「Operated」を含む例文一覧(33916)
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 678 679 次へ＞- To provide a supervisory control system of electric power in which a power system can be operated automatically depending on the conditions when it is operated.
電力系統の操作をする際に、その操作がされた場合の状態に応じて自動的に系統操作をすることができる電力監視制御システムを提供することである。 - 特許庁 - In this case, the data keys to be operated by the third fingers of little fingers whose depressing force is relatively small can be lightly operated, and even when the quick key operation is continued in a long time, the sense of fatigue can be prevented.
比較的押す力の弱い薬指あるいは小指で操作されるデータキーが軽く操作でき、速いキー操作を長時間続けたときでも疲労が防止される。 - 特許庁 - To provide an air conditioner having a dehumidifying function capable of suppressing generation of bad smell even when the air conditioner is operated again from a state that the dehumidifying function has not been operated for a long period.
除湿機能が長く稼動しない状態から再び稼動した場合でも、異臭が発生し難い除湿機能を有する空気調和機を提供する。 - 特許庁 - Moreover, the camera 2 is operated by a personal computer 7 connected via a USB cable 10, and the motor-driven mount 3 is operated by a remote controller 6.
さらに、カメラ２の操作は、ＵＳＢケーブル１０を介して接続されたパソコン７により行い、電動架台３の操作は、リモートコントローラー６により行うようになっている。 - 特許庁 - To realize a comfortable air conditioning by distributing the optimum air conditioning temperature for every building, operated on a center side, and controlling the air conditioning temperature for every building on the basis of the operated optimum air conditioning temperature.
ビル毎の最適空調温度をセンター側で演算させて配信し、それに基づいてビル毎に空調温度を制御することで、快適空調を実現する。 - 特許庁 - The soot blower device 35 stands ready outside a heat exchanger when not operated and inserted into the heat exchanger for evaporation of steam when operated.
本発明は、非作動時には熱交換器外に待機し、作動時には熱交換器内に挿入され水蒸気を噴出するようになっているスートブロワ装置３５に関する。 - 特許庁 - When the shutters 21A-21C are manually opened by the suspicious person, the devices 2 to be operated such as an illuminator 23 and a radio 24 are automatically operated in response to the opening.
例えば、シャッター２１Ａ〜２１Ｃが不審者によって手動開放された場合、それに応じて、照明器具２３、ラジオ２４などの被操作機器２を自動的に動作させる。 - 特許庁 - To provide a device for electrically motorizing a wheelchair which electrically motorizes a manually operated wheelchair and facilitates the attachment to the manually operated wheelchair and a method for electrically motorizing wheelchair.
手動車椅子を電動化できると共に、手動車椅子への取り付けを容易化できる車椅子電動化装置および車椅子電動化方法を提供する。 - 特許庁 - An operation section 57 includes: a moving picture photographing button operated when a moving picture is photographed and a still picture photographing button operated when a still picture is photographed.
操作部５７は、動画像を撮影するときに操作される動画像撮影ボタンと、静止画像を撮影するときに操作される静止画像撮影ボタンを備える。 - 特許庁 - When the disc saw 7 is operated, therefore, the adapter 32 receiving the operation signal is energized, and the dust collector 1 is interlockingly operated by exhibiting the interlocking function.
よって、マルノコ７を作動させると、そのの運転信号を受信したアダプタ３２に通電され、集塵機１が連動機能を発揮して連動運転することになる。 - 特許庁 - A salesperson's terminal 200 operated by a ticket salesperson is connected via a communication network 310 to a ticket issuing terminal 100 operated by a ticket purchaser.
券の販売員により操作される販売員端末２００と、券の購入者により操作される発券端末１００とは通信ネットワーク３１０を介して接続されている。 - 特許庁 - To enhance the commodity value of a massage machine by preventing a function, which is entirely different from the massage function presently operated in the massage machine, from being operated by mistake.
マッサージ機において現在操作されているマッサージ機能とは全く異なる機能の操作が誤って操作されることを防止してマッサージ機の商品価値を高める。 - 特許庁 - In an operating sensor database 14, information indicating a correspondence relation between respective keys of an operation button 11 and sensor groups to be operated when the respective keys are operated is stored.
