「Question」を含む例文一覧(10233)

＜前へ 1 2 .... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 .... 204 205 次へ＞
  • I wish I could come up with a good answer to the question.
    その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。 - Tanaka Corpus
  • Going out in this rain is out of the question.
    この雨の中を外出することはとてもできないことです。 - Tatoeba例文
  • I wish that I could come up with a good answer to the question.
    その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。 - Tatoeba例文
  • No one knew how to answer the question.
    その質問にどう答えればいいのか、誰にも分からなかった。 - Tatoeba例文
  • The question is whether Tom will read the letter or not.
    問題は、トムが私の手紙を読んでくれるかどうかです。 - Tatoeba例文
  • The question concerning the meaning of life cannot be answered
    人生の意義に関する質問に答えることができない - 日本語WordNet
  • Please write in a way that concretely conveys the question.
    質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。 - Tatoeba例文
  • The question is whether he will come to visit us next month.
    問題は来月彼が私たちを訪ねてくるかどうかだ。 - Tatoeba例文
  • The question is whether she can be trusted.
    問題は彼女が信用できるかどうかということである。 - Tatoeba例文
  • His father had asked the same question the year he was fourteen.
    父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。 - Tatoeba例文
  • She knew better than to ask such a stupid question.
    彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。 - Tatoeba例文
  • He seemed quite puzzled how to answer the question.
    彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。 - Tatoeba例文
  • The girl looked embarrassed at his rude question.
    彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。 - Tatoeba例文
  • If you question his sincerity, do not ask for his help.
    彼の誠実さを疑うのなら彼に援助を求めるな。 - Tatoeba例文
  • It is the place where there is no person in question, and you shouldn't say abuse.
    当人がいないところで悪口を言うべきではない。 - Tatoeba例文
  • Your answer to the question turned out to be wrong.
    質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。 - Tatoeba例文
  • I didn't know how to answer his question.
    私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。 - Tatoeba例文
  • The question whether we should go or stay comes next.
    行くべきか、留まるべきかという問題が次にやってくる。 - Tatoeba例文
  • We must consider the question from every aspect.
    その問題をあらゆる観点から考えなければならない。 - Tatoeba例文
  • The accountability of the management of the organization is held in question.
    その組織の運営上の責任が問題視されている。 - Tatoeba例文
  • If I knew the answer to the question, I would tell you.
    その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。 - Tatoeba例文
  • I wish I could come up with a good answer to the question.
    その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。 - Tatoeba例文
  • Thank you for your e-mail regarding the matter in question.
    件の一件でメールをいただきありがとうございました。 - Tatoeba例文
  • The management said that a wage increase was out of the question.
    経営者側は賃金を増やすことは不可能だと言った。 - Tatoeba例文
  • It is out of the question for you to go to New York this weekend.
    君がこの週末にニューヨークに行くなんて論外だ。 - Tatoeba例文
  • the act of writing an answer to a written question
    文章で出題されたものに対して書いて答えること - EDR日英対訳辞書
  • I am terribly angry that there is no response to the question.
    私は質問の回答が無いことにひどく怒っています。 - Weblio Email例文集
  • Am I answering your question correctly?
    私はあなたの質問に対して、正しく答えられていますか？ - Weblio Email例文集
  • He is embarrassed for asking such a stupid question.
    彼はそんなばかな質問をしたことを恥ずかしがっている。 - Weblio Email例文集
  • What's the question you got asked the most in Japan?
    あなたが日本で一番多く聞かれた質問は何ですか。 - Weblio Email例文集
  • Please offer us your opinion as manager regarding this question.
    この質問に対するマネージャーとしての見解をください。 - Weblio Email例文集
  • Answering that question is very difficult for me.
    その質問は、私にとって答えることがとても困難です。 - Weblio Email例文集
  • I really think that your question is silly.
    本当に、あなたの質問は愚問であると私は思います。 - Weblio Email例文集
  • Probably, you are forgetting to answer the next question.
    多分、あなたは次の質問に回答するのを忘れています。 - Weblio Email例文集
  • Could you reword your question to be more specific?
    質問をもっと具体的に語句を言い換えてもらえますか。 - Weblio英語基本例文集
  • The question is not what to do but how to do it.
    問題は何をなすべきかではなくていかになすべきかだ. - 研究社 新英和中辞典
  • The lawyer bombarded the witness with one question after another.
    弁護士は証人に次々と尋問の矢を浴びせかけた. - 研究社 新英和中辞典
  • May I bother you a moment? I have a question to ask you.
    ちょっとすみませんがあなたに一つ質問があります. - 研究社 新英和中辞典
  • His fitness to operate on a patient is in question.
    彼が患者を手術するのに適格かどうか疑わしい. - 研究社 新英和中辞典
  • I was not able to answer the question intelligibly.
    相手にわかるように質問に答えることができなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • Ask a silly question (and you get a silly answer)!
    愚問だね(答だってばかばかしいに決まってるじゃないか). - 研究社 新英和中辞典
  • She sought for an answer to her question.
    彼女は自分が抱いた疑問に対する答えを捜し求めた. - 研究社 新英和中辞典
  • Ask a silly question and you'll get a silly answer.
    くだらない質問をすれば、くだらない答えしか返らない - 英語ことわざ教訓辞典
  • I answered all but the most difficult question.
    いちばん難しいものを除いてすべての問題に答えた - Eゲイト英和辞典
  • We must debate the question with the rest of the members.
    その問題は残りの会員と討議しなくてはならない - Eゲイト英和辞典
  • Leave aside, for a moment, the question of who's right.
    だれが正しいかの問題はちょっと脇に置きましょう - Eゲイト英和辞典
  • I'd rather not answer the question, if you don't mind.
    差し支えなければ，その質問には答えたくありません - Eゲイト英和辞典
  • You only need to specify the name, without the leading question mark.
    名前を指定するだけで、クエスチョンマークは必要ありません。 - PEAR
  • A question mark (?) is used to match any single component name or class.
    疑問符(?)は任意の 1 つの要素名またはクラスと一致する。 - XFree86
  • On reception of question data, the server 101 determines a group which the question data should be transmitted, on the basis of group information.
    サーバ１０１は、質問データを受信すると、グループ情報に基づいて、質問データを送信するグループを決定する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 .... 204 205 次へ＞

例文データの著作権について