ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「PROFESSOR」を含む例文一覧(2176)
<前へ
1
2
...
.
19
20
21
22
23
24
25
26
27
...
.
43
44
次へ>
Well, according to your diorama,
professor
james moriarty.
君の作った関係図によると ジェームズ・モリアーティ教授か
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or is it because I will become a
professor
?
遠くに行くからめでたいの?それとも教授になるから?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However,
professor
jyojima had seen me steal it
だけど 盗んだ現場を 城島教授に見られていて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please support
professor
matsuoka's first autopsy.
松岡先生の初執刀です よろしくお願いいたします。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because you refused
professor
kifune's help
じゃあ 先生が 貴船教授の協力を断ったから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what happened when the
professor
left the room?
では 教授が部屋を出た後 何が起こったのでしょう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ichimura sensei and
professor
kifune is a bit...
実は 一村先生と貴船教授の関係が ちょっと...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is
professor
nagumo of ryonan univ., psychology dept.
こちらは 稜南大学 心理学科の南雲教授。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry,
professor
hong is in a board meeting.
申し訳ありません ホン先生は理事会に出られました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The autopsy has to be done by someone except
professor
oodate.
解剖は 大達先生以外の先生で お願いします。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After all ... it was a proper doctor,
professor
moriyama.
やっぱり... ちゃんとした ドクターだったんよ 森山先生は。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kamatsuda, were you in contact with
professor
oodate lately?
釜津田さん 最近 大達先生と連絡とってますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Demanded to serve the stupid
professor
other than the patients.
患者より バカな教授に 尽くすことが 求められる。➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And together with
professor
kai li at princeton university
それで私はプリンストン大学の カイ・リー教授と一緒に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you said
professor
stein was at s.t.a.r. labs the night of the explosion.
爆発の夜 スタイン教授が ここのラボに居たと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Incomparable saito university medical department head,
professor
yoshio matsuda
天下の西都大学 医学部長 松田義雄教授を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it killed a
professor
friend of mine last year.
私の友人である教授を昨年死なせたからです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right. it was that that started a conversation with
professor
suslick and myself
サスリック教授と私が 会話を始めたきっかけで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then the
professor
listened to my story and he said
そして大学教授が私の話を聞いて、言いました:
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or a postdoc or you're a
professor
大学院生や若手の教授だったら こう言うでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the fifth minute I would lose the
professor
.
5分後には教授の話について行けないでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If
professor
takagi was the original, the monthly prize seemed useless
高木先生が原作だと 月例賞は 駄目らしくて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm a robot, made by the
professor
I live with.
一緒に住んでいる博士が作ってくれたロボットです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And have the
professor
answer their questions.
自分たちの問に対し 教授から解答を得られます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You would know him, he's over there.
professor
bressler!
'あなた彼を知っているだろう彼むこうにいる教授
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Being abused by the
professor
with the same words I was.
僕と同じこと言われて 教授に罵倒されるところ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Professor
torii, I have the results of the retest from the other day.
鳥井教授 先日の再検査の結果が出ました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long have you been working with
professor
bressler?
あなたどれくらい長いか?教授と共に働いている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do you come every time I call on
professor
sudo?
大体 須藤教授 呼んだのに 何で あなたが来る訳?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shes been working under
professor
kajima.
彼女は ずっと梶間教授の下で 働いてきたんです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know? did you meet
professor
kiyohika? to him.
ご存じなんですか? 清花先生 会ったのか? あいつに。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found out from the dept of school affairs that
professor
kajima
学務課で聞いてきたんですけど 梶間教授は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unlike dr. moriyama who is friends with
professor
matsuda.
森山先生なんて 松田教授と友達ですもんね!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And yet, even when the university recommended her for an assistant
professor
position
なのに 大学側が 彼女を助教に推薦しても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If that
professor
hijikata's coming to surgery department 2....
(原)あの土方教授が うちの第二外科に来るなんて... 。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your priority is the capture of bk201, and shion,
professor
mikhail pavlichenko's son.
優先すべきは bk201および ミハイル・パブリチェンコ博士の息子
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'll try and talk to our
professor
.
難しいと思いますが まあ 教授には話してみますよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's right,
professor
please persuade her using your psychology skill.
そうだ 教授 説得してください 心理学のスキルで。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, even if
professor
orochimaru is enthusiastic about research
でも いくら大蛇丸先生が 研究熱心だとしても➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the wife of
professor
oodate here?
大達高広先生の奥さんが いるじゃありませんか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The surgeon is a talented
professor
, so don't worry.
執刀医が実力のある教授ですから ご心配なく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even a business school
professor
has thought about it that way.
ビジネススクールの教授でさえ そう考えていたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm a neuroscientist, a
professor
at the university of california.
私は神経科学者で、カリフォルニア大学の教授です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Introduction to world history, and I am
professor
milton fine.
ここは世界史の教室で 私はミルトン・ファイン教授だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Professor
dawkins actually gagged.
ドーキンス教授が本当に吐きそうになっているところです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Intending to kill her, knife in hand, you fought with the
professor
.
そして 殺そうとして ナイフを手に教授と争った。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know i'd listen to him
professor
you're not the only one...
言ってやろうか教授 あんたは一人じゃないだろ―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was like
professor
oodate tall and intelligent.
大達先生みたいに背が高くて 頭のいいコでしたよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That time, I did not know
professor
kang dongju
それはあの時、カン・ドンジュ先生のことを知らなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Professor
torii, I sorry to bother you on your day off.
あっ 鳥井教授 お休みの日に申し訳ありません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
19
20
21
22
23
24
25
26
27
...
.
43
44
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
PROFESSOR