「Protected」を含む例文一覧(6944)
＜前へ 1 2 .... 109 110 111 112 113 114 115 116 117 .... 138 139 次へ＞- The retention limit position 42e is thereby protected with the outer wall 41e of the holder 41 to prevent the magnet 42 from chipping and cracking and further prevent malfunction of the motor resulting from improper balance of the magnetic poles of the magnet 42 or from mixture of fragments of chipped magnets.
これにより保持限界位置４２ｅがホルダ４１の外壁４１ｅによって保護されるため、マグネット４２の欠けや割れを防止でき、マグネット４２の磁極のバランス不良や欠落した破片の混入に起因するモータの誤作動を防止することができる。 - 特許庁 - To provide an anonymous voting system wherein secrecy of voting can be protected even in voting from a device, such as a cellular phone having a small storage capacity or low throughput and an authorized person can also be authenticated even if a public-key-authentication base common for all authorized persons is not present.
携帯電話などの記憶容量や処理能力の低い機器からの投票でも投票の秘密が守られ、また、全有権者に共通の公開鍵認証基盤が存在しない場合でも有権者認証が可能な匿名投票システムを提供する。 - 特許庁 - To prevent tips of spring parts from breaking through an interlayer paper when the continuous body of an adsorbed member to hold a surface mounted connector is wound on a reel, and also to achieve the adsorbed member by which terminal parts of a connector can be protected when the connector is held and housed in a carrier tape.
表面実装型コネクタを保持する被吸着部材の連続体をリールに巻き取る際、ばね部の先端が層間紙を突き破らず、また、コネクタを保持してキャリアテープに収容したときにコネクタの端子部を保護できる被吸着部材の実現。 - 特許庁 - To provide an apparatus for highly accurately making a pipe in which rigidity in the periphery of an outer face roller of a connecting mechanism part on which an excess load is applied is improved, the outer face roller is protected to avoid contact with unevenness of the inner peripheral face of an existing pipe and an obstacle or the like, and the working efficiency is improved.
過大な負荷のかかる接合機構部の外面ローラ周辺における剛性を高めるとともに既設管の内周面の凹凸や障害物等との接触を回避するように外面ローラを保護して、作業効率を高め、精度よく製管する。 - 特許庁 - When storing the entirety of the stack information, a page wherein a current stack exists on the stack area 201 is recorded as an updated page as indicated by an arrow 205, and the remaining pages on the stack area is write-protected as indicated by an arrow 206.
また、スタック情報全体を保存した際には、スタック領域２０１上のカレントスタックが存在するページを更新ページとして矢印２０５で示すように記録すると共に、スタック領域上の残りのページに矢印２０６で示すようにライトプロテクトをかける。 - 特許庁 - To provide a chair with a hanger for which the hanger can be easily attached to a backrest in the chair, the attaching component of the hanger is not projects forward from the backrest and the hanger is protected and prevented from being damaged even at the time of moving the chair.
椅子における背凭れにハンガーを容易に取付けることができるとともに、ハンガーの取付け部品が、背凭れの前面に突出することがなく、かつ椅子を移動する際にも、ハンガーを保護し、その破損を防止することができるハンガー付き椅子を提供する。 - 特許庁 - Thereby, because another person unjustly using a cellphone 1 to intend to start up the PIM lock application and failing in the authentication cannot start up any of all the PIM lock applications, the security or the privacy of the user can be effectively protected.
これにより、携帯電話機１を不正に使用してＰＩＭロックアプリケーションを起動させようとして認証に失敗した他人が、すべてのＰＩＭロックアプリケーションを起動させることができなくなるので、ユーザのプライバシー又はセキュリティを効果的に保護することができる。 - 特許庁 - Completely condensed octaphenyl octasilsesquioxane expressed by general formula (1) and completely condensed polyhedral origosilsesquioxane (POSS) expressed by general formula (2) are cohydrolyzed under existence of alkali in a water/alcohol solution, and if necessary, are then protected by a protecting group.
