to be an NIS master server for more than one NIS domain.
    しかし外部から私たちのマシンをどのようにして 見つけるのかについては説明していません。 - FreeBSD
  • # cd /usr/src/linux# make menuconfig Note: The above example assumes that /usr/src/linux symlink points to the kernel sources you want to use.
    注意:上記の例では/usr/src/linuxのシンボリックリンクが使用したいカーネルをさしていると仮定しています。 - Gentoo Linux
  • # emerge awesfx Note: You will need to copy over SoundFont (SF2) files from your sound card's driverCD or a Windows installation into /usr/share/sounds/sf2/.
    注意:サウンドカードのドライバCDやWindowsインストーラからサウンドフォント(SF2)ファイルを/usr/share/sounds/sf2/へとコピーする必要があります。 - Gentoo Linux
  • Note: You can also use more Unix-like device file naming for hard disks, such asc0b0t0u0p2.
    注意:ハードディスクに対してc0b0t0u0p2のような、よりUnixライクなデバイス・ファイルの命名法を用いることも可能です。 - Gentoo Linux
  • Note: Remember, if you want fast writes to work properly, you will have to first enable the appropriate option in your BIOS.
    トラブルシューティング動作しません。 私はカーネルを再コンパイルもしくは新しい物へと置き換えただけです。 - Gentoo Linux
  • Please note that in the below example, Gentoo is installed on hda (first disk) and Windows on hdb (second one).
    下記の例を参照してください。 Gentooはhda(最初のディスク)に、Windowsはhdb(二つ目のディスク)にインストールされています。 - Gentoo Linux
  • # emerge gentoolkit Note: Many of the tools in gentoolkit reveal important information about your system or require root privilege.
    注意:gentoolkitのなかの多くのツールは重要なシステム情報を表示したりroot権限を必要とします。 - Gentoo Linux
  • Note: The procmail filter rules are called recipes, and I have also included recipes to filter out some spam.
    注意:procmailのフィルタールールはレシピと呼ばれており、ここではいくつかのスパムをフィルターするレシピも含んでいます。 - Gentoo Linux
  • Note that this will recreate the partition map and thus remove all your partitions.
    これがパーティションマップを再作成し、それからすべてのパーティションを取り去るということに注意してください。 - Gentoo Linux
  • Note: If you use a different partitioning scheme and/or kernel image, adjustaccordingly.
    注意: もし、違うパーティション構成や、違うカーネルイメージ名を使用しているなら、適宜それにあわせてください。 - Gentoo Linux
  • Note: Some things may be slightly different in a 2.4 vs 2.6 kernel, but you should be able to figure it out :).
    注意:2.4と2.6では少し違うところもあるかもしれませんが、あなたはわかるんじゃないでしょうか。 - Gentoo Linux
  • Note: In order for the following net settings to work, you must havebaselayout-1.12.9 or later installed on your system.
    注意:下記のnetの設定で動作するには、baselayout-1.11.14以降がシステムにインストールされている必要があります。 - Gentoo Linux
  • Note: As Terje Kvernes commented, it is easier to increase the size of a partition then to shrink it.
    注意:TerjeKvernes氏が言うように、パーティションのサイズを縮小させるより増加させる方がより簡単です。 - Gentoo Linux
  • Note: For the above reason, module-init-tools might already be installed and working with your existing Linux 2.4 kernel.
    注意:上記の理由により、すでにmodule-init-toolsがインストールされていて、既存のLinux2.4カーネルで動作中かもしれません。 - Gentoo Linux
  • Note: The older SCSI-style driver (USB Mass Storage support) is enabled by default.It can be found under "Device Drivers -- USB support", but will generally not come into effect while ub is also present.
    それは"DeviceDrivers--USBsupport"で見つけることができますが、ubが存在している時には動作しないでしょう。 - Gentoo Linux
  • Note: Create policies that are easy to read and be very precise on every subject.
    注意: ポリシーの作成においては、読みやすくかつどの項目についても極めて正確にあるべきです。 - Gentoo Linux
  • Note: Only execute the following code listing if you do not have a UTF-8 localeavailable for your language.
    注意:もしあなたの言語用にUTF-8ロケールが存在しなかった場合には下記コマンドを実行します。 - Gentoo Linux
  • Input numbers may contain the characters 0-9 and A-F. (Note: They must be capitals.
    数の入力には、0-9 および A-F の文字が利用できます。 (注意:これは大文字でなければなりません。 - JM
  • Note that you can use the special `AN' terminal capability if you want to have a dependency on the terminal type.
    端末のタイプに対する依存性を持たせたい場合は、特殊な端末機能である `AN' を用いると良い。 - JM
  • Note that you can use the special 'OL' terminal capability if you want to have a dependency on the terminal type.
    端末の種類への依存性を持たせたい場合には、特殊な端末機能である 'OL' が利用できる。 - JM
  • Note the limit of 10 is real, as the present code only handles 10 comma separated parameters per keyword.
    現在のコードは、キーワードひとつあたり、コンマで区切られたパラメータを10 個までしか取り扱うことができない。 - JM
  • (Note that one should have include files there that work correctly with the current libc and in user space.
