「PROFESSOR」を含む例文一覧(2176)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 43 44 次へ＞
  • He was a professor of Kansai University and a recipient of Order of Culture.
    関西大学教授、文化勲章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (i) a person who is permitted to be a professor or associate professor prescribed in Article 14 or the preceding Article; and
    一　第十四条又は前条に規定する教授又は准教授となることのできる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The path of an assistant professor was also prepared for her.
    彼女には助教授の道も用意されていた。 - Weblio Email例文集
  • The usb my father entrusted professor oodate and
    父が大達先生に預けた USBや ご遺体の血液 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you acquainted with professor matsuda? director.
    松田教授と 面識がおありなんですか? 院長。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am an assistant professor at seomyung university.
    ソギョン大学経営学の助教授をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Professor oodate is married and even has a child.
    大達先生って 結婚してて 子供もいるって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Continue to see professor sakurai for the lesson
    レッスンも引き続き櫻井先生に見て貰いなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Booth found out the professor suffered a stroke two years ago.
    その教授は2年前に 脳卒中を患って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But i'm here to say, as a professor of mathematics
    しかし、数学の教授としてあえて言うならば、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want you to check on professor takeda's condition right now.
    武田先生のこと すぐに様子を見てほしいの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The professor hadnt come even though it was past the time.
    時間を過ぎても 教授がいらっしゃらなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your main purpose as forensic professor at the university
    そもそも大学における 法医学者の本業は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And my wife, professor mary crock, who's the light of my life
    妻であるマリー・クロック教授は私の光です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been keeping up with the work you've been doing with professor barnhardt.
    君とバンハード教授との 仕事に注目して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is really good that professor takeda regained cautiousness.
    武田教授の意識が戻って ホントに よかったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could it be that you heard what professor and I talked about?
    教授と話してるのを聞いたの もしかして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I say, i'm a professor, their eyes glaze over.
    「教授です」と答えると 彼らの目は曇ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I came here before, I met professor nakura here.
    ここに来る前に 名倉先生に会ってたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That great professor is still a psychologist after all
    あの大先生も 一応は心理学者なわけだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why would professor takeda do such a thing?
    どうして武田教授は こんなことしたんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nara sensei did research under professor jyojima.
    城島教授の下で 研究をされていたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And professor jyojima was attacked from behind.
    それと 城島教授は 背後から襲われています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not hearing a sense of moral outrage, professor.
    道徳的な暴力の 言い訳なんか 聞いてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perhaps, the scene of professor jyojima's murder
    もしかして 城島教授が殺害された場所は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I did go to the scene, just like professor oodate.
    現場まで行ったんですよ 大達先生みたいに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Professor jyojima had gotten a drink for the killer.
    城島教授は 犯人に飲み物を出していた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where the university that licenses it with the professor
    教授と一緒にライセンス供与された大学は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Professor jyojima's room had a lot of dust.
    埃だらけだったんですよ 城島教授の部屋。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why did director mukai invite his rival professor sudo...
    向井館長は なぜ 論敵だった須藤教授を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And an extremely aged and decrepit professor in charge there.
    そしてとても年輩でボロボロな教授です (自分) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait, professor jacobs, doesn't history happen a long time ago?
    "教授ジェイコブス待っ doesnの2' -トン歴史は昔 起こる?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She lost her bestfriend and her professor shes indebted to
    友人と世話になった教授が 亡くなっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is an experiment that was invented by a professor at [boston university]
    この実験を開発したのは ボストン大学の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The wife is a former student of professor jyojima.
    奥さんは 城島教授の教え子だったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Will you reconsider this again professor nakura?
    名倉先生 この話 一度 考えていただけますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I only understood part of Professor Black's lecture.
    ブラック先生の講義は幾らかわかった程度です. - 研究社 新和英中辞典
  • Professor Okano will read ‘Hamlet' with us next term.
    岡野教授は来学期から 『ハムレット』 を講議する. - 研究社 新和英中辞典
  • He mocked the way the professor speaks.
    彼はその教授の話し方を真似してからかった。 - Tanaka Corpus
  • The students assisted the professor in the investigation.
    学生たちは教授の調査の助手を務めた。 - Tanaka Corpus
  • Professor West is almost as old as my father.
    ウエスト教授は私の父とほとんど同年です。 - Tatoeba例文
  • He mocked the way the professor speaks.
    彼はその教授の話し方を真似してからかった。 - Tatoeba例文
  • The students assisted the professor in the investigation.
    学生たちは教授の調査の助手を務めた。 - Tatoeba例文
  • Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing.
    スミス教授と言えば、彼の助手は耳が遠い。 - Tatoeba例文
  • We visited Professor Yamada's house and talked.
    私たちは、山田先生の家を訪れて話をした。 - Weblio Email例文集
  • Please have Professor Yamada tell that to you.
    それは山田先生から教えてもらってください。 - Weblio Email例文集
  • The professor showed them an illustration of nasal concha
    教授は彼らに鼻の甲介のイラストを示した。 - Weblio英語基本例文集
  • That professor is a notorious curmudgeon.
    あの教授は意地の悪い人ということで有名だ。 - Weblio英語基本例文集
  • The university has [have] appointed a new professor of physics.
    大学は新しい物理の教授を任命した. - 研究社 新英和中辞典
  • In the place where he was a professor of literature ... hello?
    彼が文学の教授だった場所で... もしもし? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 43 44 次へ＞

例文データの著作権について