一般式（１）で示される完全縮合オクタフェニルオクタシルセスキオキサンと、一般式（２）で示される完全縮合ポリヘドラルオリゴシルセスキオキサン（ＰＯＳＳ）を、水-アルコール溶媒中、アルカリの共存下、共加水分解反応させ、必要により、次いで保護基で保護することを特徴とする。 - 特許庁 - This transparent plastics product contains a UV absorber and covers the adhesive strip so that the strip can be protected against UV irradiation in use and can be detached by pulling to the direction of bonding plane without damage or leaving a residual piece.
結合面の方向に引っ張ることにより残留物又は損傷なしに取り外される接着シートとの接着結合を意図する透明なプラスチック部品であって、該部品が紫外線吸収剤を含みそしてそれが接着シートを覆うような形状である。 - 特許庁 - The component protected from static electricity countermeasure comprises a columnar base 11 composed of aluminum, a film 13 formed on the base 11, a varistor 12 touching the film 13 formed on the base 11, and terminals 15 and 16 provided at the opposite ends of the base 11.
アルミナで構成された柱状の基台１１と、前記基台１１上に設けられた形成膜１３と、前記基台１１上に設けられた形成膜１３と接するバリスタ１２と、前記基台１１の両端に設けられた端子部１５，１６とを備えた。 - 特許庁 - To provide an ink jet recorder in which the area for securing image quality is enlarged in the carrying direction of recording sheet, a recording sheet is prevented from floating to touch a recording head, the recording sheet is prevented from jamming and the recording head is protected against damage.
記録紙搬送方向に対して画像品位を保証する領域を拡大し、記録紙の浮きが発生して記録ヘッドと接触することがなく、また記録紙のジャムが発生したり、記録ヘッドが破損することのないインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁 - The nozzle faces are protected because the suction cap 42 and the nozzle faces 20A do not directly contact each other even in the case of carrying out the partial suction for sucking the inkjet recording heads 20Y to 20K and a part of a plurality of nozzles formed in the liquid-droplet discharge head 20L.
インクジェット記録ヘッド２０Ｙ〜２０Ｋ及び液滴吐出ヘッド２０Ｌに形成された複数のノズルの一部を吸引する部分吸引を行った場合でも、吸引キャップ４２とノズル面２０Ａが直接接触しないので、ノズル面が保護される。 - 特許庁 - To provide an organic photoreceptor which improves wear resistance by increasing film strength, and is capable of forming an electrophotographic image protected from image blur, etc., and having good sharpness.
本発明の目的は、従来の有機感光体が有していた問題点を解決し、膜強度を高くすることによって耐摩耗性を向上させ、且つ画像ボケ等を防止した鮮鋭性が良好な電子写真画像を形成できる有機感光体を提供することにある。 - 特許庁 - It is possible to easily mount the supporting members as the cab body 11 can be certainly protected against the side load and the supporting parts 57, 58 can be mounted only by mounting them on the machine body and to save the space without projecting the supporting parts 57, 58, etc. to the side of the cab body 11.
側方荷重に対してキャブ本体11を確実に保護できるとともに、支持部57，58を機械本体に取付けるだけで取付けできるので、取付けが容易になり、かつ、支持部57，58などがキャブ本体11の側方に突出することがなく、省スペース化できる。 - 特許庁 - The information process section 213 can be surely protected by such a simple constitution that the covering body 230 is arranged for moving without bringing user's hands or optical disk 1 into contact therewith even in the state that the cover 220 is opened and the information process section 213 is exposed when the optical disk 1 is attached or detached.
光ディスク１の着脱の際に蓋体２２０が開いて情報処理部２１３が露出する状態でも、利用者の手や光ディスク１が接触せず移動する覆い体２３０を設ける簡単な構成で確実に情報処理部２１３を保護できる。 - 特許庁 - All the surfaces other than the contact surfaces 11S and 28S among the surfaces of the camera side connecting terminal 11 and the lens side connecting terminal 28 are not exposed outside, and the camera side connecting terminal 11 and the lens side connecting terminal 28 are protected from the adhesion of foreign matters, etc.
カメラ側接続端子１１とレンズ側接続端子２８の表面のうち、接触面１１Ｓ及び２８Ｓ以外の全ての表面は、外部に露出せず、カメラ側接続端子１１及びレンズ側接続端子２８は、異物の付着等から保護される。 - 特許庁 - To provide a manufacturing method of a hybrid multilayer circuit board where a burr is not made during processing of through-holes, and the surface of a copper foil of an outer layer material in the case of stacking is protected from sticking of a foreign matter in the manufacturing method of the hybrid multilayer circuit board.