    (ここに置くインクルードファイルは、現在の libc およびユーザ空間で正しく動作するものでなければならない。 - JM
  • Also note that the following Cyrillic-based languages have one-to-one transliterations to Latin 2: Macedonian and Serbian. "ISO 8859 Alphabets"
    また以下のキリル文字ベースの言語も 1 対 1 で Latin 2 に置き換えることができる: マケドニア語、セルビア語"ISO 8859 アルファベット" - JM
  • However, note that the System V variant typically sets the timeout variable before exit, but the BSD variant does not.
    しかし System V 系ではたいがい timeout 変数を exit の前にセットするが、BSD 系ではそうでないので注意すること。 - JM
  • Note: This option should not be set true for QIC tape drives since they are unable to overwrite a file mark.
    注意：QICテープドライブはファイルマークに上書きすることができないので、このオプションを真にしてはならない。 - JM
  • Note the special case: If needle is the empty wide-character string, the return value is always haystack itself.
    以下の特殊な場合に注意すること: needle が空のワイド文字文字列ならば、返り値は常に haystack 自身となる。 - JM
  • Click Finish and note that the new JavaScript file appears in the Projects window within the Web Pages folder.
    「完了」をクリックし、新しい JavaScript ファイルが「プロジェクト」ウィンドウで「Web ページ」フォルダ内に表示されることを確認します。 - NetBeans
  • Note: If you are wondering why the web folder is not displayed, click on the Files window (Window Files).
    注: なぜ「web」フォルダが表示されないのかわからない場合は、「ファイル」ウィンドウ (「ウィンドウ」「ファイル」) をクリックします。 - NetBeans
  • In the Configure Servlet Deployment panel, note that the servlet name is AutoCompleteServlet and the fully-qualified path to the class is com.
    「サーブレット配備を構成」パネルで、サーブレット名が AutoCompleteServlet、クラスの完全修飾パスが com.ajax.AutoCompleteServlet であることを確認します。 - NetBeans
  • Note: If a green arrow badge appears on the GlassFish application server node, the server is running.
    注: GlassFish アプリケーションサーバーのノードに緑色の矢印のバッジが表示されていれば、そのサーバーは実行中です。 - NetBeans
  • Note: When selecting the which libraries to import for Connection, ConnectionFactory, Session and Queue, make sure you import the javax.jms libraries.
    注: Connection、ConnectionFactory、Session、および Queue 用にインポートするライブラリを選択するときは、必ずjava.jms ライブラリをインポートしてください。 - NetBeans
  • Note: This method assumes that all values in this table are in the format lastname, firstname.
    注: このメソッドでは、表内のすべての値が「姓, 名」の形式になっていることを前提としています。 - NetBeans
  • Note: The installer searches for installed JDKs and prompts you to specify which the installer should use.
    注: インストーラによって、インストールされている JDK が検索され、どの JDK を使用するか問い合わせがあります。 - NetBeans
  • Note: The path specified above should appear as follows in the Project Folder field of the wizard: /
    注: 前述の手順で指定したパスは、ウィザードの「プロジェクトフォルダ」フィールドに次のように表示されます。 - NetBeans
  • Note: Using this option, you can create a diagram showing all the dependencies for any given object.
    注: このオプションを使用すると、任意の特定オブジェクトのすべての依存関係を示す図を作成できます。 - NetBeans
  • Note: When launching the IDE for the first time, the IDE needs to scan your system classpath after creating the initial new project.
    注: 初めての起動で新しいプロジェクトを初めて作成すると、IDE がシステムのクラスパスをスキャンします。 - NetBeans
  • Note that this problem occurs for generic file templates in the wizard's Other node (i.e.
    この問題は、ウィザードの「その他」ノードの汎用のファイルテンプレート (すなわち、プロパティ、フォルダ、HTML など) で発生します。 - NetBeans
  • Note: The RubyGemswiki page provides information about how to enable the Ruby Gems manager to manage a native Ruby gems repository.
    注: RubyGems wiki ページには、Ruby Gems マネージャーでネイティブ Ruby Gems リポジトリを管理できるようにする方法が記載されています。 - NetBeans
  • Note: If your operating system's host file does not contain localhost, change the host setting in the configuration to 127.0.0.1.
    注: オペレーティングシステムのホストファイルに localhost が含まれない場合、構成内でホスト設定を 127.0.0.1 に変更します。 - NetBeans
  • Note: For information about system requirements for the software included in this bundle, see the NetBeans Visual Web Pack 5.5 Release Notes.
    注:このバンドルに含まれるソフトウェアのシステム要件については、『NetBeans Visual Web Pack 5.5 リリースノート』を参照してください。 - NetBeans
  • Note that if you specify a password here, it will be stored in your user directory, a possible security risk.
    ここでパスワードを指定すると、ユーザーディレクトリにパスワードが格納され、セキュリティー上の危険性が生じます。 - NetBeans
＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 128 129 次へ＞

例文データの著作権について