Therefore, the static electricity flows to the ground pattern 24 shown by a broken-lined arrow mark as shown in a Fig.2(A) even though static electricity is discharged from the through-hole 11 when a user may touch on an operation panel 1, and the LED 5 can be protected from the static electricity. このため、操作パネル1に使用者が触れるなどしたときに透孔11から静電気が放電されても、その静電気が(A)に破線の矢印で示すようにグランドパターン24に流れ、LED5を静電気から保護することができる。 - 特許庁
A steel pipe 1 protected from erosion of water by sticking pitch in advance to the inside via coal tar, is stretched all over on a roof surface, and the snow is melted by warming the steel pipe 1 to a melting point or more of the snow by dropping underground water on the steel pipe 1 by a pump 3. 事前にコールタールを通して内部にピッチを付着させ水の浸食から守られた鉄パイプ1を屋根面に張り巡らし、鉄パイプ1に地下水をポンプ3でとおすことにより鉄パイプ1を雪の融点以上に暖め融雪する。 - 特許庁
To provide a packaging container and a method for packaging an article wherein the article in the packaging container is protected against damage by shock without using an ordinary packaging cushion and the article can be packaged quickly and simply. 通常の包装用緩衝材を使用することなく、包装用容器内の物品を衝撃により破損させないように保護し、また手早く簡単に物品を包装できるようにした包装用容器及び物品の包装方法を提供する。 - 特許庁
As mentioned above, the maintenance frame accompanied with a certain IFG is incorporated without simply delaying the user frame so as to incorporate the maintenance frame into IFG, so that the user frame is protected intrinsically against damage, and the maintenance frame prevented substantially from being left untransmitted. このように、ユーザーフレームを単純に遅延させてIFGに保守フレームを組み込むのではなく、ユーザーフレームの送信後に一定のIFGを付加して保守フレームを組み込むので、ユーザーフレームの破壊や保守フレームの送信漏れが本質的に起こらない。 - 特許庁
The projection 3 projecting on one surface and made of a same material as that of a base plate 2 is protected against the shock coming from surroundings by providing a protecting member 4 around the projection 3. 透光性を有する基板2の一面側から突出して基板2と同材料によって形成された突起3の周囲に保護部材4を設けて、周囲から加えられる衝撃に対して、保護部材4によって突起3を保護するようにした。 - 特許庁
To improve the security of data in a data processing system which transmits such data as an electronized ticket, etc., to be protected for security to a terminal through such a terminal that is owned by an individual by preventing the illegal modification of the data. 本発明の課題は、電子化されたチケット等のセキュリティが保護されるべきデータを個人が所有するような端末を介して他の端末に送信するデータ処理システムにおいて、データの改竄を防止し、セキュリティを向上することである。 - 特許庁
The removable module 3 applies a pressure on a movable component 13 through an auxiliary component 16 at its fixed position and moves the movable component to a position where the processing circuit of the trip device is connected by voltage to a conductor in a power system to be protected. 固定位置では、取り外し自在のモジュール(3)は、副部品(16)を介して可動部品(13)に圧力を及ぼし、保護されるべき電力システムの導体にトリップ装置の演算処理回路を電圧接続する位置まで可動部品を移動する。 - 特許庁
Thus, when information is additionally written in the optical disk, the specific sector defined according to the UDF is not overwritten with the volume recognition sequence more than necessary, and the sector in which the volume recognition sequence is written is protected from consumption and deterioration. これにより、光ディスクに情報を追記する際に、UDFに則って規定された特定のセクタにボリューム認識シーケンスが不必要に上書きされることがなく、ボリューム認識シーケンスが書込まれるセクタを消耗、劣化から保護することができる。 - 特許庁
The roof is temporarily formed by mounting this sliding roof storable in the automobile so that the person and the cargoes can be protected against rain and direct sunlight when the person gets in and out and the cargoes are loaded/unloaded at a no-roof site. 自動車に収納可能なスライド式屋根を取り付け作動させることによって一時的に屋根を作り、屋根のない場所での人の乗降及び荷物の積み降ろしの際に、雨及び直射日光から人及び荷物を守れるようにした。 - 特許庁
To provide a supporter capable of sufficiently carrying out functions thereof without slipping off from a part to be protected from a shock or a part where a pain is to be reduced, performing operation to hold a pad in a cylindrical cloth and simultaneously forming a pattern. 衝撃を保護しようとする部分や痛みを軽減しようとする部分からずれることなく、充分にその機能を果たすことができ、パッドを円筒状布に保持する作業と同時に模様を施すことのできるサポーターを提供する。 - 特許庁
