「PROFESSOR」を含む例文一覧(2176)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 43 44 次へ＞
  • Like the needle accident and angering professor oodate.
    針刺し事故や 大達先生が逆恨みされたり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fact that I am a professor is exactly why
    私が教授という事実は 厳密な理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Professor stein, you seem to be running
    スタイン教授 あなたも 少し熱が高いようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I find it hard to believe that professor kifune would suffer a setback.
    貴船教授が 挫折するとは思えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're gonna be a judge or a professor like your mother.
    或いは教授になるか お母さんのように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Professor motoki decided to retire next year.
    本木教授が 来年退官することになってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So sorry, professor arnold. just a tiny bit more.
    すまないが もう少しの辛抱だ アーノルド教授 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need to find professor bressler's lab.
    '私教授の研究室を見つける必要がある12: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you so concerned with professor oodate?
    ねぇ 何で そんな 大達先生のこと気にするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • N not professor nakura... but you two are dating, right?
    な... 名倉先生じゃなくて...。 付き合ってんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think that a leave isn't all that bad. professor!
    休暇は悪い話じゃないと思うよ- 教授! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, professor porter, we're gonna be stuck here for the night.
    ヘイ ポーター教授 今晩の 話でもどうかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know? if a math professor doesn't have hard problems to solve
    数学の教授は 解くべき難問がないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Samaritan won't be looking for a college professor with an at4.
    サマリア人はat4で 大学教授を探してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Professor, I made reservations at a restaurant after this, and
    教授 このあと レストランも予約しちゃったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please explain convincing explanation! professor sasai!
    納得のいく説明をしてください! 佐々井先生! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In May, he resigned from being a professor at Tokyo Gaikokugo Gakko.
    -5月、東京外国語学校教授を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was promoted to professor as of the 1st of April [April 1].
    彼は 4 月 1 日付けで教授に昇進した. - 研究社 新和英中辞典
  • It is been her dream to be a university professor.
    大学の先生になるのが彼女の夢だった。 - Tanaka Corpus
  • Professor Morita presided at a meeting of the Chemical Society.
    盛田教授は化学学会で司会を務めた。 - Tanaka Corpus
  • The professor seemed to be lost in thought.
    教授は物思いにふけっているように見えた。 - Tanaka Corpus
  • The professor gave a lecture on the Middle East.
    教授は中東問題について講義をした。 - Tanaka Corpus
  • Professor White published his first book last year.
    ホワイト教授は去年処女作を出版した。 - Tanaka Corpus
  • This article was written by a college professor.
    この記事はある大学教授によって書かれた。 - Tatoeba例文
  • This professor spoonfeeds his students
    この教授は彼の生徒に手取り足取り教える - 日本語WordNet
  • He is a professor of economics at Hyogo University.
    彼は兵庫大学の経済学の教授です。 - Tatoeba例文
  • It has been her dream to be a university professor.
    大学の先生になるのが彼女の夢だった。 - Tatoeba例文
  • Professor Morita presided at a meeting of the Chemical Society.
    盛田教授は化学学会で司会を務めた。 - Tatoeba例文
  • Professor White published his first book last year.
    ホワイト教授は去年処女作を出版した。 - Tatoeba例文
  • The professor seemed to be lost in thought.
    教授は物思いにふけっているように見えた。 - Tatoeba例文
  • The professor gave a lecture on the Middle East.
    教授は中東問題について講義をした。 - Tatoeba例文
  • She is a professor of kinesiology at Glory College.
    彼女はグローリー大学の運動学の教授だ。 - Weblio英語基本例文集
  • The professor talked about americium at the lecture.
    その教授は講義でアメリシウムについて話した。 - Weblio英語基本例文集
  • The professor was elected an FBA.
    教授は英国学士院会員に選出された。 - Weblio英語基本例文集
  • The professor examined genotypic distribution.
    教授は貝類の遺伝子型分布を調べました。 - Weblio英語基本例文集
  • The professor often guides students in their studies.
    その教授はよく学生の研究を指導する - Eゲイト英和辞典
  • The professor always leads his lectures off by telling a joke.
    その教授はいつもジョークで講義を始める - Eゲイト英和辞典
  • Mr. Jones, the sometime professor of physics at Oxford
    元オックスフォード大学物理学教授ジョーンズ氏 - Eゲイト英和辞典
  • The question took the professor by surprise.
    その質問は教授にとっては不意打ちだった - Eゲイト英和辞典
  • Just think of his being a university professor!
    あれで大学教授だというから恐れ入るね - 斎藤和英大辞典
  • When professor jyojima had been in the physical struggle with masako
    城島教授は 雅子さんと もみあった際 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Akasaki, 85, is a professor at Meijo University, Amano, 54, is a professor at Nagoya University and Nakamura, 60, is a professor at the University of California, Santa Barbara, in the United States.
    赤﨑氏(85)は名城大学の教授，天野氏(54)は名古屋大学の教授，中村氏(60)は米国のカリフォルニア大学サンタバーバラ校の教授である。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Negishi is a professor at Purdue University in the United States.
    根岸さんは米国のパデュー大学の教授だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • 1947: He assumed the post of professor at Tamagawa University.
    1947年（昭和22年）：玉川大学教授に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1990: Assistant professor at the College of Arts and Sciences, University of Tokyo
    1990年-東京大学教養学部助教授 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing.
    スミス教授と言えば、彼の助手は耳が遠い。 - Tanaka Corpus
  • Professor West is almost as old as my father.
    ウエスト教授は私の父とほとんど同年です。 - Tanaka Corpus
  • He became a professor at Higher Normal School, and then in 1893, he gained his position as a professor of Daiichi Koto Chugakko (the first High School).
    高等師範学校教授となり、1893年（明治26年）には第一高等中学校教授となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He assumed the post of a professor in Otani University in 1933, and he served as the president of Otani University from 1950 to 1958, and then he was appointed as a professor emeritus.
    1933年、大谷大学教授、1950年より1958年まで大谷大学学長、後に名誉教授。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1978, he became a part-time assistant professor at Tokyo University of the Arts.
    1978年東京芸術大学非常勤講師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 43 44 次へ＞

例文データの著作権について