作動センサデータベース１４に、操作ボタン１１の各キーと、当該各キーが操作されたときに動作させるべきセンサグループとの対応関係を表す情報を格納しておく。 - 特許庁 - In such situations, the techniques reallocate the excess transmit power of transmission channels operated in the saturation region to other transmission channels operated below the saturation region.
このような状態において、本技術は、飽和領域で作動する送信チャネルの余剰な送信出力を、該飽和領域以下で作動する他の送信チャネルに再分配する。 - 特許庁 - A slot machine 1 is so formed that, when a start lever 25 is operated, reels 5, 7 and 9 start the rotation and, when reel stop buttons 27, 28 and 29 are operated, the rotation of the reels 5, 7, and 9 are stopped.
スロットマシン１は、始動レバー２５が操作されるとリール５，７，９が回転を開始し、リール停止ボタン２７，２８，２９が操作されるとリール５，７，９の回転が停止する。 - 特許庁 - When a manual lever 36 provided at the tip of the auxiliary jib 30 is operated, a lock plate member 34 is remote-operated through an interlocking member such as a push- pull wire 37.
補ジブ３０の先端部に設けられた手動レバー３６を操作すると、プッシュプルワイヤ３７等の連動部材を介してロックプレート部材３４が遠隔操作される。 - 特許庁 - Consequently, the direction in which the reset lever 15 should be operated for the jam processing and the direction in which the reset lever 15 should be operated after the jam processing are clearly displayed.
これにより、ジャム処理のために解除レバー１５を操作すべき方向と、ジャム処理終了後に解除レバー１５を操作すべき方向とが、明確に表示される。 - 特許庁 - Correlation processing is operated between the read pictures and an already existing template is operated so that an optical flow can be detected, and the obstacle can be estimated from the flow vector and the already existing template (S30).
一方、読み込み画像と既存テンプレートとの間で相関処理を行ってオプティカルフローを検出し、そのフローベクトルと既存テンプレートとから障害物を推定する（S30）。 - 特許庁 - Even when the sheet formation apparatus 15 is not operated, a pump 12 is operated and a three-way valve 25 is opened to the pipe 26 for circulation to circulate the slurry.
シート形成装置１２が動作していないときにおいても、ポンプ１２は駆動され、また三方弁２５は循環用配管２６側に開放され、スラリーは循環される。 - 特許庁 - Hereby, the phase difference is operated by using a range having a large inclination of the waveform of a cosine-wave signal, therefore the accurate phase difference can be operated to improve the ranging accuracy.
これにより、コサイン波信号の波形の傾きが大きい範囲を用いて位相差を演算するので、正確な位相差を演算することができ、測距精度が向上する。 - 特許庁 - The jacket 3 of the armrest 4 of the armrest 2 is depressed by finger while sitting on the seat 1, the operation switch 8 is operated and, then, the massage mechanism is operated.
座席１に座ったまま肘掛け２のアームレスト４の外皮３を指で押して操作スイッチ８を操作することによって、マッサージ機構等の操作をすることができる。 - 特許庁 - When the forward and reverse switch device is operated to the transmission cutoff side, plural transmission positions having different transmission ratios are operated to be in a transmission condition in the transmission device 10.
前後進切換装置が伝動遮断側に操作されると、変速装置１０において伝動比の異なる複数の変速位置を共に伝動状態に操作する。 - 特許庁 - The hydraulic pressure of the hydraulic fluid in this hydraulic control unit 10 is controlled by an oil pump 16 operated by the driving force of the engine 2 while the engine 2 is operated.
この油圧制御部１０内の作動油は、エンジン２の作動中は、同エンジン２の駆動力によって作動するオイルポンプ１６によってその油圧が制御される。 - 特許庁 - The DHCP server is operated only to a radio interface for the radio LAN base station 1, and operated only at the attributed radio LAN terminal by using an SSID for maintenance.
ＤＨＣＰサーバは無線ＬＡＮ基地局１の無線インタフェースに対してのみ動作し、かつ保守用ＳＳＩＤを使用して帰属した無線ＬＡＮ端末にのみ動作する。 - 特許庁 - Height of keys to be operated with a thumb and an index finger is higher than the height of keys to be operated with a middle finger, a third finger and a little finger and height difference is provided between keys.