The recording medium 1 records the purchase contents and/or the purchase candidate contents protected in reproduction inhibition, and an authentication key for releasing the protection of the purchase contents, and can be added with an authentication key for releasing the protection of the purchase candidate contents. 記録媒体1は、再生禁止に保護された購入コンテンツ及び/又は購入候補コンテンツと、購入コンテンツの保護を解除するための認証キーとが記録され、購入候補コンテンツの保護を解除するための認証キーを追記可能としている。 - 特許庁
The bonding stage 10 can be protected from foreign objects originated from the bonding target objects and the conductive particle-containing film 4 by the protective sheet 12, and a stable bonding operation can be carried out in a foreign object- free state by replacing the protective sheet 12 with a new one. 保護シート12によって、接続対象物や導電性粒子含有膜4より発生する異物から接合ステージ10を保護することができ、保護シート12を交換することで、異物のない状態で安定した接合を行える。 - 特許庁
A semi-spherical shape discharge protrusion 37 is formed by reflow solder or dip solder around an LED 22 to be protected from static electricity on a circuit substrate 20, and this discharge protrusion 37 is connected to the ground 45 through a conductor pattern 38. 回路基板20上の静電気から保護すべきLED22の周囲にリフロー半田あるいはディップ半田によって半球状の放電要突部37を形成し、この放電要突部37を導体パターン38を介してアース45に接続しておく。 - 特許庁
The coaxial cable 1 is protected from disconnection by bending or twisting, and has excellent fatigue characteristics, by comprising the Cu-Ag alloy wire 11 containing Ag in a specified range and having a specified size, and the central conductor 10 satisfying conductivity and tensile strength in the specified range. Agを特定の範囲で含有し、かつ特定の大きさを有するCu-Ag合金線11を具え、導電率・引張強さが特定の範囲を満たす中心導体10を具えることで、同軸ケーブル1は、屈曲や捻回により断線し難く、疲労特性に優れる。 - 特許庁
To provide a miniaturizable heat exchange laminated pipe for drink used for a drink feeder, prevented from being corroded even if using a metal such as aluminum, having superior heat conductivity, protected from breading of microorganisms, having superior gas barrier performance. アルミニウムなどの金属を使用しても、腐食の発生がなく、かつ熱伝導性がよく、微生物の繁殖が防止され、ガスバリア性に優れ、コンパクト化が可能である飲料供給装置などに用いる飲料用熱交換積層管を提供する。 - 特許庁
The extended outer sleeve is a hollow tubular member capable of maintaining the spacing and alignment of two adjacent vertebrae and defines a protected space through which subsequent instruments which may include, but are not limited to a drill and a diameter reducing inner sleeve may be passed, as well as a spinal implant. 延長外側スリーブは、2つの隣接した椎骨の拡開及び整合を維持することができる中空筒状部材であり、使用するドリルや減径内側スリーブ等の器具や移植片を挿通するための防護された空間を画定する。 - 特許庁
The remained second film is removed while the exposed first film in the sparse part R1 is protected by the fifth film having the film thickness T1, finally the third film to the fifth film are removed to make the second film be a hard mask. 膜厚T1の前記第5の膜で疎部R1内に露出した前記第1の膜を保護しながら密部R2内に残存する前記第2の膜を除去し、最後に、前記第3から第5の膜を除去して前記第2の膜をハードマスクとする。 - 特許庁
To reproduce an edit result so that the head file included in an insertion section is overwritten by a new piece of data and files except the head file are protected as they are when a part or all of a plurality of files are included in the insertion section. 挿入区間に複数のファイルの一部または全部が含まれる場合、その挿入区間に含まれる先頭のファイルが新たなデータにより上書きされ、先頭のファイル以外のファイルはそのまま保護されたように、編集結果を再生する。 - 特許庁
The recording and reproducing device, the recording and reproducing method and the information transmission medium are provided in which the user can temporarily record copyright-protected information on a recording medium, and can reproduce the information within a fixed time or a fixed number of playback times. 著作権保護された情報であっても、一時的に記録媒体に記録し所定の時間や再生回数の間は再生可能とした情報記録再生装置、情報記録再生方法及び情報伝送媒体を提供する。 - 特許庁
At the time of using the disk where the code string of the new standard is recorded by the old standard corresponding device, when 1 is raised on the protective flag, the recording area of the disk is protected from the recording, editing and erasing operations by the old standard corresponding device. 旧規格対応装置により、新規格の符号列が記録されたディスクが使用されるとき、保護フラグに1が立っているならば、旧規格対応装置による記録、編集、消去操作から、当該ディスクの記録領域を保護する。 - 特許庁
