「Problem of」を含む例文一覧(26774)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 535 536 次へ＞
  • an algorithm for finding primes [for the problem of determining…]
    素数をみつける[…を決定する問題の]ためのアルゴリズム - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • The central problem of the stream water quality is the nonpoint sources.
    この水流の主な水質問題は，面源にある。 - 英語論文検索例文集
  • The latter is a problem of much practical interest.
    後者は，実用面でかなり興味のある問題である。 - 英語論文検索例文集
  • The world is confronted with the problem of environmental pollution.
    世界は環境汚染の問題に直面しています。 - Tanaka Corpus
  • Our basic problem is the lack of know-how.
    私達の基本的な問題は、ノウハウが無いという事だ。 - Tanaka Corpus
  • I can't think of any solution to this problem.
    この問題に対する解決策が全然思いつかない。 - Tatoeba例文
  • There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.
    あの問題も、紆余曲折を経て解決した。 - Tatoeba例文
  • The solution of the energy problem will take a long time.
    エネルギー問題の解決には長い時間がかかるだろう。 - Tatoeba例文
  • he advocated the application of statistics to the problem
    彼はその問題に統計を応用するよう主張した - 日本語WordNet
  • The world is confronted with the problem of environmental pollution.
    世界は環境汚染の問題に直面しています。 - Tatoeba例文
  • Our basic problem is the lack of know-how.
    私達の基本的な問題は、ノウハウが無いという事だ。 - Tatoeba例文
  • Now let's return to the main problem of education.
    さて例の教育に関しての本題に戻るとしよう。 - Tatoeba例文
  • the condition of being unable to get any ideas or clues to the solution to a problem
    全然手がかりや見通しがつかめないこと - EDR日英対訳辞書
  • Is some kind of grave problem happening there?
    そこでは何か重大な問題が起こっているのですか？ - Weblio Email例文集
  • The principle of subsidiarity is essential to solve this problem.
    この問題の解決には補完性原理が不可欠だ。 - Weblio英語基本例文集
  • The problem is in her self-tormenting way of thinking.
    問題は彼女の自虐的な考え方の中にある。 - Weblio英語基本例文集
  • of a problem, to be difficult to solve due to complicated circumstances behind the scenes
    複雑な事情が背後にあって解決しにくい - EDR日英対訳辞書
  • a method of resolving problems called cooperative problem solving
    協調型問題解決という,問題の解決方法 - EDR日英対訳辞書
  • The problem of AIDS was featured on a special program.
    エイズ問題が特別番組で大きく取り上げられた - Eゲイト英和辞典
  • Returning to the labor problem, what do you think of it?
    労働問題に話を戻すが，君はどう考えるかい - Eゲイト英和辞典
  • The Einsteins of this world could solve this problem.
    アインシュタインのような人ならこの問題を解けるだろう - Eゲイト英和辞典
  • To solve or mitigate the problem of heat, the problem of circuit element breakage due to an electrical discharge spike, and the problem of an electromagnetic interference such as RF radiation, in a switching device.
    スイッチング装置において、上記の熱の問題、放電スパイクによる回路素子損傷の問題、ＲＦ放射等の電磁妨害の問題を解決あるいは軽減する。 - 特許庁
  • To solve the problem that the preventive constitution of change of balance position of a diaphragm becomes too complicated.
    振動板の平衡位置変化を防止する構成が複雑になる。 - 特許庁
  • To facilitate a grasp of progress states of problem countermeasures by reducing investigation man hour for extraction of problem managing objects to be influenced by a problem when plural problem managing objects are managed.
    複数の問題点管理対象を管理する場合に、問題点の影響を受ける問題点管理対象抽出のための調査工数を削減し、問題点対策の進捗状況の把握を容易とする。 - 特許庁
  • To solve the problem of throughput decrease caused by improvement of the conveyance accuracy of the rear end of a sheet.
    シートの後端部の搬送精度を向上させるために、スループットが低下する。 - 特許庁
  • This prevents the problem of the wire string of the wire clip from being caught.
    そうすると、ワイヤクリップのワイヤ糸がひっかかる問題を防止する。 - 特許庁
  • To solve a problem of declining reliability of data when unconformity arises in a storage unit.
    記憶部に不整合が生じるとデータの信頼性は低下する。 - 特許庁
  • Disclosure of the problem concerns to relationship between a plurality of items.
    課題の開示は、複数のアイテムの間のリレーションシップに関係する。 - 特許庁
  • To solve the problem of skewing due to the shift of core wire in the lengthwise direction in the terminal processing of a transmission cable, and to solve the problem of pitch slippage.
