「POLITICS」を含む例文一覧(1824)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 36 37 次へ＞
  • politics that are conducted by a private political group in Thailand called "kana" politics
    カナ政治という,タイにおける私的政治集団により行われる政治形態 - EDR日英対訳辞書
  • Politics, law, civic life.
    政治や法律や 市民生活を左右します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That famines are caused by policies and politics
    政策や政治によって引き起こされる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, there has been a bit of politics going on
    しかし ここで政治が絡んできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He hated american politics and american religion
    彼は アメリカの政治と宗教と文化を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That it had to do with politics, indeed
    もちろん政治に関係していましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is in essence everything that has to do with politics
    つまり政治およびビジネスの分野で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is about greed, not politics.
    これは強欲についてだわ 政治ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have your father's instincts for politics.
    あなたには父親の政治家の勘がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, lady cassia, this is not sport. this is politics.
    いや カッシア これはスポーツでなく政治だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we are closing in on ourselves in politics
    政治に閉じこもっている状況は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want politics for the people too
    私も願っている 民のための政治を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In politics, the rare candidate who is serious
    政界で本気な立候補者は まれで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I planned a revolt because politics were tyrannical.'
    「政治が無道だから反乱を企てた」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His attitude in politics has become firm.
    政界における彼の態度は硬化した - 斎藤和英大辞典
  • He has lost interest in politics.
    彼は政治に対する興味がなくなった。 - Tanaka Corpus
  • I have a keen interest in politics.
    私は政治に強い関心を持っている。 - Tanaka Corpus
  • National welfare is the end of politics.
    国民の幸福が政治の目的である。 - Tanaka Corpus
  • He has lost interest in politics.
    彼は政治に対する興味がなくなった。 - Tatoeba例文
  • I have a keen interest in politics.
    私は政治に強い関心を持っている。 - Tatoeba例文
  • National welfare is the end of politics.
    国民の幸福が政治の目的である。 - Tatoeba例文
  • be active in politics [sports]
    政治[スポーツ]に積極的に取り組んでいる. - 研究社 新英和中辞典
  • We collided with each other over politics.
    私たちは政見がまるで食い違った. - 研究社 新英和中辞典
  • He headed the article “Politics."
    彼はその記事に「政治」と見出しをつけた. - 研究社 新英和中辞典
  • Politics here is rife with corruption.
    ここの政治は汚職で充満している. - 研究社 新英和中辞典
  • We talked politics for a long time.
    我々は長時間政治を論じ合った. - 研究社 新英和中辞典
  • politics relative to economic and environmental problems
    経済と環境問題に関する政治 - EDR日英対訳辞書
  • Politics are out of my sphere of interest.
    政治は私の関心の範囲外である - Eゲイト英和辞典
  • He entered politics about a dozen years ago.
    彼は数十年前に政界に入った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I made a midlife foray into politics.
    私は中年になって政界に入った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • But politics in Newark is a contact sport.
    しかし、ニューアークの政治はコンタクトスポーツだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This trait also tells us a lot about politics.
    この特性は政治にも影響します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They frequently argue about politics.
    彼らはしばしば政治について論議します。 - Weblio Email例文集
  • recklessness in politics or foreign affairs
    政治や国際問題において無謀なこと - 日本語WordNet
  • This is the fair politics.'
    「これこそが公正な政道というものである」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sovereign power as a right to decide state politics
    国家政治の決定権としての主権 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But politics is also about sacredness.
    政治は聖に関するものでもあるのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, what does this mean for our politics
    それでは私達の政治や公共サービス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He said, politics is the art of postponing a decision until it is...
    "政治というのは 決定を延期して―" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After the door to national politics closed on him
    国政への道を 閉ざされてから 何かが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Politics have defined our lives.
    政治は私たちの命を左右するものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you get to politics, nothing makes sense.
    ピザーニ:「政治になると何も意味をなさない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that the best systems of politics and economics
    政治経済における 最良の体制は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even politics is now being controlled
    今や政治さえも 支配しつつあるのですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Got to be politics driving this. he was right.
    政治が関連してる 彼は正しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He followed his father into politics.
    彼は父の志を継いで政界に入った. - 研究社 新和英中辞典
  • Politics in Japan is completely incomprehensible [is a complete mystery].
    日本の政界は摩訶不思議な世界だ. - 研究社 新和英中辞典
  • These students have no interest in politics.
    これらの学生は政治に無関心である. - 研究社 新和英中辞典
  • Politics has much to do with me.
    政治は国民生活に深い関係がある。 - Tanaka Corpus
  • I'm ashamed of Japanese politics.
    私は日本の政治を恥ずかしく思います。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 36 37 次へ＞

例文データの著作権について