To provide a method of inexpensively and effectively disinfecting the sand in sand boxes and the soil in farm lands, hedges and the like so that kids are protected from diseases and prevented from being injured, and plant damage by blight and harmful insects can be controlled safely to human bodies without environmental pollution. 砂場、農地、植え込み等の土壌の殺菌を行い、児童の病気、けがの防止、植物の病虫害の発生の防止を、人体に安全で、環境汚染がなく、安価な方法で、効果的に行う方法を提供することである。 - 特許庁
Consequently, the front panel extended part 61 having an engagement hole 61a and an engagement part 33 are protected from a member on the vehicle side by the outer peripheral part 71 of the lower case 70 at the time of assembling the instrument on a specified opening part of an instrument panel. これにより、計器をインストルメントパネルの所定の開口部に組み付けるときにおいて、係合穴61aを有するフロントパネル延出部61および係合部33は、ロアケース70の外周部71により、車両側の部材から保護される。 - 特許庁
In the formula, N is an amino group protected with the protecting group P; m is an integer of 1-12; n is an integer of 1-2,000; R^1 and R^2 are independently selected from the group consisting of hydrogen and 1C-4C alkyl; and X is a reactive group. (Nは保護基Pで保護されたアミノ基で、mは1〜12の整数であり、nは1〜2000の整数であり、R^1およびR^2は独立して水素およびC_1−4−アルキルからなる群から選択され、Xは反応性基である。) - 特許庁
By quickly performing a gear shift of the automatic transmission 7 by judging time when the rate of change is large as acceleration traveling and slowly performing a gear shift of the automatic transmission 7 by judging time when the rate of change is small as stationary traveling, the automatic transmission 7 is protected. そして、変化率が大の時は加速走行と判断して自動変速機7の変速を素早く行い、変化率が小の時は定常走行と判断して自動変速機7の変速をゆっくりと行って自動変速機7を保護する。 - 特許庁
The furnace lid 18 is structured to open/close a passage of a boat 14 from the outside into the reaction tube 11 (internal reaction tube 111) with the periphery of the rotary shaft 16 in the vicinity of the through-hole 182 protected by an inert gas atmosphere. 炉口蓋18は、外部から反応管11(内部反応管111)内へのボート14の連絡経路を開閉すると共に、貫通孔182近傍の回転軸16の周囲が不活性ガス雰囲気で保護されるようになっている。 - 特許庁
By fixing the coupled connectors, electric contacts are protected from excessive fatigue caused when there is movement between the plug connector 30 and the receptacle connector 20, and problems are suppressed such as no electrical continuity, abnormal rise of temperature, or a burnout due to overheating. この結合したコネクタの固定で、プラグコネクタ30とレセプタクルコネクタ20の間に動きがあるときに起きる過度な疲労から電気コンタクトを護り、電気の導通がなくなる、異常に温度が上がる、さらに過熱による熱焼といったことを抑える。 - 特許庁
To provide a battery pack provided with a label on which an adhesive tape or the like is adhered wherein the adhesive tape can be peeled well in removing it, and a transfer printing part is suitably protected and is visible, and an appearance quality can be well maintained. 表面に粘着テープ等が貼着され、これを除去する場合に良好に剥離することができ、印写部が良好に保護され、視認が可能であるとともに、外観品位が保持されるラベルを備える電池パックを提供する。 - 特許庁
In the application method for the fine structure film, the fine structure film layered product is stuck to the substrate, and simultaneously or subsequently, the protective layer 10 of the fine structure is released from the surface to be protected by heating so as to remove the protective film for the fine structure film. 微細構造フィルムの施工方法は、該微細構造フィルム積層体を基板に貼り付けると同時に又はその後に、加熱により上記微細構造保護層を上記被保護面から剥離し、上記微細構造フィルム用保護フィルムを除去する。 - 特許庁
To provide an image management method capable of easily eliminating image data of low importance but protecting continuously image data of high importance after carrying out duplication/transfer to an external apparatus of image data protected so that an operation may not eliminate it accidentally. 操作を誤って消去してしまわないようにプロテクトをかけて保護している画像データを外部機器へ複製転送した後、重要度の低い画像データは容易に消去することができ、重要度の高い画像データは継続して保護する。 - 特許庁
Since the transaction information is directly transmitted from the processor 101 for retail store to the transaction information managing device 401 and stored there, the customer is protected from a danger of loss, stealing, forge, fabrication of a paper receipt and labor of management is eliminated. 小売店用処理装置101から直接取り引き情報が取り引き情報管理装置401に送信され蓄積されるので、顧客が紙のレシートや領収書の紛失・盗難・改竄の危険から守られ、管理の手間が省ける。 - 特許庁