混成多層回路基板の製造方法において、スルーホールの加工時にバリやかえりを生ぜず、また積層時の外層材料の銅箔表面に異物が付着しないように保護する混成多層回路基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a protector to be used effectively not only for protecting user's life when a natural disaster such as an earthquake or flood occurs but also for utilizing the irreducible minimum necessary articles for the user to survive and continue living after the user's life is protected.
地震や洪水などの災害発生時に有効に利用されて生命を守り得るだけでなく、生命が守られたあと生き延び生活を続けてゆくための最低源の必要用品をも利用することができるようにした防護具を提供すること。 - 特許庁 - To provide a semiconductor device having a semiconductor element flip-chip mounted thereon, which allows the amount of warpage to be controlled by the number, heights, and widths of recessed portions and allows the warpage to be reduced while being protected a semiconductor element, and a method of manufacturing the same.
フリップチップ実装された半導体装置において、凹部の数、高さ、幅によって反り量をコントロールすることができ、半導体素子を保護しつつ半導体装置の反りを低減することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁 - The ultrasonic sensor 10 can be protected because of no risk of direct impinge of flying foreign matter or water droplet toward the protection member 30, because a transmission hole 32 is formed invisibly from a receiving hole 31 side.
送信孔３２が受信孔３１の側から視認できない位置に形成されているため、異物や水滴などが保護部材３０に向かって飛来した場合に、超音波センサ１０に直接衝突するおそれがないので、超音波センサ１０を保護することができる。 - 特許庁 - A protective film is provided not on a face provided with a periodic projecting structure to be protected by a light diffusing plate but on a face on the opposite side thereof, and furthermore, light diffusing plate laminates obtained in this way are successively superimposed in such a manner that the periodic projecting structure and a cushioning material layer contact with each other.
保護フィルムを、光拡散板の保護すべき周期凸構造が設けられた面ではなく、その反対側の面に設けると共に、そのようにして得られた光拡散板積層体を周期凸構造と緩衝材層が接するように順次重ねる。 - 特許庁 - To provide a high heat-resistant flexible tube having long service life with which a hydraulic circuit in a hydraulic device, such as an opening/closing device for ladle nozzle, used under high temperature atmosphere having fear of directly contacting with molten steel and slag of the steel etc., is protected from the high heat of the slag and the molten steel.
取鍋などの溶鋼やスラグなどに直接触れる恐れのある高温環境下で使用する取鍋ノズル開閉装置などの油圧装置の油圧回路をスラグや溶鋼などの高熱から防護する長寿命で高耐熱性のフレキシブルチューブを提供する。 - 特許庁 - As the content of halide contained in the resin used for the electronic components 32 is made 1.0 mass% or less, the electrolyte capacitors 34 are protected form the loss of function at early stage caused by erosion, and the electronic device 7 is prevented from having a short life.
電子部品３２に使用される合成樹脂に含まれるハロゲン化物の含有量を１．０質量％以下としたので、電解コンデンサ３４が腐蝕により早期に機能を消失することが抑制され、電気機器７の短寿命を防ぐことができる。 - 特許庁 - To provide a holder in which an information display can be protected against falling from the door of a refrigerator, or the like, by locking the information display surely at the time of opening/closing the door and a user can set or remove an information processor arbitrarily under a state where the door is closed.
ドアの開閉時には確実にロックが掛けることで、情報表示装置が冷蔵庫等のドア部から落下することを防止できると共に、ドア部が閉じられた状態において、ユーザーが任意に情報処理装置を脱着できる保持機構を提供する。 - 特許庁 - To provide a manufacturing method of a nozzle forming member for removing an ink flow path, especially a liquid repellent film in an injection hole in a state that the liquid repellant film on a surface of the injection hole of a nozzle forming member is protected in a manner to provide high productivity and to cause no environmental load.
