「Problem」を含む例文一覧(39498)

＜前へ 1 2 .... 129 130 131 132 133 134 135 136 137 .... 789 790 次へ＞
  • To provide a system and method for partitioning a problem, in order to solve the complex problem in real time.
    リアルタイムで複雑な問題を解決するために問題を区分化するシステムとその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The problem is solved by employing such constitution.
    この様な構成を採用する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁
  • Here for the first time i was made aware of the existence of a race problem.
    ここではじめて、私は米問題の存在に気づきました。 - Weblio Email例文集
  • Which step will be effective in resolving the problem?
    どの手順がその問題を再解決する上で効果的ですか？ - Weblio Email例文集
  • The problem with that is that education varies among people.
    それの問題は人々の間で教育が異なることである。 - Weblio Email例文集
  • It could be a loose contact that is causing the problem.
    接触部分の不良が原因である可能性がございます。 - Weblio Email例文集
  • I work with people who are tackling the environment problem.
    私は環境問題に取り組んでいる人達と働いています。 - Weblio Email例文集
  • Please tell me how I should solve that problem.
    私はどうやってその問題を解いたらよいか教えてください。 - Weblio Email例文集
  • I understand that this problem is extremely important.
    私はこの問題が非常に重要なことを理解しています。 - Weblio Email例文集
  • The people who understand this problem, please raise you hand and present.
    この問題が分かる人は、手を挙げて発表してください。 - Weblio Email例文集
  • The problem is whether or not he can finish writing the manuscript by the deadline.
    問題は、彼が期限までに原稿を書き終えるかどうかだ。 - Weblio Email例文集
  • Please allow me to explain how I solved this problem.
    私がこの問題をどうやって解いたか説明させてください。 - Weblio Email例文集
  • We understood the root of that problem less and less.
    私たちはますますその問題の原因が分からなくなった。 - Weblio Email例文集
  • You are the first student to answer that difficult problem.
    あなたはその難しい問題に答えた最初の生徒でした。 - Weblio Email例文集
  • Please let me know whether this problem is yet to be solved.
    この問題がまだ片付いていないかどうか教えてください。 - Weblio Email例文集
  • At that time, we could not think of any solutions for the problem.
    その時私たちは問題の解決策を思いつかなかった。 - Weblio Email例文集
  • I'm a little surprised at what a simple problem that is.
    私はそれがあまりにシンプルな問題なので少し驚いている。 - Weblio Email例文集
  • I confirm whether that problem was all solved with the vendor.
    ベンダーにその問題が全て解決したかどうかを確認します。 - Weblio Email例文集
  • He might not understand that basic problem.
    彼はその根本的な問題を理解していないかもしれません。 - Weblio Email例文集
  • It doesn't seem likely that I will be able to solve this problem right away.
    私はすぐにはこの問題を解決できそうにありません。 - Weblio Email例文集
  • Your cooperation is essential in order to solve this problem.
    この問題を解決するにはあなたの協力が必要です。 - Weblio Email例文集
  • I have to reply to a business partner about this problem.
    私はこの質問をビジネスパートナーへ返事しなければなりません。 - Weblio Email例文集
  • We are seeking an absolute solution to this problem.
    私たちはこの問題の絶対的な解決策を求めている。 - Weblio Email例文集
  • That is not a problem with the method that you explained.
    それはあなたが説明してくれた方法で問題ありません。 - Weblio Email例文集
  • Is there any kind of measure possible for me with this problem?
    私はこの問題について、なにか処置は可能でしょうか？ - Weblio Email例文集
  • Even if you scold him, that problem will not be solved.
    あなたが彼を叱ったとしても、その問題は解決はしません。 - Weblio Email例文集
  • This environmental problem has spread from Europe to the world.
    この環境問題はヨーロッパから世界へと広まっていきました。 - Weblio Email例文集
  • In regards to this problem, I am in agreement with your opinion.
    この問題に関しては、私はあなたの意見に賛成です。 - Weblio Email例文集
  • characterized by full comprehension of the problem involved
    関係する問題の完全な理解によって特徴づけられる - 日本語WordNet
  • information that is essential to understanding a situation or problem
    ある状況や問題を理解するための本質的な情報 - 日本語WordNet
  • A conventional elastomer cylinder pump had a problem in durability time.
    従来のエラストマーシリンダーポンプは耐久時間に問題があった。 - 特許庁
  • To solve a problem of unevenness in a circuit board and a problem of poor peripheral flatness therein.
    回路基板の凸凹や、乏しい周囲の平坦性の問題を解決することのできる有弾性耐久型プローブを提供する。 - 特許庁
  • A problem solving means 170 determines a set of links constituting the multicast tree by solving the mathematical planning problem.
    問題解決手段１７０は、この数理計画問題を解くことで、マルチキャストツリーを構成するリンクの集合を決定する。 - 特許庁
  • The problem can be solved by adding an arginine acidic amino acid salt to the desiccant.
    アルギニン酸性アミノ酸塩を含有することで解決する。 - 特許庁
  • Exposed to adverse factor which could cause health problem
    健康障害を起こしうるほどの有害因子にさらされたこと - 厚生労働省
  • You won't have enough for the customers. that's not a problem.
    客の分がなくなると 困るんで。 あるわけないやろ んなこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem is, when it takes a car 1 hour to get to the tooyama beach
    問題は 車で1時間はかかる 遠山海岸の砂浜に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's been weeks since you started dating, so this is a problem.
    付き合い始めて何週間にもなるのに、これは問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No problem. i'll notify the precinct of our location. anybody home?
    問題はありません 地区警察に連絡します 誰かいます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, before thinking about whether she's coming or not, there's a more fundamental problem.
    いや。 来る 来ない以前に もっと 根本的な問題なんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was god's problem, you know he published the first draft.
    あれは神の問題だった 彼が最初の ドラフトを出版した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they are saying that there is no problem with the quality of their product.
    自社の製品の品質には問題ないと言っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No problem,honestly. my other senses are heightened.
    正直言って 問題無い 他の感覚がより鋭くなってるからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have exactly the same problem in academia
    全く同じ問題が学術や医学の世界にも はびこっており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You take the big problem and you break it down into smaller pieces
    大きな問題をいくつかの小さな問題に分けるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's all built off of casey's solution to the selfawareness problem.
    ケーシーは 自意識の問題を 解決する為 全て やり直してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These kids aren't the problem for belfast.
    キッズたちはベルファストだけの 問題ではない キッズたちこそ解決策だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of the two aspects of this problem are very intriguing.
    この問題の二つの面の内一つは大変興味深いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So no problem if you'd like to start with just one gram.
    「1グラムから始めたいというのは まったく問題ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not called the hard problem of consciousness for nothing.
    そうでなければ意識の「ハード・プロブレム」などとは呼ばれないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 129 130 131 132 133 134 135 136 137 .... 789 790 次へ＞

例文データの著作権について