「Problem」を含む例文一覧(39498)

＜前へ 1 2 .... 156 157 158 159 160 161 162 163 164 .... 789 790 次へ＞
  • To solve a problem that an inner tube can not be replaced easily in safety under high temperature.
    高温下で安全に且つ容易にインナー管を交換することが出来ない。 - 特許庁
  • CIRCUIT FOR CALCULATING INTERACTION BETWEEN TWO BODIES AND MANY-BODY PROBLEM CALCULATION DEVICE USING THE SAME
    二体間相互作用計算回路とこれを用いた多体問題計算装置 - 特許庁
  • To solve the problem that the period of the access inhibition of an object file in an update processing time is long.
    更新処理時における対象ファイルのアクセス禁止の期間が長い。 - 特許庁
  • To solve a problem by applying automatic remote operation to the personal computer of a customer.
    顧客のパソコンを自動でリモート操作することにより問題解決を行う。 - 特許庁
  • To solve the problem of emphasis of a wind noise component caused by stereophonic arithmetic processing.
    ステレオ演算処理による風雑音成分強調の恐れを解消する。 - 特許庁
  • The Q value is kept larger than a certain value, to solve the problem of mode selectivity.
    Ｑ値をある値以上に維持し、モードの選択性の問題を解決する。 - 特許庁
  • To solve the problem that the knowledge of network management is requested from a user in a conventional installed screen.
    従来のインストール画面は、ネットワーク管理の知識をユーザに要求する。 - 特許庁
  • To solve the problem that frequency modulation causes deviation in a timing of taking a data signal.
    周波数変調させると、データ信号の取り込みタイミングがずれてしまう。 - 特許庁
  • To solve a problem that repetition of stereotyped plotting processing manually is wasteful and complicated.
    定型的な作図処理を手動で繰り返すのは無駄が多く煩雑である。 - 特許庁
  • To solve the problem that cost reduction and miniaturization of an uninterruptible power supply unit is required.
    無停電型交流電源装置の低コスト化、小型化が要求されている。 - 特許庁
  • Thus, a user confirms whether a problem exists in the printing layout in advance.
    これにより、ユーザは印刷レイアウトに問題がないか否かを事前に確認する。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR PACKING USING GENETIC ALGORITHM FOR ARRANGEMENT PROBLEM
    配置問題における遺伝的アルゴリズムを用いたパッキング方法およびパッキング・システム - 特許庁
  • Does it determine if there is no problem with the application of the technique to consolidated subsidiaries?
    また、連結対象子会社に対しても問題がないか確認しているか。 - 金融庁
  • Is there not any problem with consistency, timing, reliability, and independence of the data source?
    データ・ソースの整合性、適時性、信頼性及び独立性に問題はないか。 - 金融庁
  • This is the biggest problem in making the treaty effective.
    このことは条約を効果的なものにする上で，最大の問題となっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The problem of the Takeshima islands may spoil the friendship between the two countries.
    竹島の問題は，２国間の友情を台無しにしてしまうかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • There is also no problem of the thin film structure 2 being contaminated with the dicing sheet 5.
    ダイシング用シート５で薄膜構造体２が汚染される問題も生じない。 - 特許庁
  • To enhance noise suppression effect regardless of small size by solving the problem of heating.
    発熱の問題を解決し、小型でありながらノイズ抑制効果を高める。 - 特許庁
  • To solve the problem that missing of packet easily occurs since an error rate is high in a radio section.
    無線区間では誤り率が高いため、パケットの欠落が生じやすい。 - 特許庁
  • To solve the problem of low convenience for a user of a memorization card.
    暗記用カードを利用する利用者の利便性が低い、ことを解決すること。 - 特許庁
  • To solve a problem wherein accuracy of positioning among images is degraded by influence of distortion aberration.
    歪曲収差の影響により、画像間の位置合わせの精度が低下する - 特許庁
  • To solve an information leak problem in a network, and improve security.
    ネットワーク上での情報漏洩問題を解決し、セキュリティの向上を図ること。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR PREPARING MEDICAL SHEET OF PROBLEM DIRECTING TYPE WITH SUCCEEDING FUNCTION
    継承機能付き問題指向型診療録作成方法及び作成装置 - 特許庁
  • Since spot welding in not necessary for joining, the problem can be solved.
    結合の為にスポット溶接を行なわずに済む為、上記課題を解決できる。 - 特許庁
  • To solve the problem wherein power consumption increases when processing accuracy is improved in receive processing.