Moreover, since the plated layer 5 covering the pad electrode 4 has no portion which extremely becomes thin, the pad electrode 4 is protected by the plated layer 5, even if substances permeate from the passivation film 9 as a generation source such as water, chemical and the like leading to erosion. また、パッド電極4を被覆するメッキ層5が極端に薄くなる部位がないので、腐食の原因となる水、薬液等の物質がパッシベーション膜9から浸入したとしても、パッド電極4はメッキ層5によって保護される。 - 特許庁
Since whether or not copying of the AV stream is permitted is decided after the AV receiver 3 detects copy control information included in the received AV stream, copyright can be protected in response to copy control information of the respective AV streams. 受信されたAVストリームに含まれるコピー制御情報をAV受信装置3で検出してから、AVストリームのコピーを許可するか否かを決定するため、個々のAVストリームのコピー制御情報に応じた著作権保護が図れる。 - 特許庁
If the cellular phone 104 does not receive the mail from the cellular phone 102 when the predetermined time is past, the cellular phone 104 detects that a certain accident may have occurred to the person to be protected, and reports it (S4). 保護者の携帯電話104では、「異常なし」を通知するメールが被保護者の携帯電話102から所定時間以上受信されない場合には、被保護者に何らかの異常が発生した可能性があることを検出し、報知する(S4)。 - 特許庁
To provide a reinforcing structure of a spliced portion of an optical fiber, in which a fused and spliced portion of an optical fiber is protected from tensile force and the diameter of a reinforcing portion reinforcing the spliced portion can be decreased, and to provide a reinforcing method and a reinforced sleeve. 融着接続された光ファイバ接続部を引っ張り力から保護しつつ、接続部を補強する補強部分の直径を細径化することが可能な光ファイバ接続部の補強構造、補強方法及び補強スリーブを提供すること。 - 特許庁
To provide a transparent plastic molded object of which the surface is protected by a cured film generating no crack, imparting high level abrasiohn resistance, having hot water resistance and showing durability with respect to an environmental change or high temperature environment. クラックの発生がなく、高いレベルの耐摩耗性を付与し、耐熱水性および環境変化に対する耐久性や高温環境下での耐久性を兼ね備えた硬化被膜で表面を保護された透明プラスチック成形体を提供する。 - 特許庁
To provide a reaction vessel which can be protected from acid corrosion and durability of which is greatly improved to enable to be continuously used for a long time and which is used for a supercritical hydroxylating decomposing treatment device and to provide a method for manufacturing the reaction vessel. 酸腐食から保護することができ、しかも、耐久性が格段に高められた長期に亘り継続使用を可能にした超臨界水酸化分解処理装置に使用される反応容器と、この反応容器の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device with its electric characteristics protected from variation due to avalanche performance by not allowing the avalanche current to pass near the gate electrodes of a power MOS field effect transistor or the like during avalanche performance, and to provide a method for manufacturing the same. パワーMOS電界効果トランジスタ等のアバランシェ動作時の電流経路をゲート電極近傍ではないものとして、アバランシェ動作による電気的特性の変動を防止することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Since the projecting face 15a of each floodlight 12 is covered by the center wall 12b having a pair of opening parts 17, 17 of the protection cover 21, the projecting face 15a can be protected from the collision of the objects passing in the detecting region. 各投光器12の投光面15aは、保護カバー21の前記一対の開口部17,17を有する中央壁12bで覆われているから、検出領域内を通過する物体の衝突に対して投光面15aを保護することができる。 - 特許庁
An excessive output will not be outputted even when a connecting cable between devices is disconnected by mistake or a power code is disconnected by mistake whereby a power amplifier as well as a speaker are protected from breakage/deterioration and an accident of generation of an excessive sound pressure can be prevented. 間違って装置間の接続ケーブルが外れた場合、また誤って電源コードが外れたにも過大出力が出力されない為、パワーアンプ、スピーカーを破壊・劣化から守り、かつ過大音圧が発生するという事故を防ぐことができる。 - 特許庁
To solve a problem that in a concrete structure coated with laminates, an adequate protection current cannot be supplied though the buried steel materials in the concrete is cathodically protected, because a blocking phenomenon occurs and the current does not flow from the electrode. 積層体等で被覆したコンクリート構造物において、コンクリートに埋設されている鋼材に電気防食を施してもブロッキング現象が生じ電極から電流が流れなくなり、適正な防食電流が供給できなくなる。 - 特許庁