生産性が高く、環境負荷の生じない方法で、ノズル形成部材の噴射孔表面の撥液膜を保護した状態でインク流路、特に噴射孔内の撥液膜を除去するノズル形成部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁 - For example, when the detected temperature of the temperature sensor 24 falls below a set value, the window 20 is closed, and when it falls further down, conduction to the heater 23 is started, whereby, the fuel cell 22 is maintained in a given temperature range, and is protected from freezing.
例えば、温度センサ２４の検出温度が設定値以下に低下した時は窓２０を閉め、さらに温度が低下したときはヒータ２３への通電を開始することにより、燃料電池２２を所定の温度範囲に保つと共に、燃料電池２２を凍結から保護する。 - 特許庁 - To provide a method for cold cleanup at start of a variable pressure once-through boiler in which suspension is prevented from depositing at the elbow part of a furnace wall tube of a furnace and the furnace wall tube can be protected against overheating and burning by preventing generation of a turbulence in the flow within the tube.
火炉の炉壁管におけるエルボ部分等に懸濁物が堆積することを防止し得、管内流に乱れが生じることを予防して炉壁管の過熱焼損を防止し得る変圧貫流ボイラ起動時におけるコールドクリーンアップ方法を提供する。 - 特許庁 - A housing box is provided in an extra space or the like of the vehicle body, folding ultralight aluminum pipes 3, 4 and 7 are housed and put in/out inside thereof, or are hooked and fixed on hooking parts, and the vehicle is protected from the disaster or damage by making use of this.
本発明は、車両本体の余剰スペース等に収納ＢＯＸを設け、その内部に折りたたみ超軽量アルミパイプ３．４．７．を収納及び出し入れ又引き掛け箇所に引っ掛け固定し、これを活用することにより災害や被害等より車両を守る。 - 特許庁 - In the event of submission of an application to foreign countries or international organizations for the object of industrial property created in the Kyrgyz Republic, with violation of the order established by the present Article, the protected document for this object of industrial property shall not be provided in the Kyrgyz Republic.
本条に定める規定に違反して，キルギス共和国で創造された工業所有権の主題についての外国又は国際機関への出願がなされた場合は，当該工業所有権の主題の保護証書は，キルギス共和国では与えられない。 - 特許庁 - (4) The owner of the trademark shall have the exclusive right of use and disposal thereof in relation to the goods and services specified in the certificate. No one may use a trademark protected in the Republic of Kazakhstan without the consent of the owner thereof.
(4) 商標権者は、登録証で指定する商品及び役務に関して排他的使用権及び処分権を有するものとする。 何人とも、カザフスタン共和国において商標権者の許諾なしに保護を受ける商標を使用することはできない。 - 特許庁 - (1) Any person who falsely represents that anything disposed of by him for value is an article protected by an industrial design registrationcommits an offence and shall be liable on conviction to a fine not exceedingfifteen thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding two years or to both.
(1) 当該人により対価を得て取り扱われる物が，意匠登録により保護されている物品である旨の虚偽の表示をなす者は犯則者であり，有罪判決により 15,000リンギット以下の罰金若しくは 2年以下の禁固に処し又はこれらの刑を併科する。 - 特許庁 - Sec.213 Term of Protection 213.1. Subject to the provisions of Subsections 213.2 to 213.5, the copyright in works under Sections 172 and 173 shall be protected during the life of the author and for fifty years after his death. This rule also applies to posthumous works.
第213条 保護の期間 213.1213.2から213.5までの規定に従うことを条件として，第172条及び第173条に規定する著作物に係る著作権は，著作者の生存の間及びその死後50年の間，保護される。本規定は，死後の著作物についても適用する。 - 特許庁 - (6) Supplementary protection for medicinal products or plant protection products which are registered and which contain an active substance protected by a basic patent issued prior to 1 January 2000 may be applied for until 30 June 2000. (27.10.1999 entered into force 01.01.2000 - RT I 1999, 84, 764)
(6) 登録を受けた医薬品又は植物保護製品であって，2000年1月1日前に発行された基本特許により保護される活性物質を含有するものについては，2000年6月30日まで補充的保護を申請することができる。 (1999年10月27日。2000年1月1日施行－RT I 1999, 84, 764) - 特許庁 - Where a trademark protected by registration is concerned, compensation and damages may, despite the provisions of paragraph 1, be claimed on account of an infringement that has occurred before the date of registration, if the action is brought within a year from the registration date.
