「Problem」を含む例文一覧(39498)

＜前へ 1 2 .... 114 115 116 117 118 119 120 121 122 .... 789 790 次へ＞
  • The problem of unemployment has assumed very serious dimensions.
    失業問題は憂慮すべき事態に立ち至っている. - 研究社 新和英中辞典
  • The problem does not permit [allow] (of) such an easy solution.
    この問題はそのような安易な解決を許さない. - 研究社 新和英中辞典
  • He dealt with the problem in thousands of words.
    彼はその問題について縷々数千言を費やした. - 研究社 新和英中辞典
  • an algorithm for finding primes [for the problem of determining…]
    素数をみつける[…を決定する問題の]ためのアルゴリズム - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • The problem is receiving increased attention throughout the country.
    この問題は国全体でさらに注目を集めている。 - 英語論文検索例文集
  • The acid rain problem in this region is far from a solution.
    この地域の酸性雨問題は解決にはほど遠い。 - 英語論文検索例文集
  • The central problem of the stream water quality is the nonpoint sources.
    この水流の主な水質問題は，面源にある。 - 英語論文検索例文集
  • The problem is receiving increased attention throughout the country.
    国中で，この問題に対する注意が広がっている。 - 英語論文検索例文集
  • The latter is a problem of much practical interest.
    後者は，実用面でかなり興味のある問題である。 - 英語論文検索例文集
  • The acid rain problem in this region is far from a solution.
    この地域の酸性雨問題は，解決にはほど遠い。 - 英語論文検索例文集
  • At this point I'm unable to comment on that problem.
    現段階ではその問題についてコメントできません。 - Tanaka Corpus
  • You can solve the problem in non-violent ways.
    乱暴なことをしなくてもその問題は解決できる。 - Tanaka Corpus
  • The problem is whether you can follow her English.
    問題は君が彼女の英語を理解できるかどうかだ。 - Tanaka Corpus
  • The problem is that we don't have enough money.
    問題は我々が十分なお金を持っていないことだ。 - Tanaka Corpus
  • She didn't know what to do with the problem.
    彼女はその問題をどう扱うべきかわからなかった。 - Tanaka Corpus
  • She was able to solve the problem in ten minutes.
    彼女は１０分でその問題を解くことができた。 - Tanaka Corpus
  • Clever as he is, he still cannot solve this math problem.
    彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。 - Tanaka Corpus
  • He found no difficulty in solving the problem.
    彼は何の造作もなくその問題を解くことができた。 - Tanaka Corpus
  • How did he work out the big problem?
    彼はどのようにしてその大問題を解決したのか。 - Tanaka Corpus
  • He finally hit upon a solution to his problem.
    彼はついに自分の問題の解決策を思い付いた。 - Tanaka Corpus
  • He tried to solve the problem, only to fail.
    彼はその問題を解決しようとしたが、失敗した。 - Tanaka Corpus
  • He is involved in working out the mathematical problem.
    彼はその数学の問題を解くのに熱中している。 - Tanaka Corpus
  • We were surprised at the ease with which he solved the problem.
    彼がその問題をやすやすと解いたのに驚いた。 - Tanaka Corpus
  • The Japanese government can't cope with the problem.
    日本政府は、その問題に対処することができない。 - Tanaka Corpus
  • There are no easy answers to the land problem in Japan.
    日本の土地問題には簡単な解決策はない。 - Tanaka Corpus
  • It's necessary to discuss the problem without delay.
    早急にこの問題について議論する必要がある。 - Tanaka Corpus
  • The teacher didn't mind explaining the problem again.
    先生は問題を説明し直すことを嫌がらなかった。 - Tanaka Corpus
  • The government is still groping for a solution to the problem.
    政府はその問題の決定案をまだ検索中だ。 - Tanaka Corpus
  • The world is confronted with the problem of environmental pollution.
    世界は環境汚染の問題に直面しています。 - Tanaka Corpus
  • Don't complicate the problem by raising new issues.
    新たな問題を持ち出してその問題を複雑にするな。 - Tanaka Corpus
  • As time has passed; the problem has proved more serious.
    時がたつにつれて問題はさらに深刻になってきた。 - Tanaka Corpus
  • Our basic problem is the lack of know-how.
    私達の基本的な問題は、ノウハウが無いという事だ。 - Tanaka Corpus
  • I'm going to deal with the problem in this chapter.
    私は本章でその問題を取り扱うつもりです。 - Tanaka Corpus
  • I think it impossible for him to solve the problem.
    私は彼がその問題を解くのは不可能だと思う。 - Tanaka Corpus
  • I cannot solve the problem on my own.
    私は自分の力でその問題を解くことができない。 - Tanaka Corpus
  • I have almost no information about the problem.
    私はその問題について何の情報も持ってない。 - Tanaka Corpus
  • As far as I am concerned, the problem is not a simple one.
    私に関する限り、その問題は単純ではない。 - Tanaka Corpus
  • We want to clear up this problem.
    私どもはこの問題を解決したいと考えています。 - Tanaka Corpus
  • We're going to discuss the problem tomorrow.
    私たちは明日その問題について話し合うつもりだ。 - Tanaka Corpus
  • We have to take this problem into consideration.
    私たちはこの問題を考慮に入れなくてはならない。 - Tanaka Corpus
  • No one has ever been able to solve this problem.
    今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。 - Tanaka Corpus
  • Legislators in the Diet are struggling to find a solution to the problem.
    国会議員は問題の解決に苦慮しています。 - Tanaka Corpus
  • You are too clever not to solve the hard problem.
    君は頭がよいからその難問も解けないはずはない。 - Tanaka Corpus
  • I see no analogy between your problem and mine.
    君の問題と僕の問題との間には類似点はない。 - Tanaka Corpus
  • We should survey the problem in a wide perspective.
    我々はその問題を広い視野に立って見るべきだ。 - Tanaka Corpus
  • We beat about for a solution to the problem.
    我々はその問題の解決策を見つけようとした。 - Tanaka Corpus
  • We considered the problem from all angles.
    われわれはその問題をあらゆる角度から考慮した。 - Tanaka Corpus
  • Hastily acquired knowledge was not enough to solve the problem.
    にわか仕込みの知識ではその問題は解けなかった。 - Tanaka Corpus
  • A committee has been set up to investigate the problem.
    その問題を調査するために委員会がつくられた。 - Tanaka Corpus
  • The problem is being discussed by them.
    その問題は彼らによって討議されているところです。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 114 115 116 117 118 119 120 121 122 .... 789 790 次へ＞

例文データの著作権について

  • 英語論文検索例文集
    ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.