「Problems」を含む例文一覧(15544)

＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 310 311 次へ＞
  • There's a couple of really big problems that are still sitting there.
    まだそこに大きな問題が残されたままです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was much discussion about [on] the problems of teaching English.
    英語教育の諸問題が盛んに討議された. - 研究社 新和英中辞典
  • He is good at solving complicated mathematical problems.
    彼は複雑な数学の問題を解くことが得意だ。 - Tanaka Corpus
  • He is not a man to deal with a lot of problems.
    彼は多くの問題を処理できる人ではない。 - Tanaka Corpus
  • We cannot ask anything about age or physical problems.
    年齢や身体的について尋ねることはできない。 - Tanaka Corpus
  • From year to year, pollution problems are becoming more and more serious.
    年々公害問題は深刻になってきている。 - Tanaka Corpus
  • Racial problems are often the cause of social unrest.
    人種問題はしばしば社会不安のもとになる。 - Tanaka Corpus
  • I hadn't realized the magnitude of the problems.
    私はその問題の重要さがわかっていなかった。 - Tanaka Corpus
  • Your behavior is creating a lot of problems.
    君の振る舞いは多くの問題を引き起こしている。 - Tanaka Corpus
  • These problems will be solved in the near future.
    近い将来、これらの問題は解決されるだろう。 - Tanaka Corpus
  • Environmental problems call for quick action.
    環境問題は早急な行動を必要としている。 - Tanaka Corpus
  • Science does not solve all the problems of life.
    科学が生活のすべてを解決するわけではない。 - Tanaka Corpus
  • America will solve her problems for herself.
    アメリカは自国の問題を自力で解決するであろう。 - Tatoeba例文
  • She was depressed by all her problems.
    彼女は自身の抱えている問題で落ち込んでいた。 - Tatoeba例文
  • problems that call for bold not timid responses
    気弱ではない大胆な応答を必要とする問題 - 日本語WordNet
  • He is good at solving complicated mathematical problems.
    彼は複雑な数学の問題を解くことが得意だ。 - Tatoeba例文
  • He is not a man to deal with a lot of problems.
    彼は多くの問題を処理できる人ではない。 - Tatoeba例文
  • We cannot ask anything about age or physical problems.
    年齢や身体的について尋ねることはできない。 - Tatoeba例文
  • From year to year, pollution problems are becoming more and more serious.
    年々公害問題は深刻になってきている。 - Tatoeba例文
  • Racial problems are often the cause of social unrest.
    人種問題はしばしば社会不安のもとになる。 - Tatoeba例文
  • I hadn't realized the magnitude of the problems.
    私はその問題の重要さがわかっていなかった。 - Tatoeba例文
  • Your behavior is creating a lot of problems.
    君の振る舞いは多くの問題を引き起こしている。 - Tatoeba例文
  • These problems will be solved in the near future.
    近い将来、これらの問題は解決されるだろう。 - Tatoeba例文
  • Environmental problems call for quick action.
    環境問題は早急な行動を必要としている。 - Tatoeba例文
  • Science does not solve all the problems of life.
    科学が生活のすべてを解決するわけではない。 - Tatoeba例文
  • to have people understand questions or problems by explaining
    疑問や問題などを説明してわかるようにする - EDR日英対訳辞書
  • We're happy these problems are so easy.
    この問題はとても簡単で、私たちは嬉しいです。 - Weblio Email例文集
  • If there are any problems, please feel free to call me.
    問題があれば、気軽に私に電話してください。 - Weblio Email例文集
  • I checked that there are no problems with the content.
    私は内容に問題がない事を確認しました。 - Weblio Email例文集
  • The increased cost of living posed many problems.
    生活費の上昇でいろいろな問題が生じた. - 研究社 新英和中辞典
  • a disorder of the inner ear characterized by dizziness and hearing problems, called Meniere's disease
    メニエール病という,アレルギー性の内耳の病気 - EDR日英対訳辞書
  • a group of disorders marked by problems in the normal functioning of the brain.
    脳機能の問題を特徴とする疾患群。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Don't be afraid to tackle these problems.
    これらの問題に取り組むのをいやがってはいけない - Eゲイト英和辞典
  • There are a lot of problems that are facing us.
    われわれが直面している問題はたくさんある - Eゲイト英和辞典
  • The teacher's suggestion led to the resolution of the problems.
    先生の提案によってその問題は解決した - Eゲイト英和辞典
  • He is rather secretive about his personal problems.
    彼は個人的な問題についてはむしろ口が堅い - Eゲイト英和辞典
  • Sakhalin has very big poaching problems.
    サハリンは非常に大きな密漁問題を抱えている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Other problems stem from outdated equipment.
    その他の問題は時代遅れの機器から派生している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (Reference) Process to Resolve Problems Caused by Trade Measures Appendices
    （参考）問題となる貿易・投資措置の解決フロー - 経済産業省
  • (C) Approaches and problems for market development in emerging countries
    ③ 新興国市場開拓に向けた取り組みや課題 - 経済産業省
  • (1) Problems in the international trade system and measures to cope with
    （1）国際貿易体制の課題と対応について - 経済産業省
  • These problems will be discussed in Section 3, Chapter 2,together with ASEAN4.
    第1-1-27図　中国・NIEsの実質GDP成長率の推移 - 経済産業省
  • This machine solved all these problems.
    "それらの問題をクリアしたのが、こちらの機械なのです。" - 経済産業省
  • You were rushed to hospital, heart problems.
    心臓が悪くて 病院に緊急搬送されたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Problems of forest fires. second item on my checklist:
    山火事の問題もあります: チェックリストの第二項目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the problems of the world had to be mastered.
    でも世界の問題は理解しなくてはなりません。 - H. G. Wells『タイムマシン』
  • The learning patterns are constituted of test problems and supplementary problems in which problems considered to be proper in respective units are combined in accordance with the curriculum and the learning progress of the student.
    学習パターンは、カリキュラムと学習進度に応じて、各単元において適当と考えられる問題を組み合わせたテスト問題や補修問題からなる。 - 特許庁
  • Thereby, various problems caused by soldering can be prevented.
    半田接続に起因した様々な問題を防止できる。 - 特許庁
  • To provide IM (Instant Messaging) having few problems in privacy.
    プライバシー上の問題点の少ないＩＭを提供する。 - 特許庁
  • Could you check that there are no problems with that?
    あなたはそれが問題ないか確認してもらえますか。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 310 311 次へ＞

例文データの著作権について