登録により保護されている商標に関して補償及び損害賠償を求める権利は，訴訟が登録日から1年以内に提起される場合は，第1段落の規定に拘らず，登録日前に生じた侵害を理由にして主張することができる。 - 特許庁 - (1) The priority date for a trade mark that is the subject of an IRDA in respect of particular goods or services is the date that would be the date of effect of the protection of the trade mark in respect of those goods or services if the trade mark became a protected international trade mark.
(1) 特定の商品又はサービスに関してのIRDAの対象である商標の優先日は、その商標が国際保護商標となった場合に、その商品又はサービスに関して、当該商標についての保護の効力発生日となる日である。 - 特許庁 - (d) no appeal from the decision on the opposition is made within the appeal period; then subject to subregulation (4) the trade mark becomes a protected international trade mark to the extent permitted by the decision on the opposition at the end of the appeal period.
(d) 上訴期間内に、異議申立に関する決定に対して上訴がされない場合は、 (4) に従うことを条件として、当該商標は上訴期間の終了時に、異議申立に関する決定によって許可された範囲において、国際保護商標となる。 - 特許庁 - (c) the Registrar is satisfied having regard to all the circumstances that existed when the trade mark became a protected international trade mark (whether or not the Registrar knew then of their existence) and the grounds for refusing protection mentioned in regulations 17A.31 that:
(c) 登録官が、商標が国際保護商標になったときに存在していた全ての事情を考慮して(登録官がその時点でその存在について知っていたか否かを問わない)、次の事項及び規則 17A.31に記載する保護を拒絶する理由を認めたこと - 特許庁 - (b) the trade mark has not become a protected international trade mark; the Registrar must make a declaration to the International Bureau in accordance with Rule 27(4) of the Common Regulations that subject to subregulation (2) the change of ownership has no effect in Australia.
(b) 当該商標が国際保護商標になっていない場合は、登録官は、共通規則の第 27規則(4)に従って、所有権の変更は、(2)に従うことを条件として、オーストラリアにおいては効力を有さない旨を、国際事務局に宣言しなければならない。 - 特許庁 - (b) makes a false representation as to the goods or services for which a protected international trade mark (Singapore) confers protection in Singapore, knowing or having reason to believe that the representation is false shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine not exceeding $10,000.
(b)保護国際商標(シンガポール)がシンガポールにおいて保護を付与する商品若しくはサービスに関して不正表示をなす者で， 表示が不正であることを知っている又はそう信じる理由を有する者は有罪とし，1万ドル以下の罰金に処する。 - 特許庁 - In such a condition as protected by two protective guide members 36 and 37, a line-form member 52 is provided extending from the side with a runner 10 of the boom body 31 toward a working table 40 within the region below the boom expanding/contracting cylinder 52 inside the boom body 31.
そして、ライン状部材５２は、２つの保護案内部材３６，３７に保護された状態で、ブーム本体３１内におけるブーム伸縮シリンダ５２の下方領域を、ブーム本体３１の走行体１０側から作業台４０側へ延びて設けられる。 - 特許庁 - In the vehicle and the hull construction, the vehicle inside and the hull inside are protected from the electromagnetic wave by coating a DC power supply 2 with shield materials 30, and providing the high magnetic permeability materials between each part in the power supply unit and/or the electrical equipment.
直流電源２をシールド材料３０で被覆し、電源部及び／または電装機器と車内・船体内各部との間に高透磁率材料を設けることにより、車内・船体内を電磁波から保護することを特徴とする車両・船体構造。 - 特許庁 - According to the backside incident type photodiode, when the optical fiber F is inserted into a recess 1d of the photodiode 10 and mounted, since this component is abutted against a stepped part 1ds, a light-sensing region 1r disposed at a part deeper than the stepped part is protected against the component.