    受信処理における処理精度を高くすると、消費電力が高くなる。 - 特許庁
  • To solve a problem in which time and cost required for updating map data are increased.
    地図データの更新の際に要する時間やコストが問題になってきている。 - 特許庁
  • The aforesaid problem is solved by bringing the lubricant to contain plant-extracted polysaccharides.
    植物抽出多糖類を含有させることで上記課題を解決する。 - 特許庁
  • To solve an inconvenient problem wherein a falling-out milk tooth is stored in disorder.
    抜けた乳歯を容器に乱雑に保管するという不都合を解決すること。 - 特許庁
  • To solve a problem wherein it is difficult to appropriately respond to trouble of a pressure sensor 36.
    圧力センサ３６の異常に適切に対処することが困難なこと。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR EVALUATING PROPOSED SOLUTION TO CONSTRAINT PROBLEM
    制約問題に対して提案された解を評価するための方法及び装置 - 特許庁
  • To decrease a problem of a mold fixing with a substrate during imprint.
    インプリントの間にモールドが基板に固着することに関する問題を低減する。 - 特許庁
  • To improve the problem such as corrosion by a reflection electrode formed in a pad.
    パッド部に形成される反射電極による腐蝕等の問題を改善する。 - 特許庁
  • To solve the problem that combustion stability is lowered at the time of enriching in an internal combustion engine.
    リッチ化に伴う内燃機関の燃焼安定性の悪化を改善する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing food and drink containing polyamine, which is convenient and free from problem of palatability.
    簡便で、嗜好性に問題のないポリアミン含有飲食品の提供。 - 特許庁
  • A problem is solved by performing steps S01 to S10 in a drawing 4.
    図４のＳ０１〜Ｓ１０までのステップを実行することで、課題が解決される。 - 特許庁
  • The problem of recovering the heat of exhaust gas is solved by this engine operation.
    このエンジン作動において、排気ガスの熱量回収の課題を解決する。 - 特許庁
  • To solve a problem of magnetic dipole ambiguity in position tracking measurement.
    ポジション追跡測定における磁気双極子の不明確性を解決すること。 - 特許庁
  • A wind-resistant problem is also solved by placing soil or pebble on a part of a flange.
    又フランジの一部に土や小石を乗せることで耐風問題も解決する。 - 特許庁
  • To solve the problem that an underfill resin flows to spread during flip-chip mounting.
    フリップチップ実装の際のアンダーフィル樹脂の流れ拡がりの問題を解決する。 - 特許庁
  • This invention is used as a pair so that the above mentioned problem can be solved.
    尚、本発明は一対で使用することで前記の課題を解決している。 - 特許庁
  • To solve the problem wherein a conventional multi-angle photographing method takes much labor and cost.
    従来のマルチアングル撮影の方法では、非常に手間とコストがかかっている。 - 特許庁
  • To solve a problem wherein reading performance deteriorates when a memory device is replaced.
    記憶装置の交換時において読み出し性能が低下する、ことを解決する。 - 特許庁
  • To solve a problem caused by viscosity change of a liquid drop due to temperature variation.
    温度の変化による液滴の粘度変化に起因する問題を解決する。 - 特許庁
  • To solve such a problem that a mode is not changed in a wide range without having a mechanical mode switch in an imaging apparatus.
    機械的をモードスイッチがなければ、広範なモード切換えができない。 - 特許庁
  • To solve the problem that an offset caused in an output bias voltage is changed in a conventional noninverting amplifier.
    非反転アンプでは出力バイアス電圧に生じるオフセットが変化する。 - 特許庁
  • To solve a problem that deterioration of white water quality and paper breaking during paper making which happen in reusing pulp.
    パルプ再利用には白水の水質悪化や抄紙時の紙切れ等が起きる。 - 特許庁
  • To enable a user to easily acquire information usable for solving the problem.
    課題解決に利用可能な情報をユーザが容易に取得できるようにする。 - 特許庁
  • To solve the problem that the adhesiveness of the surface of a polyimide film is scarce.
    ポリイミドフイルムの表面の接着性が乏しいという問題を解決する。 - 特許庁
  • The problem is one of determining the dominant factors in this phenomenon.
    これは、この現象において支配的な要素を決定するという問題である。 - Tanaka Corpus
  • While he was in Germany, he changed his major from medical science to politics and economics without permission, which became a problem.
    渡独後、医学から政治、経済学に無断転科し問題となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 156 157 158 159 160 161 162 163 164 .... 789 790 次へ＞

例文データの著作権について