親指および人差し指で操作されるキーの高さが、中指、薬指および小指で操作されるキーの高さよりも高く、キー間に高低差が設けられる。 - 特許庁 - The control device 25 reduces the injection amount of the post injection when the exhaust throttle valve 35 is operated than the injection amount when the exhaust throttle valve 35 is not operated.
そして、制御装置２５は、排気絞り３５弁の作動時におけるポスト噴射の噴射量を、排気絞り弁３５の非作動時における噴射量よりも減量する。 - 特許庁 - A detecting portion in the television receiver 1 detects an operation button operated, and the television receiver 1 executes a control operation corresponding to the operated operation button.
テレビジョン受像機１内の検出部がいずれの操作ボタンが操作されたかを検出して、テレビジョン受像機１は操作された操作ボタンに対応した制御動作を実行する。 - 特許庁 - The cooling fan 14 is operated in defrosting the cooler 12, and the bypass fan 21 is operated to return the air from the cooler 12 to the air suction side of the cooling fan 19.
冷却器１２の除霜時にクーリングファン１４を運転すると共に、バイパスファン２１を運転して冷却器１２から出た空気をクーリングファン１９の空気吸込側に戻す。 - 特許庁 - When the cursor button of the remote controller 7 is operated, the CPU 1 focuses the cursor in accordance with the operation and when a defining button is operated, the CPU 1 settles the selection of a focused item.
ＣＰＵ１は、リモコン７のカーソルボタンが操作されると、操作に応じてカーソルをフォーカスさせ、確定ボタンが操作されると、フォーカスされたアイテムの選択を確定する。 - 特許庁 - In a through image display mode, an A/D converter in a CDS/AD 102 is operated at 8-bit, while in a photographing mode the A/D converter is operated at 12-bit.
スルー画表示モードにおいてはＣＤＳ／ＡＤ部１０２内のＡ／Ｄ変換器を８ビットで動作させ、撮影モードにおいてはＡ／Ｄ変換器を１２ビットで動作させる。 - 特許庁 - When the brake pedal is not operated (the brake is turned off) and an accelerator pedal is operated (the accelerator is turned on), the vacuum pump is driven so as to introduce the negative pressure to the oil pressure circuit.
ブレーキペダルが操作されず（ブレーキＯＦＦであり）、かつアクセルペダルが操作された（アクセルＯＮである）場合に油圧回路に負圧を導入するようにバキュームポンプが駆動される。 - 特許庁 - Article 3 (1) The term "Miscellaneous Vessels" as used in this Act means steam launches, barges, boats and other ships operated solely by oars and paddles or those operated mainly by oars and paddles.
第三条 この法律において「雑種船」とは、汽艇、はしけ及び端舟その他ろかいのみをもつて運転し、又は主としてろかいをもつて運転する船舶をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (vi) A person who has operated a fishery in violation of the prohibition pursuant to the provision of paragraph (1), Article 65 or a person who has operated a fishery without being granted the permission pursuant to the provision of the same paragraph
六 第六十五条第一項の規定による禁止に違反して漁業を営み、又は同項の規定による許可を受けないで漁業を営んだ者 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Consequently, deviation between an actual liquid feed flow rate and an operated liquid feed flow rate is grasped by comparing a measured value and an operated value based on a command value.
従って、測定値と指令値に基づく演算値とを比較することによって、実際の送液流量と演算上の送液流量との間のずれを把握する。 - 特許庁 - One part of a cylinder is operated in an operation mode of fuel supply shut-off SA and the other part is operated in an operation mode of self-ignition SZ.
気筒の一方の部分を燃料供給遮断ＳＡの運転モードで運転し、気筒の他方の部分を自己着火ＳＺの運転モードで運転するようにした。 - 特許庁 - This system 10 has a large number of the coin-operated lockers 12, a retrieval terminal 14, and a communication network 16 mutually connecting the coin-operated lockers 12 and the retrieval terminal 14.
本システム１０は、多数のコインロッカー１２と、検索端末１４と、コインロッカー１２と検索端末１４とを相互に接続する通信ネットワーク１６とを備える。 - 特許庁 - The rotating body 34 is tiltably operated with the bearing part 33b by means that the arm part 33c is elastically deformed, and the peripheral movable contact 42a is press-operated.