この裏面入射型ホトダイオードによれば、光ファイバＦをホトダイオード１０の凹部１ｄ内に挿入して取付ける際、この部品は段部１ｄｓに当接するので、これよりも深部に位置する光感応領域１ｒは当該部品から保護されることとなる。 - 特許庁 - Then the optical fiber holders 10A and 10B are set on a fusion-splicing connecting machine and connected by fusion-splicing; and then the length between end surfaces of clads becomes constant with respect to a necessary irreducible length and the connection part can be protected by a thin and short protection member, so that the connection part can be made small-sized.
その後、光ファイバホルダ10Ａ、10Ｂを融着接続機にセットして融着接続を行うと、外被の端面間の長さが必要最小限の長さで一定になるので、細くて短い保護部材で接続部を保護することができ、接続部を小型化できる。 - 特許庁 - To provide a n-polygonal section type bellows actuator capable of instanteneously expanded from a fully-compressed state to a fully-expanded state, having high degree of expansion, being easily and accurately manufactured, not being bent in fully expanded, and surely protecting a person to be protected.
フル圧縮状態からフル展開状態までの伸長変化が瞬時に行われ、伸長度も大きく、製作も容易に、かつ正確にでき、フル展開時において折り曲げがなく、保護者の保護が確実に行われるｎ角断面角型ベローズアクチュエータを提供する。 - 特許庁 - This high heat-resistant flexible tube 1 having long service life, is protected to the hydraulic circuit etc., used under high temperature by arranging a heat-insulating material 3 on the outer periphery of a high pressure rubber hose 2 and further, covering with a flexible spiral tube 5 composed of a steel sheet material on the outer part of the heat-insulating material 3.
高圧ゴムホース２の外周に断熱材３を配設し、断熱材３の外部にさらに鋼板材からなる可撓性スパイラルチューブ５で被覆した高温下で使用する油圧回路などを保護する長寿命の高耐熱性フレキシブルチューブ１。 - 特許庁 - To provide a package body for a fluid composition that is capable of maintaining the odor of the fluid composition containing phenolic odor stably for a long period of time during its preservation or use even when the fluid composition is housed in a container protected from light by metal-containing pigment.
フェノール系香料を含有する流動性組成物が、含金属顔料で遮光された容器に収容されても、この組成物の香調が保存中または使用中に長期間にわたって安定に保てる流動性組成物の包装体を提供する。 - 特許庁 - The light quantity from the light source is forcedly reduced by controlling the power source of the light source 16 at the time of abnormally rotating, and the liquid crystal panel 11 is protected by lowering the light quantity of light radiated to the liquid crystal panel 11, so that a damage and the deterioration of a characteristic caused by heat are prevented.
異常回転時には光源１６の電源を制御して光源からの光量を強制的に低減させ、液晶パネル１１に照射される光を低下させて液晶パネル１１を保護し、熱による損傷や特性劣化を防止する。 - 特許庁 - A high-molecular compound or/and low-molecular compound having an alkali-soluble site (i) at least part of which is protected by a halogenated acetal-type acid-dissociable dissolution inhibiting group (ii) is used as a component of the photoresist composition.
アルカリ可溶性部位（ｉ）を有し、このアルカリ可溶性部位（ｉ）の少なくとも一部がハロゲン原子含有アセタール系酸解離性溶解抑止基（ii）で保護されている高分子化合物または／および低分子化合物をホトレジスト組成物の構成要素として用いる。 - 特許庁 - Currently, deposits are protected by a protection scheme based on the Deposit Insurance Act, while a protection scheme for savings, particularly small-lot savings, collected by agriculture-related financial institutions, is based on the Agricultural and Fishery Cooperation Savings Insurance Act
まず、預金者保護、貯金者保護というのは、現状、預金については預金保険法に基づき、また、農林系統金融機関の貯金については貯金保険法に基づき、預金者の保護、特に小口預金者の保護のスキームが定められているということでございます - 金融庁 - Accordingly, when resistor paste is printed on the surface layer of a glass ceramic multilayer substrate 10, the printing plate can be protected surely, the printing plate can be prevented surely from being damaged by the burrs 23 and 24, and electrical short circuits can be prevented surely.
したがって、ガラスセラミック多層基板１０の表層に抵抗体ペーストを印刷するとき、印刷版を確実に保護してばり２３および２４によって印刷版が破損することを確実に防止し、回路の電気的な短絡を確実に防止することができる。 - 特許庁