    伝送ケーブルの端末加工における心線の長さ方向のずれによるスキューの問題、ピッチずれの問題を解決する。 - 特許庁
  • To reconcilably solve a problem of a collision sound at moving piece sitting time of a solenoid driving valve (an intake-exhaust valve) of an engine and a problem of securing driving performance.
    エンジンの電磁駆動弁（吸・排気弁）の可動子着座時の衝突音の問題と運転性能確保の問題とを両立する。 - 特許庁
  • To solve a problem that the adhesiveness of the surface of a polyimide is poor.
    ポリイミドの表面の接着性が乏しい問題を解決する。 - 特許庁
  • SOLUTION OF PROBLEM OF MAGNETIC DIPOLE AMBIGUITY IN POSITION TRACKING MEASUREMENT
    ポジション追跡測定における磁気双極子不明確性の解決 - 特許庁
  • To solve the problem of passing up the chance of presenting information to a user.
    ユーザに対する情報提供の機会を逸してしまうこと。 - 特許庁
  • Since a coupling device is not used, problem of wear and damage of the coupling device is eliminated.
    カップリング装置を用いていないから、摩耗や損傷は無い。 - 特許庁
  • Reference to the way of solving the technical problem of the invention concerned
    関係する発明の技術的課題を解決するための方法 - 特許庁
  • To provide wear resisting rings capable of reducing the occurrence of a problem on adhesion of aluminum to piston rings and wear of piston ring grooves and resolving a problem, such as thermal conductivity.
    ピストンリングへのアルミ凝着の問題、トップリング溝の摩耗を低減し、熱伝導性等の問題を解決する耐摩環の提供。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR DISCRIMINATING PROBLEM OF PIEZOELECTRIC ELEMENT OF MICRO-ACTUATOR
    マイクロアクチュエータの圧電素子の問題を識別するシステム及び方法 - 特許庁
  • This is not the sort of problem that a little bit of effort will solve.
    ちっとやそっとのことで片が付くような問題じゃないよ. - 研究社 新和英中辞典
  • It was Government mismanagement of the land problem that brought about the skyrocketing rise of land prices.
    政府の土地政策の不手際が地価高騰を招いたのだ. - 研究社 新和英中辞典
  • the problem of plausible inference, i.e., optimal processing of incomplete information
    曖昧推論の問題、すなわち不完全な情報の最適処理 - コンピューター用語辞典
  • (A) The contribution to the difficult problem of remarkable rise of personnel expenses in the Asian emerging countries
    ① アジア新興国における人件費高騰課題への貢献 - 経済産業省
  • To provide a vehicle game device of problem solving type capable of presenting a more complicated problem without depriving a player of his/her interest.
    より複雑な課題を提示でき、かつプレーヤの関心を失わすことのない課題解決型乗り物ゲーム装置を提供する。 - 特許庁
  • On the other hand, vicious dealers might falsely blame the problem as 'the problem of compatibility' even if it was a defective product in the first place.
    逆に悪質な販売店では、初期不良品を「相性の問題だ」で済ます場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In other words, the Two Point Boundary Value Problem that is the solution of the variational approach is converted to an Initial Value Problem.
    言い換えれば, 変分法の解である２点境界値問題は, 初期値問題に変換される. - コンピューター用語辞典
  • To provide a new technique, in a reduced pressure casting method and a reduced pressure casting apparatus, capable of solving the problem of seal performance, the problem of differential pressure, and the problem of the instability in the degree of pressure reduction.
    減圧鋳造方法、及び、減圧鋳造装置について、前述のシール性能の問題、差圧の問題、減圧度が不安定な問題、についての解決を図る新規な技術を提案する。 - 特許庁
  • To solve the problem that the power consumption of a portable television receiver is large.
    携帯型テレビ受信機の消費電力が大きい。 - 特許庁
  • LEARNING PROGRAM OF BLANK PROBLEM STYLE UTILIZING COMPUTER
    コンピュータを利用した空欄問題形式の学習用プログラム - 特許庁
  • To avoid a problem related to expansion and contraction of a template.
    テンプレートの膨張、収縮に関する問題を回避する。 - 特許庁
  • METHOD FOR EVALUATING ROBUSTNESS OF SOLUTIONS TO CONSTRAINT PROBLEM
    制約問題に対する解の堅牢性を評価する方法 - 特許庁
  • The problem is one of interpreting these ancient scriptures.
    これは古代の教典を解釈するという問題である。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 535 536 次へ＞

例文データの著作権について