回転体３４は腕部３３ｃが弾性変形することによって軸受部３３ｂと共に傾倒動作可能とされ、周辺可動接点４２ａが押圧操作される。 - 特許庁 - In this way, the heater 63 can be operated while being brought close to the bottom plate 57 and separated from the plate 57 when it is not operated.
このため、加温器６３を底板５７に近接させた状態で稼働させることができ、非稼働時には加温器６３を底板５７から離隔させることができる。 - 特許庁 - The grill is equipped with a first operation means which is operated when the grill burners 21 and 22 are ignited and a second operation means which is operated when the afterburner 24 is ignited.
グリルバーナ２１，２２を燃焼させるときに操作する第１操作手段と、アフタバーナ２４を燃焼させるときに操作する第２操作手段と、を具備すること。 - 特許庁 - When the fluid load exceeds a set value, the number of operated compressor is increased, and on the other hand, when the fluid load falls below the set value, the number of operated compressors is reduced.
流体負荷が設定を上回ると圧縮機の運転台数を増加させる一方、流体負荷が設定を下回ると圧縮機の運転台数を減少させる。 - 特許庁 - A delay detection unit 32 detects a delay time of a signal from an operated action control unit 21 of an operated action unit 2 side to arrive an operation control unit 11 of an operation unit 1.
被操作部２側の被操作制御部２１からの信号が、操作部１の操作制御部１１に到達するまでの遅延時間を遅延検出部３２で検出する。 - 特許庁 - The oscillator 40 has an inverter that is operated to generate a voltage signal and a resonator that is operated to introduce a phase shift in the voltage signal.
発振器４０は、電圧信号を発生するために動作可能な反転器と、電圧信号中に位相シフトを導入するために動作可能な共振器とを有する。 - 特許庁 - To provide a motor-operated valve that can be switched between cooling/heating operation and dehumidifying operation and, in addition, can control the flow rate of a refrigeration with a simple constitution when the valve is operated for dehumidification.
冷暖房運転と除湿運転を切り換えることに加えて、簡単な構成で除湿時の冷媒の流量をも制御可能な電動弁を提供する。 - 特許庁 - To provide an overflow preventing valve having relatively simple construction for resetting the condition of the overflow preventing valve into a non-operated condition after the overflow preventing valve is operated.
過流防止弁において、比較的簡易な構成で、過流防止弁が動作した後に、過流防止弁の状態を、非動作時の状態に復帰させることを可能とする。 - 特許庁 - The operating rod 44 is equipped with an indoor operating portion 47 which enables the operating rod 44 to be operated from the indoor side, and an operating portion 48 for the ground, which can be operated from the ground in the opening of the door 24.
作動杆44には、作動杆44を室内側から操作できる室内操作部47とドア24の開放時に地上から操作できる地上用操作部48とを備えている。 - 特許庁 - To realize an optical semiconductor lighting device which may be operated to provide the heat radiating performance with the simplified structure thereof and may also be operated in any condition of loading a flat surface and a curved surface.
簡単な構成で放熱性能を兼ねるとともに、平面および曲面の装着状態どちらにも対応できる光半導体照明装置を実現する。 - 特許庁 - A dedusting means is operated after the operation of an air suction device of more than a given time, when the suction device of the dust collector is operated and then stopped.
集塵機の吸気装置を運転し、停止したとき、吸気装置が所定の時間を以上に運転していた場合に、除塵手段を運転するようにした。 - 特許庁 - To solve the problem that an electric furnace used in steel making works is operated at night when an electric bill is low and is not operated in other time zone (daytime) other than the night time zone.
製鋼操業で用いる電気炉は、電気使用料が低廉に設定される夜間に稼働され、この時間帯以外（昼間）には休業状態にしている。 - 特許庁 - To make the operation force of the fork rod when a dog clutch is operated from the neutral position to the speed change position, different from that when it is operated from the speed change position to the neutral position.
噛合いクラッチを中立位置から変速位置に操作するときと、変速位置から中立位置に操作するときとでフォークロッドの操作力を異なるようにする。 - 特許庁 - To provide memory dial type communication terminal equipment in which call origination buttons and a push button dial for registration setting are arranged so as to be easily operated and hardly operated erroneously.
発信ボタンおよび登録設定用の押しボタンダイヤルの配置を、操作しやすく、かつ、誤操作されにくいようにしたメモリダイヤル式通信端末装置を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