To provide a fuel cell system box protected from water, mud, chipping, or the like, preventing contact with an occupant or others to high voltage components, and preventing intrusion of hydrogen into a compartment, when a fuel cell system separated in each functional unit is mounted on a car. 各機能別にユニット化された燃料電池システムを自動車に搭載する際に、水、泥、チッピング等から保護し、高電圧部品に乗員等が触れないようにし、車室内に水素が入り込むのを防止した燃料電池システムボックスを提供する。 - 特許庁
The multifunctional equipment 10 determines whether or not the Probe Response signal acquired from the selected access point corresponding to the selected SSID includes information indicating that the PBC (Push-Button Configuration) system of WPS (Wi-Fi Protected Setup) is supported. 多機能機10は、選択済みSSIDに対応する選択済みAPから取得されたProbe Response信号に、WPSのPBC方式をサポートしていることを示す情報が含まれるのか否かを判断する。 - 特許庁
To provide an electroconductive pressure-sensitive adhesive tape that does not cause the separator to come off, for example, even when wound into a roll or made a long version and has a well protected pressure-sensitive adhesive layer and is easy to handle. セパレータの浮きが生じない導電性粘着テープ、例えば、巻回してロール状の形態とした場合や長尺化した場合にも、セパレータの浮きが生じず、粘着剤層の保護性やハンドリング性に優れた導電性粘着テープを提供する。 - 特許庁
To provide a new USB protector that facilitates understanding from an external appearance that a USB connector is protected and making a person give up use of the USB connector since excessive work is required to use the USB connector if the USB connector is forcibly used. USBコネクタがプロテクトされていることを外観から容易にわかり、無理やりUSBコネクタを使用しようとすると、余計な作業が発生して使用を断念させることができる、新しい発想のUSBプロテクタを提供すること - 特許庁
A mobile terminal 1 includes: a nonvolatile memory; a data protection means for preserving data to be protected in the nonvolatile memory when a specified condition is satisfied; a program storage means for storing the application program; and an execution means for executing the application program. 携帯端末1は、不揮発性メモリと、規定条件成立時に不揮発メモリに保護すべきデータを保存するデータ保護手段と、アプリケーションプログラムを記憶するプログラム記憶手段と、アプリケーションプログラムを実行する実行手段とを備えている。 - 特許庁
Thus, the brackets coupling plate 34 inhibits sediment etc. during excavation work from being scattered between the right and left brackets 27 and 26, so that the hose 20A for the bucket cylinder, which is housed in the hose storage space 37, can be protected from the sediment etc. これにより、掘削作業時の土砂等が左,右のブラケット26,27間に飛散するのをブラケット間連結板34によって抑え、ホース収容空間37内に収容されたバケットシリンダ用ホース20Aを土砂等から保護することができる。 - 特許庁
To solve the following problem: data are stored on a large capacity HDD, and a large quantity of address books, job logs, preference data and the like can be held, but in the case of HDD failure or when the HDD is unexpectedly detached, data cannot be protected. 大容量のHDD上にデータを保存することで、アドレス帳、ジョブログ、プリファレンスデータ等を大量に保持することができる反面、HDD故障の際や突然の取り外しの際にデータを保護できないという課題が存在する。 - 特許庁
To provide a forgery-protecting paper that overcomes the problem that the printing quality is deteriorated by disturbance of electric field, when conventional forgery-protecting paper is printed through the electrophotography and provide forgery-protected printed matters using the same. 従来の偽造防止用紙に電子写真方式で印刷する際に、電場に乱れが生じて、印刷品質が低下する等の支障があった点を解消した偽造防止用紙およびそれを用いた偽造防止用印刷物を提供する。 - 特許庁
To provide a gravestone for one generation individual to prepare, while alive, a grave for an individual himself or herself to enter when the individual dies for the future because an ancestral grave cannot be protected due to the collapse of an assumption of continuing from generation to generation with a declining birthrate and aging population. 少子高齢化により、代々続くことの前提がくずれ、先祖の墓を守ることができなくなり、これから未来に向かって、自分個人が亡くなったとき入る墓を生前に用意するために、一代個人用墓石を提供する。 - 特許庁
The reinforcing cloth 68 is formed in a thick thickness for imparting heat resistance so that the connection port part 59 can be protected, and the edge 68b on the insertion opening 60 side is arranged in a position separated from the insertion opening 60, and is joined to the connection port part 59. 補強布68が、接続口部59を保護可能に、耐熱性を付与された厚肉とされて、挿入用開口60側の端縁68bを挿入用開口60から離れた位置に配置させて、接続口部59に結合される。 - 特許庁